Completions#1Thanapat Maieiam - Wireline MechanicWhile one employee wa การแปล - Completions#1Thanapat Maieiam - Wireline MechanicWhile one employee wa ไทย วิธีการพูด

Completions#1Thanapat Maieiam - Wir

Completions#1
Thanapat Maieiam - Wireline Mechanic
While one employee was disconnecting high pressure hose. He did not check pressure trap inside. He said that he believed in pressure gauges that showed 0 psi; therefore, told him about danger. It might be happened with him. If he did not perform V&V. He agreed with me.
Compact Driller
Santi Munkong - Roustabout
While back load tote tank. I saw the load is uncontrolled. SSE guy try to get the tag line. TOFS and told him to not go near the load and I just signal the crane to down the load for stop it. We will use time out for Safety when we see something not right.
Trident 15
Akkharadet Sengchio - Roustabout
Found clamp lock sling left on top of the tubing bundle while off load from boat to rig. Informed Crane operator to contact the boat about hazard and reminded supply boat crews to make sure and check the load is clear for any potential drop object before signal to crane to off load each lift. The crews agreed.
Andaman
Phongsak N. - Derickman
While checking the top drive, we closed the lower IBOP valve and make up gally tool with server sub for circulation. After finished checking, we forgot to open the lower IBOP valve. Called SWA and Informed AD to tell Driller for this valve that still closed. We open the valve and continue the job. When working with pressure, have to make sure the valve open/close properly.
Siam Driller
Aekkachai Karuniarj - Floorman Offline C
While conducting work on the cantilever Aekkachai observed that equipment had been inappropriately stored on the cantilever creating a potential serious DROP hazard. A pallet, Spool collar and tubing lay were stacked above the top level of the railing. He gathered the deck crew together and led a discussion about the potential for the equipment to DROP should high winds pick up, or the equipment be struck by a crane load, the materials may become dynamic DROPS. He suggested that all of the gear be relocated.
Ao Thai
Suchat Ma-Un - Floorman
During making up 5 inches drill pipe offline on the rig floor. I observed the nut’s holding of hawkjaw was loosen from position that could be potential create dropped object of hawkjaw and injure me and my team who were working at this area. I called TOFS my team and informed Supervisor to address the loosen nut. The loosen nut was tighten to prevent any potential drops also conducted pre-use inspection again to ensure hawkjaw are in good condition and functioning. Reminded team to frequency check equipment and working area. My team have agreement and resume to work with safe.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Completions #1Maieiam ธนพัฒน์ - สายช่างในขณะที่พนักงานคนหนึ่งถูกยกท่อแรงดันสูง นอกจากนี้เขาไม่ได้ตรวจสอบกับดักแรงดันภายใน เขากล่าวว่า เขาเชื่อในเกจวัดความดันที่พบ 0 psi ดังนั้น บอกเขาเกี่ยวกับอันตราย มันอาจเกิดขึ้นกับเขา ถ้าเขาไม่ได้ทำ V และ V เขาตกลงกับฉันDriller ขนาดกะทัดรัดSanti Munkong - Roustaboutในขณะที่โหลดหลัง tote ถัง เห็นโหลดจะแพงกว่า SSE ผู้ชายพยายามสายแท็ก TOFS และสัญญาณเพียงกระเรียนลงโหลดสำหรับบอกไม่ไปใกล้โหลดและหยุดมัน เราจะใช้เวลาเพื่อความปลอดภัยเมื่อเราเห็นสิ่งที่ไม่เหมาะสม โรง 15Akkharadet Sengchio - Roustaboutพบแคลมป์ล็อคสลิงซ้ายบนกลุ่มท่อปิดโหลดจากเรือ rig ทราบตัวเครนติดต่อเรือเกี่ยวกับอันตราย และเตือนหน้าที่เรือจัดหาเพื่อให้แน่ใจ และตรวจสอบการใช้งานชัดเจนสำหรับวัตถุหล่นอาจเกิดขึ้นก่อนสัญญาณเครนปิดโหลดยกแต่ละ หน้าที่ที่ตกลงอันดามันN. พงศ์ - Derickmanขณะตรวจสอบไดรฟ์บน เราปิดวาล์ว IBOP ล่าง และสร้างเครื่องมือ gally กับเซิร์ฟเวอร์ย่อยสำหรับหมุนเวียน หลังจากตรวจสอบเสร็จสิ้นแล้ว เราลืมเปิดวาล์ว IBOP ล่าง เรียกว่าซัวและโฆษณาทราบแจ้ง Driller สำหรับวาล์วนี้ยัง ปิด เราเปิดวาล์ว และต่องาน เมื่อทำงานกับแรงกดดัน ต้องการให้แน่ใจว่าวาล์วเปิด/ปิดอย่างถูกต้องDriller สยามAekkachai Karuniarj - Floorman C ออฟไลน์ในขณะที่ทำงานบน cantilever Aekkachai สังเกตว่า อุปกรณ์ได้รับสมตาม cantilever ที่สร้างหล่นอันตรายร้ายแรงอาจเกิดขึ้น แท่นวางสินค้า คอแป และวางท่อถูกซ้อนเหนือระดับสูงสุดที่ราว เขารวบรวมดาดฟ้าเรือรวมกัน และนำสนทนาเกี่ยวกับศักยภาพสำหรับอุปกรณ์การหล่นสูงควรพิจารณารับค่า หรืออุปกรณ์จะหลง โดยบรรทุกเครน วัสดุอาจ หยดแบบไดนามิกได้ เขาแนะนำว่า ทุกเกียร์จะย้ายออกอ่าวไทยสุชาติมา Un - Floormanระหว่างทำขึ้น 5 นิ้วเจาะท่อแบบออฟไลน์บนชั้นเสื้อผ้า ผมสังเกตถือเป็นลูกของ hawkjaw ถูกปล่อยจากตำแหน่งที่อาจมีศักยภาพสร้างวัตถุ hawkjaw กระตุก และทำร้ายผมและทีมงานของฉันที่ทำงานอยู่ในพื้นที่นี้ ผมเรียกว่า TOFS ทีมงานและผู้ควบคุมงานทราบเพื่อถั่วคลายของฉัน ถั่วคลายได้กระชับป้องกันใด ๆ ตรวจสอบก่อนใช้หยดยัง ดำเนินไปอีกครั้งเพื่อให้แน่ใจว่า hawkjaw อยู่ในสภาพที่ดีและการทำงาน ทีมงานนึกถึงความถี่ในการตรวจสอบอุปกรณ์การทำงาน ทีมงานของฉันมีข้อตกลง และดำเนินต่อการใช้งานปลอดภัย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สำเร็จ # 1
ธ นาพัฒน์ Maieiam -
ช่างสายในขณะที่พนักงานคนหนึ่งถูกตัดการเชื่อมต่อท่อแรงดันสูง เขาไม่ได้ตรวจสอบกับดักความดันภายใน เขาบอกว่าเขาเชื่อมั่นในตัวเครื่องวัดความดันที่แสดงให้เห็นได้ 0 psi; จึงบอกเขาเกี่ยวกับอันตราย มันอาจจะเกิดขึ้นกับเขา ถ้าเขาไม่ได้ดำเนินการ V & V เขาเห็นด้วยกับผม.
ขนาดกะทัดรัดเจาะสันติมั่นคง - คนงานในขณะที่ด้านหลังถังสิริโหลด ผมเห็นโหลดไม่สามารถควบคุมได้ SSE คนพยายามที่จะรับสายแท็ก TOFS และบอกว่าเขาจะไม่ไปใกล้โหลดและฉันเพียงแค่ส่งสัญญาณเครนเพื่อลงโหลดสำหรับการหยุดมัน เราจะใช้เวลาในการออกเพื่อความปลอดภัยเมื่อเราเห็นสิ่งที่ไม่ถูกต้อง. ตรีศูล 15 Akkharadet Sengchio - คนงานพบสลิงยึดล็อคซ้ายด้านบนของมัดท่อในขณะที่ออกโหลดจากเรือไปยังแท่นขุดเจาะ ผู้ประกอบการแจ้งเครนที่จะติดต่อเกี่ยวกับอันตรายจากเรือและลูกเรือเรืออุปทานเตือนเพื่อให้แน่ใจและตรวจสอบการโหลดเป็นที่ชัดเจนสำหรับวัตถุลดลงอาจเกิดขึ้นก่อนที่จะส่งสัญญาณให้รถเครนปิดโหลดแต่ละยก ทีมงานตกลงกัน. อันดามันพงษ์เอ็น - Derickman ในขณะที่การตรวจสอบบนไดรฟ์ที่เราปิดวาล์ว IBOP ต่ำและทำให้เครื่องมือ Gally ย่อยเซิร์ฟเวอร์สำหรับการไหลเวียน หลังจากการตรวจสอบเสร็จแล้วเราลืมที่จะเปิดวาล์วที่ต่ำกว่า IBOP เรียกว่า SWA โฆษณาและแจ้งที่จะบอกเจาะสำหรับวาล์วที่ยังคงปิด เราเปิดวาล์วและดำเนินการต่องาน เมื่อทำงานร่วมกับความดันต้องให้แน่ใจว่าวาล์วเปิด / ปิดได้อย่างถูกต้อง. สยามเจาะAekkachai Karuniarj - floorman ออฟไลน์ C ขณะที่การดำเนินงานเกี่ยวกับเท้าแขน Aekkachai สังเกตอุปกรณ์ที่ได้รับการจัดเก็บที่ไม่เหมาะสมในการสร้างสะพานอันตราย DROP ร้ายแรงที่อาจเกิดขึ้น พาเลทปก Spool และวางท่อถูกซ้อนเหนือระดับบนสุดของรั้ว เขารวบรวมลูกเรือด้วยกันและนำไปสู่การอภิปรายเกี่ยวกับการที่มีศักยภาพสำหรับอุปกรณ์ในการ DROP ลมสูงควรจะรับหรืออุปกรณ์จะหลงโดยโหลดเครนวัสดุที่อาจจะกลายเป็นหยดแบบไดนามิก เขาบอกว่าทั้งหมดของเกียร์จะย้าย. อ่าวไทยสุชาติ Ma-Un - floorman ในระหว่างการขึ้น 5 นิ้วออฟไลน์เจาะท่อบนพื้นแท่นขุดเจาะ ผมสังเกตการถือครองถั่วของ hawkjaw ถูกคลายออกจากตำแหน่งที่อาจจะสร้างวัตถุที่มีศักยภาพลดลงของ hawkjaw และทำร้ายผมและทีมงานของผมที่กำลังทำงานอยู่ในพื้นที่นี้ ฉันเรียกว่า TOFS ทีมงานของฉันและแจ้งเจ้าหน้าที่เพื่อที่อยู่น็อตคลาย คลายน๊อตที่ได้รับการกระชับเพื่อป้องกันไม่ให้หยดที่อาจเกิดขึ้นนอกจากนี้ยังมีการดำเนินการตรวจสอบก่อนการใช้งานอีกครั้งเพื่อให้แน่ใจว่า hawkjaw อยู่ในสภาพดีและการทำงาน ทีมเตือนอุปกรณ์ความถี่การตรวจสอบและพื้นที่การทำงาน ทีมของฉันมีข้อตกลงและดำเนินการในการทำงานกับความปลอดภัย















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ความสำเร็จ# 1
-
ช่างฯรึเปล่า maieiam จำกัด ในขณะที่พนักงานคนหนึ่งถูกตัดการเชื่อมต่อท่อแรงดันสูง เขาไม่ได้ตรวจสอบกับดักความดันภายใน เขากล่าวว่าเขาเชื่อว่าในความดันที่พบ 0 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว จึงบอกอะไรเกี่ยวกับอันตราย มันอาจจะเกิดขึ้นกับเขา ถ้าเขาไม่แสดง& V V เขาเห็นด้วยกับผม ขนาดกะทัดรัด เจาะ

สันติมั่นคง - กรรมกรท่าเรือ
กลับในขณะที่โหลดกระเป๋าถังผมเห็นภาระที่ไม่สามารถควบคุมได้ . SSE คนพยายามที่จะได้รับแท็กบรรทัด tofs และบอกให้เขาไม่เข้าใกล้โหลดและฉันแค่สัญญาณรถเครนโหลดลงเพื่อหยุดมัน เราจะใช้เวลาเพื่อความปลอดภัยเมื่อเราเห็นสิ่งที่ไม่ถูกต้อง

15 ตรีศูล akkharadet sengchio - กรรมกรท่าเรือ
พบล็อคสลิงยึดซ้ายด้านบนของท่อมัดในขณะที่ปิดโหลดจากเรือไปยังรถแจ้งผู้ประกอบการรถเครนติดต่อเรือเกี่ยวกับอันตราย และเตือนจัดหาลูกเรือเรือเพื่อให้แน่ใจว่าตรวจสอบโหลดชัดเจนสำหรับศักยภาพใด วางวัตถุก่อนที่จะส่งสัญญาณให้รถเครนเพื่อปิดโหลดแต่ละยก ทีมงานเห็นด้วย

-
derickman อันดามัน ลิ้มศิริเศรษฐกุล ที่ในขณะที่การตรวจสอบไดรฟ์ด้านบนเราปิดลดลง ibop วาล์ว และสร้างเครื่องมือ gally กับเซิร์ฟเวอร์ย่อยสำหรับการไหลเวียน หลังจากเสร็จสิ้นการตรวจสอบเราลืมเปิดล่าง ibop วาล์ว เรียกว่ากิจกรรมและแจ้งโฆษณาบอกสว่านนี้วาล์วยังปิดสนิท เราเปิดวาล์วและต่อด้วยงาน เมื่อทำงานกับความดัน , ต้องให้แน่ใจว่า วาล์วเปิด / ปิดอย่างถูกต้อง .

aekkachai สยามสว่าน karuniarj - floorman C
ครับในขณะที่การทำงานบนสะพาน aekkachai สังเกตว่าอุปกรณ์ที่ได้รับไม่เหมาะสมเก็บไว้บนสะพานสร้างอันตรายลดลงร้ายแรงที่อาจเกิดขึ้น พาเลท คอท่อและหลอดวางถูกซ้อนเหนือระดับบนสุดของราว เขารวบรวมดาดฟ้าลูกเรือด้วยกัน และนำการอภิปรายเกี่ยวกับศักยภาพของอุปกรณ์จะลดลงควรลมสูงรับหรืออุปกรณ์ที่ถูกเครนโหลด วัสดุอาจจะกลายเป็นแบบไดนามิกที่ลดลง เขาชี้ให้เห็นว่าเกียร์ทั้งหมดย้าย .
อ่าวไทย
สุชาติมาอุน - floorman
ในระหว่างตั้ง 5 นิ้ว เจาะท่อแบบออฟไลน์บนพื้นรถผมสังเกตของนัทไว้ hawkjaw ถูกคลายจากตำแหน่งที่สามารถสร้างวัตถุลดลง และศักยภาพของ hawkjaw ทำร้ายฉันและทีมของฉัน ที่ปฏิบัติงานในพื้นที่นี้ ฉันเรียก tofs ทีมและแจ้งผู้บังคับบัญชาที่อยู่คลายน๊อตที่คลายน็อตถูกกระชับเพื่อป้องกันการหยดใด ๆที่มีศักยภาพยังดำเนินการตรวจสอบก่อนใช้อีกครั้งเพื่อให้แน่ใจว่า hawkjaw อยู่ในสภาพที่ดี และการทำงาน เตือนทีมอุปกรณ์ตรวจสอบความถี่และพื้นที่ทำงาน ทีมของฉันมีข้อตกลงและกลับมาทำงานด้วยความปลอดภัย

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: