Newspaper publisher Joseph Pulitzer

Newspaper publisher Joseph Pulitzer gave money in his will to Columbia University to launch a journalism school and establish the Prize. It allocated $250,000 to the prize and scholarships.[7] He specified "four awards in journalism, four in letters and drama, one in education, and four traveling scholarships."[2] After his death, the first Pulitzer Prizes were awarded June 4, 1917; they are now announced each April. The Chicago Tribune under the control of Colonel McCormick felt that the Pulitzer Prize was nothing more than a 'mutual admiration society' and not to be taken seriously; the paper refused to compete for the prize during McCormick's tenure up until 1961

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เผยแพร่หนังสือพิมพ์โจเซฟพูลิตเซอร์ให้เงินของพระองค์ในมหาวิทยาลัยโคลัมเบียเปิดตัววารสารศาสตร์โรงเรียน และสร้างรางวัล จึงจัดสรรรางวัลและทุนการศึกษา $250000 [7] เขาระบุ "สี่รางวัล ในวารสารศาสตร์ 4 ตัวอักษรและละคร หนึ่งในการศึกษา ทุนการศึกษาเดินทางสี่" [2] หลังจากการตาย รางวัลพูลิตเซอร์แรกได้รับรางวัล 4 มิถุนายน 1917 ตอนนี้พวกเขาจะประกาศเมษายนแต่ละ นชิคาโกภายใต้การควบคุมของแมคคอร์มิคพันรู้สึกว่า รางวัลพูลิตเซอร์เป็นอะไรมากไป กว่า 'สังคมชื่นชมซึ่งกันและกัน" และไม่ควรจริงจัง กระดาษปฏิเสธแย่งรางวัลระหว่างอายุงานของแมคคอร์มิคจนถึง 1961

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนังสือพิมพ์เผยแพร่โจเซฟพูลิตเซอร์ให้เงินในการที่จะมีมหาวิทยาลัยโคลัมเบียของเขาที่จะเปิดตัวโรงเรียนวารสารศาสตร์และสร้างรางวัล มันจัดสรร $ 250,000 ถึงรางวัลและทุนการศึกษา. [7] เขาระบุ "สี่รางวัลในการสื่อสารมวลชนสี่ตัวอักษรและการละครหนึ่งในการศึกษาและสี่ทุนการศึกษาการเดินทาง." [2] หลังจากการตายของเขาเป็นครั้งแรกที่ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ที่ได้รับรางวัลมิถุนายน 4, 1917; พวกเขาจะมีการประกาศในขณะนี้แต่ละเมษายน ชิคาโกทริบูภายใต้การควบคุมของพันเอกแมครู้สึกว่ารางวัลพูลิตเซอร์เป็นอะไรมากไปกว่า 'สังคมชื่นชมซึ่งกันและกันและไม่ได้รับการดำเนินการอย่างจริงจัง; กระดาษปฏิเสธที่จะแข่งขันสำหรับรางวัลที่ได้รับระหว่างการดำรงตำแหน่งของแมคจนถึง 1961

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำนักพิมพ์หนังสือพิมพ์โจเซฟ พูลิตเซอร์ให้เงินในเขาจะให้มหาวิทยาลัยโคลัมเบียเปิดโรงเรียนวารสารศาสตร์และจัดตั้งรางวัล มันให้ $ 250 , 000 เพื่อรางวัลและทุนการศึกษา [ 7 ] เขาระบุ " สี่รางวัลในสาขาวารสารศาสตร์ สี่ตัว และละคร หนึ่งในการศึกษา และสี่เดินทางทุนการศึกษา " [ 2 ] หลังจากการตายของแรกรางวัลพูลิตเซอร์เป็นรางวัล 4 มิถุนายน 2460 ;ตอนนี้พวกเขาจะประกาศในเดือนเมษายน ชิคาโกทริบูนภายใต้การควบคุมของผู้พัน McCormick รู้สึกว่ารางวัลพูลิตเซอร์ ไม่มีอะไรมากไปกว่า ' ชื่นชมซึ่งกันและกันสังคมและไม่ต้องจริงจัง ; กระดาษปฏิเสธที่จะแข่งขันสำหรับรางวัลใน McCormick ครองจนถึง 1961