Since inco-term of shipment is FOB,

Since inco-term of shipment is FOB, as I checked DHL TH has no contract agreement to SHEKOU.
We would need some time to check with Sales person in China about the rates agreement to proceed and carrier of choice.
Appreciate your you kind patience.
We shall revert to you for appointment to CY asap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Inco-เงื่อนไขการจัดส่งเป็น FOB เท่าที่ผมตรวจสอบ DHL TH ได้ไม่มีข้อตกลงสัญญากับดาวเราจะต้องเวลาในการตรวจสอบกับผู้ขายในประเทศจีนเกี่ยวกับข้อตกลงราคาเพื่อดำเนินการและผู้ขนส่งที่เลือกขอขอบคุณคุณคุณทนดีเราจะย้อนกลับไปสู่คุณสำหรับนัดหมาย CY โดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ Inco ยาวของการจัดส่งเป็น FOB ที่ผมตรวจสอบดีเอชแอไทยมีข้อตกลงสัญญาที่จะ SHEKOU.
เราจะต้องมีเวลาในการตรวจสอบกับผู้ขายในประเทศจีนเกี่ยวกับข้อตกลงอัตราที่จะดำเนินการและผู้ให้บริการของทางเลือก.
ขอบคุณคุณอดทนชนิดของคุณ
เราจะกลับมาให้คุณได้รับการแต่งตั้งเพื่อ CY โดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากระยะเวลาของการจัดส่ง FOB นโค เท่าที่ผมตรวจสอบ DHL th ไม่มีข้อตกลงที่จะ Shekou .
ขอเวลาเราเช็คกับคนขายในประเทศจีนเกี่ยวกับอัตราข้อตกลงเพื่อดำเนินการและผู้ให้บริการของทางเลือก .
ขอบคุณที่คุณอดทน ใจดี เราก็จะคืนกลับให้คุณ

นัดเขาให้เร็วที่สุด