In aspect of the order quantity wit

In aspect of the order quantity with your company, we would like to consult you about the Certification of Non- Ethoxyquin. As you known that in the past we have found the Ethoxyquin in your product. Therefore, we have to use your product in our shrimp feed production carefully. If there is the Ethxyquin contamination we can use it only for fish feed cannot use for shrimp feed. This might be another reason for the decreased order volume.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในด้านของปริมาณในใบสั่งกับบริษัทของคุณ เราอยากจะให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการรับรองของ Non - Ethoxyquin เมื่อคุณทราบว่า ในอดีต เราพบ Ethoxyquin ที่ผลิตภัณฑ์ของคุณ ดังนั้น เราต้องใช้ในกุ้งของเราผลิตอาหารอย่างระมัดระวัง ถ้ามีการปนเปื้อน Ethxyquin ที่เราสามารถใช้มันสำหรับ อาหารปลาไม่สามารถใช้สำหรับอาหารกุ้ง นี้อาจเป็นอีกเหตุผลหนึ่งเสียงสั่งลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่ของปริมาณการสั่งซื้อกับ บริษัท ของคุณเราต้องการที่จะปรึกษาคุณเกี่ยวกับการรับรอง Ethoxyquin ไม่ใช่ ในขณะที่คุณรู้จักกันว่าในอดีตที่ผ่านมาเราได้พบ Ethoxyquin ในผลิตภัณฑ์ของคุณ ดังนั้นเราจึงต้องใช้ผลิตภัณฑ์ของคุณในการผลิตอาหารกุ้งของเราอย่างระมัดระวัง หากมีการปนเปื้อน Ethxyquin เราสามารถใช้เฉพาะสำหรับอาหารปลาไม่สามารถใช้สำหรับอาหารกุ้ง นี้อาจจะมีเหตุผลสำหรับปริมาณการสั่งซื้อที่ลดลงอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในด้านของปริมาณสั่งซื้อกับบริษัทของคุณ เราอยากจะปรึกษาเรื่องการรับรองไม่ทอกซีควิน . อย่างที่คุณทราบว่า ในอดีตเราได้พบทอกซีควินในผลิตภัณฑ์ของคุณ ดังนั้น เราต้องใช้ผลิตภัณฑ์ของคุณในการผลิตอาหารกุ้งของเราให้ดี หากมีการปนเปื้อน ethxyquin เราสามารถใช้เฉพาะสำหรับการใช้งานไม่สามารถเลี้ยงปลาเลี้ยงกุ้งนี่อาจเป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่ลดปริมาณการสั่งซื้อ .