Regarding the below issue, we just

Regarding the below issue, we just received the bond in amount of THB 2,560,064.55, but we already released over amount, THB 39,728,292.66.
That is out of our control, so I recommend that PCG prepare the bond and submit to us urgently.

Also, please return the final invoice because I was rejected the final amendment one time due to the miss calculated cable price in previous quotation.
I try to explain them, but it will takes several days more.

After I get approval from them, we can receive final invoice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับด้านล่างออก เราเพียงรับผูกพันในจำนวน 2,560,064.55 บาท แต่เรานำออกใช้แล้วผ่านจำนวนเงิน 39,728,292.66 บาทที่อยู่นอกการควบคุมของเรา ดังนั้นผมแนะนำว่า PCG เตรียมความผูกพัน และส่งให้เราอย่างเร่งด่วน ยัง กรุณาส่งคืนใบแจ้งหนี้ขั้นสุดท้าย เพราะฉันถูกปฏิเสธแก้ไขสุดท้ายครั้งเดียวเนื่องจากนางสาวสายคำนวณราคาในใบเสนอราคาก่อนพยายามอธิบายพวกเขา แต่จะใช้เวลาหลายวันมากหลังจากได้รับการอนุมัติจากนั้น เราสามารถรับใบแจ้งหนี้ขั้นสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับปัญหาด้านล่างเราเพิ่งได้รับพันธบัตรจำนวนเงิน 2,560,064.55 บาท แต่เราได้เปิดตัวไปแล้วกว่าจำนวนเงิน 39,728,292.66 บาท.
นั่นคือออกจากการควบคุมของเราดังนั้นผมขอแนะนำให้เตรียมความพร้อม PCG ตราสารหนี้และส่งให้เราอย่างเร่งด่วน. นอกจากนี้โปรด กลับใบแจ้งหนี้สุดท้ายเพราะผมถูกปฏิเสธการแก้ไขขั้นสุดท้ายอีกครั้งหนึ่งเนื่องจากการคำนวณราคาพลาดสายในใบเสนอราคาก่อนหน้านี้. ฉันพยายามที่จะอธิบายให้พวกเขา แต่มันจะต้องใช้เวลาหลายวัน. หลังจากที่ผมได้รับการอนุมัติจากพวกเขาเราสามารถรับใบแจ้งหนี้สุดท้าย .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับด้านล่างออก เราเพิ่งได้รับพันธบัตรของปริมาณ 2560064.55 บาท แต่เราก็ออกมากกว่าเงิน บาท 39728292.66 .
ที่อยู่เหนือการควบคุมของเรา ดังนั้นผมแนะนำว่า pcg เตรียมพันธบัตร และส่งถึงเราโดยด่วน

ยัง กรุณาคืนใบสุดท้าย เพราะผมได้ปฏิเสธการแก้ไขครั้งสุดท้ายครั้งเดียวเนื่องจากคุณคำนวณราคาในใบเสนอราคา
ทีวีก่อนฉันพยายามที่จะอธิบายให้พวกเขา แต่มันจะใช้เวลาหลายวัน

หลังจากได้รับการอนุมัติจากพวกเขา เราสามารถรับ


ใบสุดท้าย