NOH: Aoi no Ue (Lady Aoi) In this f

NOH: Aoi no Ue (Lady Aoi) In this famous adaptation of a story from the classic novel The Tale of Genji, the jealous Lady Rokujo--who had sent a spirit to possess Genji's wife, Aoi--is confronted in combat by a Buddhist monk intent on saving her soul.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NOH: Aoi ไม่ Ue (เลดี้ Aoi) ในการปรับตัวนี้มีชื่อเสียงของเรื่องจากคลาสสิกนิยายเรื่องของ Genji, Rokujo หญิงอิจฉา - ที่ได้ส่งวิญญาณครอบครองภรรยาของ Genji, Aoi - จะเผชิญในการรบ โดยไทยธรรมนึกบันทึกชีวิตของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

NOH: อาโออิไม่อื้อ (เลดี้อาโออิ) ในการปรับตัวที่มีชื่อเสียงของเรื่องจากนิยายคลาสสิกเรื่องเกนจิ, อิจฉาเลดี้ Rokujo - ผู้ที่ได้ส่งวิญญาณให้มีเกนจิภรรยาของอาโออิ - เผชิญหน้าในการต่อสู้โดย เจตนาที่พระสงฆ์ในการประหยัดจิตวิญญาณของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โน : อาโออิไม่โกหกพกลม ( ท่านหญิงอาโออิ ) ในการปรับตัวนี้มีชื่อเสียงในเรื่อง จากนวนิยายคลาสสิก เรื่องเล่าของเกนจิอิจฉาผู้หญิงโรคุโจ ใครส่ง วิญญาณ มีภรรยา เกนจิ อาโออิ . . . เผชิญหน้ากับการต่อสู้ด้วยพระเจตนาในการบันทึกจิตวิญญาณของเธอ