While Unreal Engine 3 has been quit

While Unreal Engine 3 has been quite open for modders to work with, the ability to publish and sell games made using UE3 was restricted to licensees of the engine. However, in November 2009, Epic released a free version of UE3's SDK, called the Unreal Development Kit (UDK), that is available to the general public.

The December 2010 UDK release added support for creating iOS games and apps. As of the September 2011 release, iOS, OS X and Windows platforms all support UDK-created games.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะเครื่องยนต์ Unreal 3 ได้รับค่อนข้างเปิดสำหรับ modders ทำงานกับความสามารถในการเผยแพร่ และขายเกมที่ใช้ UE3 ถูกจำกัดได้รับใบอนุญาตของโปรแกรม อย่างไรก็ตาม ใน 2552 พฤศจิกายน มหากาพย์ออกเวอร์ชันฟรีของ UE3 SDK เรียกการ Unreal พัฒนา Kit (UDK), ที่มีอยู่ทั่วไป2553 ธันวาคมรุ่น UDK เพิ่มการสนับสนุนสำหรับการสร้างเกม iOS และแอ ณ 2554 กันยายนปล่อย iOS, OS X และแพลตฟอร์ม Windows ทั้งหมด UDK สร้างเกม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ Unreal Engine 3 ได้รับค่อนข้างเปิดให้บริการสำหรับ modders ที่จะทำงานด้วยความสามารถในการเผยแพร่และขายเกมทำโดยใช้ UE3 ถูก จำกัด ให้ได้รับใบอนุญาตของเครื่องยนต์ อย่างไรก็ตามในเดือนพฤศจิกายน 2009 มหากาพย์เปิดตัวรุ่นฟรี SDK UE3 ของที่เรียกว่า Unreal Development Kit (UDK) ที่มีอยู่ให้กับประชาชนทั่วไป.

ธันวาคม 2010 UDK ปล่อยเพิ่มการสนับสนุนสำหรับการสร้างเกม iOS และแอพพลิเค ในฐานะของกันยายน 2011 ปล่อย iOS ของคุณ, OS X และ Windows ทุกแพลตฟอร์มการสนับสนุนเกม UDK สร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่เครื่องยนต์ลวงตา 3 ค่อนข้างเปิดให้ modders ทำงานกับ , ความสามารถในการเผยแพร่และขายเกมใช้ ue3 คือจำกัดลิขสิทธิ์ของเครื่องยนต์ อย่างไรก็ตาม ในเดือนพฤศจิกายน 2009 , มหากาพย์ออกรุ่นฟรีของ ue3 ของ SDK ชุดพัฒนาเรียกว่าไม่จริง ( udk ) ที่สามารถใช้ได้กับประชาชนทั่วไปธันวาคม 2010 udk ปล่อยเพิ่มการสนับสนุนสำหรับการสร้างเกม iOS และปพลิเคชัน ณ เดือนกันยายน 2554 การปล่อย iOS , OS X และ Windows แพลตฟอร์มสนับสนุนทั้งหมด udk สร้างเกม