Any definition that distinguishes “

Any definition that distinguishes “leisure” from “work” is a matter of judgment. Some
work activities may generate direct utility, whether at a formal job or while cooking and
shopping. Similarly, such leisure activities as reading a book or watching TV may add to one’s
human capital or be directly job related and therefore be considered market substitutes. Our
response to this ambiguity has been to present a wide range of evidence. We paid particular
attention to the conceptual and measurement issues related to child care. We also used several
definitions of leisure and separated out particular activities. The decline in home production and
the time‐series and cross‐sectional patterns in leisure are generally robust to these variations.
Regardless of one’s preferred definition of leisure, the fact remains that large changes have
occurred in the allocation of time over the last 40 years. Many of these changes concern activities
away from the market, making conclusions drawn solely from observations on market‐work‐
hours potentially misleading.  

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำจำกัดความที่แตกต่าง "พักผ่อน" จาก "งาน" เป็นเรื่องของวิจารณญาณ บางกิจกรรมงานอาจสร้างอรรถประโยชน์ทางตรง โรงงานอย่างเป็นทางการ หรือใน ขณะทำอาหาร และช้อปปิ้ง ในทำนองเดียวกัน กิจกรรมเช่นอ่านหนังสือ หรือดูโทรทัศน์อาจเพิ่มของทุนมนุษย์หรือโดยตรงที่งานที่เกี่ยวข้อง และเป็นดังนั้น ตลาดทดแทน ของเราการย่อนี้ได้นำเสนอหลักฐานที่หลากหลาย เราจ่ายเฉพาะความสนใจในปัญหาการวัดและแนวคิดที่เกี่ยวข้องกับการดูแลเด็ก เรายังใช้หลายคำนิยามของการพักผ่อนและกิจกรรมแยกออกเฉพาะ การลดลงของบ้านผลิต และtime‐series และ cross‐sectional รูปแบบในการพักผ่อนมีประสิทธิภาพโดยทั่วไปการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ว่าของต้องกำหนดผ่อน ความจริงที่ยังคง เปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่ได้เกิดขึ้นในการปันส่วนเวลา 40 ปี เปลี่ยนแปลงเหล่านี้มากมายเกี่ยวกับกิจกรรมจากตลาด ทำบทสรุปออกแต่เพียงผู้เดียวจากการสังเกตบน market‐work‐ชั่วโมงอาจเข้าใจผิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหมายใด ๆ ที่แตกต่าง "การพักผ่อน" จาก "งาน" เป็นเรื่องของการตัดสิน บางกิจกรรมการทำงานอาจสร้างอรรถประโยชน์โดยตรงไม่ว่าจะเป็นงานที่เป็นทางการหรือในขณะที่การปรุงอาหารและแหล่งช้อปปิ้ง ในทำนองเดียวกันกิจกรรมสันทนาการเช่นการอ่านหนังสือหรือดูทีวีอาจเพิ่มหนึ่งของทุนมนุษย์หรือเป็นงานที่เกี่ยวข้องโดยตรงและดังนั้นจึงถือว่าเป็นตลาดทดแทน ของเราเพื่อตอบสนองต่อความคลุมเครือนี้ได้รับที่จะนำเสนอความหลากหลายของหลักฐาน เราจ่ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งความสนใจไปที่ประเด็นความคิดและการวัดที่เกี่ยวข้องกับการดูแลเด็ก นอกจากนี้เรายังใช้หลายคำจำกัดความของการพักผ่อนและแยกออกมาโดยเฉพาะอย่างยิ่งกิจกรรม การลดลงของการผลิตบ้านและรูปแบบอนุกรมเวลาและภาคตัดขวางในการพักผ่อนโดยทั่วไปมักจะมีประสิทธิภาพเพื่อรูปแบบเหล่านี้. โดยไม่คำนึงถึงความหมายที่ต้องการของการพักผ่อนที่หนึ่งของความจริงที่ยังคงอยู่ที่การเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่ได้เกิดขึ้นในการจัดสรรเวลาในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา . หลายกิจกรรมเหล่านี้ความกังวลการเปลี่ยนแปลงไปจากตลาดทำให้ข้อสรุปที่วาดแต่เพียงผู้เดียวจากการสังเกตในตลาดงานที่ชั่วโมงอาจทำให้เข้าใจผิด  

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีคำจำกัดความที่แตกต่าง " ว่าง " จาก " งาน " เป็นเรื่องของการตัดสินใจ บางงานอาจสร้างสาธารณูปโภค
กิจกรรมโดยตรง ไม่ว่าในทางการงานหรือขณะทำกับข้าว
ช้อปปิ้ง ในทํานองเดียวกัน กิจกรรมสันทนาการ เช่น อ่านหนังสือ หรือดูทีวีอาจเพิ่มหนึ่งของ
ทุนมนุษย์หรือโดยตรงกับงานที่เกี่ยวข้องและดังนั้นจึงถือเป็นตลาดทดแทน . ของเรา
การตอบสนองต่อข้อความนี้ได้ถูกนำเสนอที่หลากหลายของหลักฐาน เราจ่ายเฉพาะ
สนใจแนวคิดการวัด และประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการดูแลเด็ก เรายังใช้หลายคำนิยาม
ว่างและแยกกิจกรรมที่เฉพาะเจาะจง ลดลงในการผลิตบ้านและ
เวลา‐ชุดและข้าม‐ตัดในรูปแบบสันทนาการโดยทั่วไปมีเสถียรภาพเพื่อการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ .
โดยไม่คำนึงถึงของคำนิยามที่ต้องการของว่าง ความจริงก็ยังคงอยู่ที่การเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่มี
เกิดขึ้นในการจัดสรรเวลาในช่วง 40 ปี หลายของการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้กิจกรรมกังวล
ออกไปจากตลาด ทำให้ข้อสรุป แต่เพียงผู้เดียวจากการสังเกต‐ตลาดงาน‐
ชั่วโมง  อาจทำให้เข้าใจผิด