When you (supplier) would like to p

When you (supplier) would like to propose the changes, you will enter the revised Qty in a yellow column “ Confirm Qty” right before a “Comment” column.
If you do not change anything in a Confirm Qty column, the portal WILL NOT recognize the comment alone. I think I will blame Henry as he did not train TU team quite well and detail enough  hahahaha.
I am working with Yord, Rittisak on a training. I will go to the plant in Mahachai to train Pakfood team.
I will keep team leaders posted and ask the team leaders to include TU team in a training and you are very welcome to join to brush up and obtain the certain update.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ซัพพลายเออร์) ต้องเสนอการเปลี่ยนแปลง คุณจะป้อนปริมาณการปรับปรุงในคอลัมน์สีเหลือง "ยืนยันปริมาณ" อยู่ก่อน "Comment" คอลัมน์หากคุณไม่เปลี่ยนแปลงอะไรในคอลัมน์ปริมาณที่ยืนยัน พอร์ทัลจะไม่รู้จักคิดคนเดียว ผมคิดว่า ผมจะโทษเฮนรี่เขาไม่ฝึกอบรมทีมงาน TU ค่อนข้างดี และรายละเอียดเพียงพอฮ่าฮ่าฮ่าฉันทำงานกับ Yord, Rittisak ในการฝึกอบรม ผมจะไปที่โรงงานในมหาชัยเพื่อฝึกอบรมทีมงานฟู้ดผมจะให้ทีมงานลง และถามผู้นำในทีมรวมทีม TU ในการฝึกอบรม และคุณยินดีมากร่วมกับแปรงขึ้น และได้รับการปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อคุณ (ซัพพลายเออร์) ขอเสนอการเปลี่ยนแปลงที่คุณจะเข้าสู่การปรับปรุงจำนวนในคอลัมน์สีเหลือง "ยืนยันจำนวน" สิทธิก่อน "ความคิดเห็น" คอลัมน์.
หากคุณไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรในการยืนยันจำนวนคอลัมน์พอร์ทัลจะไม่ ตระหนักถึงความคิดเห็นเพียงอย่างเดียว ผมคิดว่าผมจะตำหนิเฮนรี่ในขณะที่เขาไม่ได้ฝึกอบรมทีม TU ค่อนข้างดีและรายละเอียดเพียงพอฮ่า ๆ ๆ .
ฉันทำงานกับ Yord, Rittisak ในการฝึกอบรม ฉันจะไปยังโรงงานในมหาชัยในการฝึกอบรมทีมงานแพ็คฟู้ด.
ฉันจะให้ผู้นำทีมงานโพสต์และขอให้ผู้นำทีมที่จะรวมทีม TU ในการฝึกอบรมและคุณจะยินดีมากที่จะเข้าร่วมในการแปรงขึ้นและได้รับการปรับปรุงบางอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อคุณ ( ซัพพลายเออร์ ) ขอเสนอการเปลี่ยนแปลงที่คุณจะป้อนปรับขนาดในคอลัมน์ " เหลืองยืนยันปริมาณ " ก่อน " แสดงความคิดเห็น " คอลัมน์ถ้าคุณไม่ได้เปลี่ยนอะไรในยืนยันคอลัมน์ปริมาณ พอร์ทัลจะไม่รับรู้ความคิดเห็นอย่างเดียว ฉันคิดว่าฉันจะโทษเฮนรี่เป็นเขาไม่ใช่ทีมตูรถไฟค่อนข้างดีและละเอียดพอฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าผมทำงานกับ yord ฤทธิศักดิ์ , ในการฝึกอบรม ผมจะไปที่โรงงานมหาชัย เพื่อฝึกทีม pakfood .ข้าจะให้หัวหน้าทีมโพสต์ และถามหัวหน้าทีม รวมตู ทีมในการฝึกอบรมและคุณมีความยินดีที่จะเข้าร่วมต้องแปรงขึ้นและได้รับการปรับปรุงบาง