Section 23 – Prohibited objects and

Section 23 – Prohibited objects and substances
(1) In a public meeting or a public event or in their immediate vicinity, no one shall keep a firearm, explosives, edged weapon or other comparable object or substance in his/her possession, where there is reason to believe that it could be
used in the commission of a criminal offence against the life or health of another person.

(2) The provision in paragraph (2) does not apply to weapons required for the performance of an office or a duty or forming a part of a uniform, nor to objects and substances needed for the programme of the event or a sporting competition.

(3) The arranger and the police have the right to prohibit the possession of intoxicating substances in a public meeting or a public event.

(4) For the maintenance of order and security, the arranger and the police may also authorise the persons maintaining order to inspect the participants in the event and their personal belongings, if this is necessary owing to the special nature of the event or if there is reason to believe that the participants are in possession of objects or substances prohibited under paragraph (1) or (3). The provisions in the Maintenance of Order Act apply to the inspection carried out by the person maintaining order.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 23 - วัตถุต้องห้ามและสาร
(1) ในการประชุมสาธารณะหรือเป็นเหตุการณ์ที่สาธารณะหรือในบริเวณใกล้เคียงของพวกเขาไม่มีใครจะให้อาวุธปืนวัตถุระเบิดขอบอาวุธหรือวัตถุอื่น ๆ ที่เทียบเคียงหรือสารเคมีใน / ครอบครองของเธอที่มีเขา
เหตุผลที่เชื่อว่ามันอาจจะนำมาใช้ในคณะกรรมการของความผิดทางอาญากับชีวิตหรือสุขภาพของบุคคลอื่น. (2) บทบัญญัติในวรรคหนึ่ง (2) ไม่ได้นำไปใช้กับอาวุธที่จำเป็นสำหรับการปฏิบัติงานของสำนักงานหรือหน้าที่หรือ ไว้เป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแบบและไม่วัตถุและสารที่จำเป็นสำหรับโปรแกรมของเหตุการณ์หรือการแข่งขันกีฬา. (3) ประสานและตำรวจมีสิทธิที่จะห้ามการครอบครองของสารที่ทำให้มึนเมาในการประชุมสาธารณะหรือเป็นเหตุการณ์ที่ประชาชน . (4) สำหรับการบำรุงรักษาของการสั่งซื้อและการรักษาความปลอดภัยที่ arranger และตำรวจยังอาจมอบหมายให้บุคคลรักษาความสงบเรียบร้อยในการตรวจสอบผู้เข้าร่วมในการแข่งขันและข้าวของเครื่องใช้ส่วนตัวของพวกเขาถ้านี้เป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากลักษณะพิเศษของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหรือถ้า มีเหตุผลที่จะเชื่อว่าผู้เข้าร่วมอยู่ในความครอบครองของวัตถุหรือสารต้องห้ามตามวรรค (1) หรือ (3) ให้นำบทบัญญัติในการบำรุงรักษาของพระราชบัญญัติการสั่งซื้อนำไปใช้กับการตรวจสอบการดำเนินการโดยบุคคลที่รักษาความสงบเรียบร้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 23 –ห้ามวัตถุและสาร
( 1 ) ในที่ประชุมสาธารณะ หรือสาธารณะ เหตุการณ์ หรือในบริเวณใกล้เคียงได้ทันที ไม่ควรเก็บอาวุธปืน วัตถุระเบิด หรือวัตถุอื่นเปรียบเนี่ย หรือสารในของเขา / เธอครอบครองที่ไม่มีเหตุผลที่จะเชื่อว่า มันอาจเป็น
ใช้ในคณะของ ความผิดอาญาต่อชีวิตหรือสุขภาพของบุคคลอื่น .

( 2 ) บทบัญญัติในวรรค ( 2 ) ไม่ใช้กับอาวุธที่จำเป็นสำหรับการปฏิบัติงานของสำนักงาน หรือหน้าที่หรือเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแบบ หรือวัตถุและสารจำเป็นสำหรับโครงการของกิจกรรมหรือกีฬาการแข่งขัน

( 3 ) ประสาน และตำรวจมีสิทธิที่จะ ห้ามครอบครองสารมึนเมาในการประชุมสาธารณะหรืองาน

( 4 ) สำหรับการบำรุงรักษาของการสั่งซื้อและ การเรียบเรียง และตำรวจยังอาจอนุญาตบุคคลที่รักษาเพื่อที่จะตรวจสอบผู้เข้าร่วมในเหตุการณ์และข้าวของส่วนตัวของพวกเขา ถ้านี้เป็นสิ่งจำเป็น เนื่องจากลักษณะพิเศษของเหตุการณ์ หรือหากมีเหตุอันควรเชื่อได้ว่าผู้เข้าร่วมจะได้ครอบครองวัตถุหรือสสาร ลักษณะต้องห้ามตามวรรค ( 1 ) ( 2 ) หรือ ( 3 )บทบัญญัติในพระราชบัญญัติรักษาเพื่อใช้กับการตรวจสอบที่ดำเนินการโดยบุคคลที่รักษาใบสั่ง