Air emissions from steel manufactur

Air emissions from steel manufacturing using the BOF may include PM (ranging from less than 15 kg/t to 30 kg/t of steel). For closed systems, emissions come from the desulfurization step between the blast furnace and the BOF; the particulate matter emissions are about 10 kg/t of steel. In the conventional process without recirculation, wastewaters, including those from cooling operations, are generated at an average rate of 80 cubic meters per metric ton (m3/t) of steel manufactured. Major pollutants present in untreated wastewaters generated from pig iron manufacture include total organic carbon typically 100–200 milligrams per liter, mg/l); total suspended solids (7,000 mg/l, 137 kg/t); dissolved solids; cyanide (15 mg/l); fluoride (1,000 mg/l); chemical oxygen demand, or COD (500 mg/l); and zinc (35 mg/l).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปล่อยอากาศจาก BOF ใช้ผลิตเหล็กอาจรวม PM (ตั้งแต่ไม่น้อยกว่า 15 กิโลกรัม kg 30 t ของเหล็ก) สำหรับระบบปิด การปล่อยมาจาก desulfurization ขั้นตอนระหว่างเตา BOF ปล่อยเรื่องฝุ่นมีกิโลกรัมประมาณ 10 ทีเหล็ก ในกระบวนการปกติโดย recirculation, wastewaters รวมทั้งจากการดำเนินงาน การทำความเย็นจะถูกสร้างขึ้นที่มีอัตราเฉลี่ย 80 ลูกบาศก์เมตรต่อ (m3/t) ของผลิตเหล็ก สารมลพิษหลักที่อยู่ใน wastewaters ไม่ถูกรักษาที่สร้างจากเหล็กหมูผลิตรวมอินทรีย์คาร์บอนทั้งหมดโดยทั่วไป 100 – 200 milligrams ต่อลิตร mg/l); ของแข็งระงับรวม (7000 mg/l, t 137 กิโลกรัม); ของแข็งละลาย ไซยาไนด์ (15 mg/l); ฟลูออไรด์ (1000 mg/l); ความต้องการออกซิเจนทางเคมี หรือ COD (มิลลิกรัม/ลิตร); และสังกะสี (35 mg/l)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปล่อยมลพิษทางอากาศจากการผลิตใช้เหล็ก BOF อาจรวมถึง PM (ตั้งแต่น้อยกว่า 15 กก. / ตันถึง 30 กก. / ตันของเหล็ก) สำหรับระบบปิดการปล่อยมาจากขั้นตอนที่ desulfurization ระหว่างเตาหลอมและ BOF นั้น การปล่อยอนุภาคมีประมาณ 10 กก. / ตันจากเหล็ก ในกระบวนการแบบเดิมโดยไม่ต้องหมุนเวียน, น้ำเสียรวมถึงผู้ที่จากการดำเนินงานระบายความร้อนจะถูกสร้างขึ้นในอัตราเฉลี่ย 80 ลูกบาศก์เมตรต่อตัน (m3 / t) เหล็กผลิต สารมลพิษที่สำคัญที่มีอยู่ในน้ำเสียได้รับการรักษาที่เกิดจากการผลิตเหล็กรวมอินทรีย์คาร์บอนรวมโดยทั่วไป 100-200 มิลลิกรัมต่อลิตร mg / l); สารแขวนลอยรวม (7,000 มก. / ลิตร, 137 กก. / ตัน); ของแข็งที่ละลาย; ไซยาไนด์ (15 mg / l); ฟลูออไร (1,000 mg / l); ความต้องการออกซิเจนทางเคมีหรือซีโอดี (500 mg / l); และสังกะสี (35 mg / l)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อากาศมลพิษจากการผลิตเหล็กโดยใช้ BOF อาจรวมถึงน. ( ตั้งแต่ 15 กก. / T 30 กก. / ตันของเหล็ก ) สำหรับระบบปิด ปล่อยมาจาก desulfurization ขั้นตอนระหว่างเตาถลุงและ BOF ; การปล่อยอนุภาคมีประมาณ 10 กิโลกรัม / ตันเหล็ก in the ของตัวเอง conventional without recirculation ผลไม้ , including those from จูง operations ,ถูกสร้างขึ้นในอัตราเฉลี่ย 80 ลูกบาศก์เมตรต่อเมตริกตัน ( m3 / t ) ของเหล็กที่ผลิต สาขามลพิษอยู่ในน้ำทิ้งที่เกิดจากการผลิตเหล็กดิบมีปริมาณอินทรีย์คาร์บอนโดยทั่วไป 100 – 200 มิลลิกรัมต่อลิตร มก. / ลิตร ) ของแข็งแขวนลอยทั้งหมด ( 7000 mg / L , 137 กก. / t ) ; ของแข็ง ; ไซยาไนด์ ( 15 มิลลิกรัม / ลิตร ) ; ฟลูออไรด์ ( 1000 mg / L ) ; ความต้องการออกซิเจน เคมีor ผม 500 mg / l ) ; ( เข้าใจใช้ 35 mg / l ) .