IEC 61914:2009 specifies requiremen

IEC 61914:2009 specifies requirements and tests for cable cleats and intermediate restraints used for securing cable in electrical installations. Cable cleats provide resistance to electromechanical forces where declared. This standard includes cable cleats that rely on a mounting surface specified by the manufacturer for axial and/or lateral retention of cables. Electrical design engineers and specifiers specify power cables from which the maximum anticipated short circuit load can be calculated. This data enables the calculation of the force between the cable conductors in a short-circuit situation - cable cleats installed to cable containment (whether cable tray, ladder or basket) are in turn specified at the correct spacing to contain potential short-circuit forces generated by the low/high voltage power cable system. IEC 61914:2009 provides a method for cable cleats to be short circuit tested so that results for different types of cleats can be compared. The cable cleat manufacturer should determine the fault level at which they wish to test their cable cleats. However, the cable must be unarmoured single core 600V/1000V stranded copper conductor cable and the testing assembly must be in accordance with the requirements of the standard. - See more at: http://www.cablejoints.co.uk/blog/article/iec61914-cable-cleats-ellis-patents#sthash.w9CDvUJF.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

IEC 61914:2009 ระบุความต้องการและทดสอบสายเคเบิล cleats และ restraints กลางที่ใช้สำหรับการรักษาความปลอดภัยในการติดตั้งไฟฟ้าสาย สาย cleats มีความต้านทานไฟฟ้าอำนาจที่ประกาศ มาตรฐานนี้มีสาย cleats ที่อาศัยบนพื้นผิวติดตั้งที่ระบุ โดยผู้ผลิตเก็บรักษาแกน และ/หรือด้านข้างของสายเคเบิล วิศวกรออกแบบไฟฟ้าและเชี่ยวระบุสายพลังงานที่สูงสุดที่คาดว่า สามารถคำนวณโหลดไฟฟ้าลัดวงจร ข้อมูลนี้ช่วยให้การคำนวณแรงระหว่างเป็นตัวนำสายเคเบิลในการลัดวงจรสถานการณ์ - cleats สายการบรรจุสาย (เคเบิ้ลว่า ในถาด บันได หรือตะกร้า) จะเปิดที่ระบุไว้ในระยะห่างที่ถูกต้องมีศักยภาพในลัดวงจรกำลังที่สร้างขึ้น โดยระบบสายไฟฟ้าแรงดันต่ำ/สูง IEC 61914:2009 แสดงวิธีการ cleats สายจะ ลัดวงจรทดสอบเพื่อให้สามารถเปรียบเทียบผลลัพธ์สำหรับชนิดต่าง ๆ ของ cleats ผู้ผลิตสายเคเบิล cleat ควรกำหนดระดับความผิดพร่องที่พวกเขาต้องการทดสอบสายเคเบิลของ cleats อย่างไรก็ตาม สายเคเบิลต้องเป็นสายแกนเดี่ยว unarmoured 600V/1000V นำทองแดงที่ตกค้าง และแอสเซมบลีที่ทดสอบต้องเป็นไปตามข้อกำหนดของมาตรฐาน -ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.cablejoints.co.uk/blog/article/iec61914-cable-cleats-ellis-patents#sthash.w9CDvUJF.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

IEC 61914: 2009 ระบุข้อกำหนดและการทดสอบสำหรับรองเท้าเคเบิลและพันธนาการกลางใช้สำหรับการรักษาความปลอดภัยในการติดตั้งสายไฟฟ้า แทรปเคเบิ้ลให้ความต้านทานกองกำลังไฟฟ้​​าที่ประกาศ มาตรฐานนี้รวมถึงรองเท้าสายเคเบิลที่อาศัยบนพื้นผิวที่ติดตั้งระบุโดยผู้ผลิตสำหรับแกนและ / หรือการเก็บรักษาด้านข้างของสาย วิศวกรออกแบบไฟฟ้าและ specifiers ระบุสายไฟจากการที่คาดว่าจะสูงสุดโหลดลัดวงจรสามารถคำนวณได้ ข้อมูลนี้จะช่วยให้การคำนวณของแรงระหว่างตัวนำสายเคเบิลในสถานการณ์ลัดวงจรที่ - รองเท้าสายติดตั้งเพื่อบรรจุสาย (ไม่ว่าสายเคเบิลถาดบันไดหรือตะกร้า) จะเปิดในที่ระบุไว้ในระยะห่างที่ถูกต้องที่จะมีกองกำลังลัดวงจรที่อาจเกิดขึ้นสร้าง โดยต่ำ / ระบบสายไฟแรงสูง IEC 61914: 2009 ให้วิธีการในการยึดสายเคเบิลจะเป็นไฟฟ้าลัดวงจรการทดสอบเพื่อให้ผลสำหรับชนิดของรองเท้าสามารถนำมาเปรียบเทียบ ผู้ผลิตพุกสายควรกำหนดระดับความผิดที่พวกเขาต้องการที่จะทดสอบรองเท้าสายเคเบิล แต่สายจะต้องเป็น unarmoured หลักเดียว 600V / 1000V ควั่นสายตัวนำทองแดงและการประกอบการทดสอบต้องเป็นไปตามข้อกำหนดของมาตรฐาน - ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.cablejoints.co.uk/blog/article/iec61914-cable-cleats-ellis-patents#sthash.w9CDvUJF.dpuf