Two normal-light cameras (SpeedCam

Two normal-light cameras (SpeedCam MiniVis) operating at thesame frequency and synchronized to the X-ray system were usedto record the movements of mystacial vibrissae. One camera was installed dorso-frontally, approximately perpendicular to the planeof the face, to document the fore-and-aft motion of the vibrissae(Fig. 1C; see also supplementary video file V). The second camerawas installed laterally to record the vertical and longitudinal excur-sions of the vibrissae relative to the forepaw. A third high-speedcamera (Photron FastCam; Photron, Tokyo, Japan) was placed infront of the treadmill to document the spatial relationship betweenvibrissae and forepaw in a transversal direction

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองไฟปกติกล้อง (SpeedCam MiniVis) ทำงานที่ความถี่เดียวกันและระบบเอ็กซ์เรย์การซิงโครไนส์ usedto บันทึก ความเคลื่อนไหวของ mystacial vibrissae กล้องติดตั้ง dorso frontally ประมาณตั้งฉากกับ planeof หน้า เอกสารเคลื่อนไหว fore-and-aft ของ vibrissae (Fig. 1C แฟ้มวิดีโอดูยังเสริม V) Camerawas สองที่ติดตั้งข้างในระยะยาว และแนวตั้ง excur-sions ของ vibrissae เมื่อเทียบกับ forepaw ที่บันทึก สามสูง-speedcamera (Photron FastCam Photron โตเกียว ญี่ปุ่น) ได้วาง infront ของ treadmill เอกสารความสัมพันธ์พื้นที่ betweenvibrissae และ forepaw ในทิศทาง transversal

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กล้องสองปกติแสง (speedcam MiniVis) การดำเนินงานที่ความถี่ thesame และตรงกับระบบเอ็กซ์เรย์ถูก usedto บันทึกความเคลื่อนไหวของ mystacial vibrissae กล้องถูกติดตั้ง Dorso-ประจัญบานประมาณ planeof ตั้งฉากกับใบหน้าเพื่อจัดทำเอกสารการเคลื่อนไหวข้างหน้าและท้ายเรือของ vibrissae (รูปที่ 1C. ดูไฟล์วิดีโอยังเสริม V) camerawas ที่สองติดตั้งด้านข้างที่จะบันทึกในแนวตั้งและแนวยาว excur sions ของญาติ vibrissae ที่จะตบลง หนึ่งในสามสูง speedcamera (Photron FASTCAM; Photron โตเกียวประเทศญี่ปุ่น) ถูกนำมาวางหน้าของลู่วิ่งเพื่อเอกสาร betweenvibrissae ความสัมพันธ์เชิงพื้นที่และตบลงไปในทิศทางขวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองแสง ( ปกติกล้อง speedcam minivis ) ปฏิบัติการที่ความถี่เดียวกันและตรงกับในระบบรังสีเอ็กซ์ถูกใช้บันทึกการเคลื่อนไหวของ mystacial vibrissae . หนึ่งกล้องที่ถูกติดตั้ง dorso frontally ประมาณตั้งฉากกับ planeof หน้าเอกสารลำเรือเคลื่อนไหวของ vibrissae ( ภาพที่ 1c ; ดูเพิ่มเติมไฟล์วิดีโอ V )การ camerawas ที่สองติดตั้งแนวนอน แนวตั้ง เพื่อบันทึก และระยะยาว กับทัวร์ภูเก็ต sions ของ vibrissae เมื่อเทียบกับ forepaw . สามสูง speedcamera ( photron fastcam ; photron , โตเกียว , ญี่ปุ่น ) อยู่ด้านหน้าของ treadmill เอกสารความสัมพันธ์เชิงพื้นที่และ betweenvibrissae forepaw ในขวางทิศทาง