In addition, regular reporting of a

In addition, regular reporting of all risk exposures is monitored throughout the Company by the Operational Risk Group whose membership is drawn from each of the Company’s departments within which operational risk may arise. This Group reports to the Management Board Asset and Liability Committee on a monthly basis and subsequently to each meeting of the Risk Committee.
The Company’s Internal Audit function provides a degree of assurance as to the operation and validity of the system of internal control and planned corrective actions are independently monitored for timely completion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ การรายงานปกติความเสี่ยงทั้งหมดถูกตรวจสอบทั่วทั้งบริษัท โดย กลุ่มเสี่ยงในการดำเนินงานที่เป็นสมาชิกที่ออกจากแต่ละแผนกของบริษัทซึ่งอาจเกิดความเสี่ยงด้านปฏิบัติ กลุ่มนี้รายงานคณะกรรมการความรับผิดและสินทรัพย์ของคณะกรรมการบริหารเดือน และภายหลัง การประชุมคณะกรรมการความเสี่ยงงานตรวจสอบภายในของบริษัทให้ในระดับของการรับประกันการดำเนินงานและความถูกต้องของระบบการควบคุมภายใน และการดำเนินการแก้ไขแผนจะตรวจสอบอย่างอิสระแล้วเสร็จทันเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ในรายงานประจำทุกความเสี่ยงที่จะถูกตรวจสอบทั่วทั้ง บริษัท โดยกลุ่มความเสี่ยงด้านปฏิบัติการที่มีสมาชิกมาจากแต่ละหน่วยงานของ บริษัท ฯ ภายในซึ่งความเสี่ยงด้านปฏิบัติการที่อาจเกิดขึ้น กลุ่มนี้รายงานต่อคณะกรรมการบริหารสินทรัพย์และหนี้สินคณะกรรมการบริหารเป็นประจำทุกเดือนและต่อมาในการประชุมของคณะกรรมการความเสี่ยงในแต่ละ.
ฟังก์ชั่นการตรวจสอบภายในของ บริษัท ฯ ให้ระดับของความเชื่อมั่นเป็นไปได้การดำเนินงานและความถูกต้องของระบบการควบคุมภายในและการวางแผนแก้ไข การกระทำที่มีการตรวจสอบอย่างอิสระแล้วเสร็จทันเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ การรายงานปกติของการตรวจสอบความเสี่ยงทั้งหมดทั่วทั้งบริษัท โดยปฏิบัติการกลุ่มเสี่ยงที่มีสมาชิกมาจากแต่ละแผนกของ บริษัท ภายใน ซึ่งความเสี่ยงด้านปฏิบัติการที่อาจเกิดขึ้น กลุ่มนี้รายงานต่อคณะกรรมการบอร์ดบริหารสินทรัพย์และหนี้สินในแต่ละเดือน และต่อมาในการประชุมของคณะกรรมการความเสี่ยงานตรวจสอบภายในของ บริษัท แสดงระดับของการประกันที่จะผ่าตัดและความถูกต้องของระบบการควบคุมภายใน และวางแผนแก้ไขการกระทำที่เป็นอิสระตรวจสอบแล้วเสร็จทันเวลา