The problem is one of interpreting

The problem is one of interpreting these ancient scriptures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาคือหนึ่งการตีความพระคัมภีร์โบราณเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาที่เกิดขึ้นเป็นหนึ่งในการตีความพระคัมภีร์โบราณเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาหนึ่งของการตีความคัมภีร์โบราณเหล่านี้