Thanks for PDF files ka. They're ap

Thanks for PDF files ka. They're approved for next process.

Could you deliver at least 1 set of printed samples to Japan latest by March 4th?

They have a meeting at the Issey Miyake studio and we would need to have the comments from this meeting to approve the packages.

Please try to include also samples of the stickers with our artworks in the set if any way possible but don’t hold the shipment for them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับไฟล์ PDF ไฟล์ค่ะ พวกเขาได้รับการรับรองสำหรับกระบวนการต่อไปสามารถส่งพิมพ์อย่างน้อย 1 ชุดให้ญี่ปุ่น โดยล่าสุดมีนาคม 4มีการประชุมที่ห้องเกะ Issey และเราจะต้องมีข้อคิดเห็นจากการประชุมนี้เพื่ออนุมัติบรรจุภัณฑ์กรุณาลองการรวมรวมตัวอย่างสติกเกอร์กับงานของเราในชุดหากมีแต่ทางได้ไม่ค้างจัดส่งที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับไฟล์ PDF ค่ะ พวกเขากำลังได้รับการอนุมัติสำหรับกระบวนการต่อไป. คุณสามารถส่งมอบอย่างน้อย 1 ชุดตัวอย่างที่พิมพ์ไปยังประเทศญี่ปุ่นล่าสุดในเดือนมีนาคม

4? พวกเขามีการประชุมที่สตูดิโอ Issey Miyake และเราจะต้องมีความคิดเห็นที่ได้จากการประชุมครั้งนี้เพื่อขออนุมัติการแพคเกจ. กรุณาพยายามที่จะรวมยังตัวอย่างของสติกเกอร์ที่มีงานศิลปะของเราในชุดถ้าทางใดทางหนึ่งที่เป็นไปได้ แต่ทำไม่ได้ ถือการจัดส่งสำหรับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับไฟล์ค่ะ พวกเขาได้รับการอนุมัติสำหรับกระบวนการต่อไป

คุณส่งอย่างน้อย 1 ชุดตัวอย่างพิมพ์ญี่ปุ่นล่าสุดเดือนมีนาคม < x-apple-data-detectors : / / 0 > 4 ?

เค้ามีประชุมที่สตูดิโออิซเซ มิยาเกะ และเราจะต้องมีข้อคิดเห็นจากการประชุมนี้ เพื่ออนุมัติแพคเกจ .

โปรดพยายามที่จะยังรวมถึงตัวอย่างของสติ๊กเกอร์กับงานศิลปะของเราในชุดถ้าใด ๆที่เป็นไปได้ แต่ไม่ถือ
สินค้าสำหรับพวกเขา