All the above studies are based on

All the above studies are based on coarse spatial resolutions that treat the entire world, continents or countries as a whole. In recent years, there have been various attempts to assess global water consumption in agriculture at high spatial resolution. The earlier estimates focus on the estimation of blue water withdrawal (Gleick, 1993; Alcamo et al., 2007) and irrigation water requirements (Doll and Siebert, ¨ 2002). More recently, a few studies have separated global water consumption for crop production into green and blue water. Rost et al. (2008) made a global estimate of agricultural green and blue water consumption with a spatialresolution of 30 by 30 arc minute without showing the water use per crop, but applying 11 crop categories in the underlying model. Siebert and Doll (2008, 2010) have estimated the ¨ global green and blue water consumption for 24 crops and 2
additional broader crop categories applying a grid-based approach
with a spatial-resolution of 5 by 5 arc minute. Liu
et al. (2009) and Liu and Yang (2010) made a global estimate
of green and blue water consumption for crop production
with a spatial-resolution of 30 by 30 arc minute. Liu
et al. (2009) distinguished 17 major crops, while Liu and
Yang (2010) considered 20 crops and 2 additional broader
crop categories. Hanasaki et al. (2010) present the global
green and blue water consumption for all crops but assume
one dominant crop per grid cell at a 30 by 30 arc minute resolution.
In a recent study, Fader et al. (2011) made a global
estimate of agricultural green and blue water consumption
with a spatial-resolution of 30 by 30 arc minute, distinguishing
11 crop functional types.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษาข้างต้นทั้งหมดขึ้นอยู่กับมติของปริภูมิหยาบที่รักษาทั้งโลก ทวีป หรือประเทศทั้งหมด ในปีที่ผ่านมา มีความพยายามต่าง ๆ เพื่อประเมินปริมาณการใช้น้ำทั่วโลกในเกษตรที่พื้นที่มีความละเอียดสูง การประเมินก่อนหน้านี้เน้นการประเมินถอนน้ำสีน้ำเงิน (Gleick, 1993 ออลกาโม et al., 2007) และต้องน้ำชลประทาน (ตุ๊กตาและ Siebert เลขจด 2002) เมื่อเร็ว ๆ นี้ การศึกษากี่มีแบ่งปริมาณการใช้น้ำทั่วโลกสำหรับผลิตพืชน้ำสีเขียว และสีน้ำเงิน Rost et al. (2008) ทำประมาณโลกเกษตรสีเขียว และสีน้ำเงินน้ำกับ spatialresolution ของ 30 โดย 30 นาทีส่วนโค้งได้โดยไม่ต้องแสดงการใช้น้ำต่อพืช แต่ใช้ 11 ประเภทพืชในรูปแบบ Siebert และตุ๊กตา (2008, 2010) มีประมาณเลขจดโลกสีเขียวและสีน้ำเงินน้ำปริมาณการใช้สำหรับพืช 24 และ 2ประเภทเพิ่มเติมกว้างพืชใช้วิธีการตามตารางมีพื้นที่ความละเอียดของ 5 โดย 5 นาทีส่วนโค้ง หลิวal. ร้อยเอ็ด (2009) และหลิว และยาง (2010) ทำการประเมินทั่วโลกปริมาณการใช้น้ำสีเขียว และน้ำเงินสำหรับผลิตพืชมีพื้นที่ความละเอียดของ 30 โดย 30 นาทีส่วนโค้ง หลิวal. ร้อยเอ็ด (2009) 17 พืชสำคัญ ในขณะที่เล่าที่แตกต่าง และยาง (2010) พิจารณาพืช 20 และ 2 เพิ่มเติมกว้างขึ้นพืชประเภท Hanasaki et al. (2010) ปัจจุบันโลกสีเขียวและสีน้ำเงินน้ำปริมาณการใช้สำหรับพืชทั้งหมด แต่คิดว่าพืชหลักหนึ่งต่อเซลล์ตารางที่ละเอียดเวลาโค้ง 30 จาก 30ในการศึกษาล่าสุด al. เอ็ด Fader (2011) กลายเป็นสากลประเมินปริมาณการใช้น้ำเกษตรสีเขียว และสีน้ำเงินมีพื้นที่ความละเอียดของ 30 โดย 30 นาทีส่วนโค้ง แยก11 พืชชนิดทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมดข้างต้นการศึกษาจะขึ้นอยู่กับความละเอียดเชิงพื้นที่หยาบที่รักษาโลกทั้งทวีปหรือประเทศโดยรวม ในปีที่ผ่านมามีความพยายามต่างๆที่จะประเมินปริมาณการใช้น้ำในการเกษตรทั่วโลกที่ความละเอียดเชิงพื้นที่สูง ประมาณการก่อนหน้านี้มุ่งเน้นไปที่การประมาณค่าของการถอนน้ำทะเลสีฟ้า (Gleick 1993. Alcamo et al, 2007) และความต้องการน้ำชลประทาน (ตุ๊กตาและเบิร์ท, ¨ 2002) เมื่อเร็ว ๆ นี้การศึกษาน้อยได้แยกการใช้น้ำทั่วโลกสำหรับการผลิตพืชลงไปในน้ำสีเขียวและสีน้ำเงิน Rost et al, (2008) ทำประมาณการทั่วโลกของการเกษตรและการบริโภคสีเขียวน้ำทะเลสีฟ้ากับ spatialresolution วันที่ 30 ถึง 30 นาทีส่วนโค้งโดยไม่แสดงการใช้น้ำต่อการเพาะปลูก แต่ใช้ 11 ประเภทพืชในรูปแบบพื้นฐาน เบิร์ทและตุ๊กตา (2008, 2010) ได้มีการประมาณการ¨การใช้น้ำเขียวและสีฟ้าทั่วโลกสำหรับ 24 พืชผลและ 2
ประเภทกว้างการเพาะปลูกที่เพิ่มขึ้นการใช้วิธีการตามตาราง
ที่มีความละเอียดเชิงพื้นที่ 5 5 นาทีอาร์ หลิว
et al, (2009) และหลิวหยาง (2010) ทำประมาณการทั่วโลก
ของการบริโภคน้ำสีเขียวและสีฟ้าสำหรับการผลิตพืช
ที่มีความละเอียดเชิงพื้นที่ที่ 30 ถึง 30 นาทีส่วนโค้ง หลิว
et al, (2009) ความโดดเด่น 17 พืชผลสำคัญในขณะที่หลิวและ
ยาง (2010) ถือ 20 พืชผลและกว้าง 2 เพิ่มเติม
ประเภทพืช Hanasaki et al, (2010) นำเสนอระดับโลก
และการบริโภคสีเขียวน้ำทะเลสีฟ้าสำหรับพืชทั้งหมด แต่ถือว่า
เป็นหนึ่งในพืชที่โดดเด่นต่อเซลล์ตารางที่ 30 โดยมตินาทีที่ 30 อาร์.
ในการศึกษาล่าสุด, et al, เฟดเดอร์ (2011) ทำให้ทั่วโลก
ประมาณการของการเกษตรและการบริโภคสีเขียวน้ำทะเลสีฟ้า
ที่มีความละเอียดเชิงพื้นที่ที่ 30 ถึง 30 นาทีส่วนโค้งลักษณะ
พืช 11 ชนิดที่ทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดข้างต้น การศึกษาจะขึ้นอยู่กับมติที่หยาบพื้นที่ปฏิบัติต่อโลกทั้งทวีปหรือประเทศโดยรวม ใน ปี ล่าสุด มีความพยายามต่าง ๆเพื่อประเมินการใช้น้ำในการเกษตรในพื้นที่สูง ซึ่งความละเอียด ประมาณการก่อนหน้านี้เน้นการประมาณค่าของน้ำฟ้า ( ถอน เกลก , 1993 ; Alcamo et al . ,2007 ) และความต้องการน้ำชลประทาน ( ตุ๊กตาและเบิร์ทตั้ง , 2002 ) เมื่อเร็วๆนี้ มีการศึกษาการใช้น้ำเพื่อการเพาะปลูก แยกโลกเป็นสีเขียว และน้ำสีฟ้า rost et al . ( 2008 ) ทำประมาณการของโลกสีเขียวและสีฟ้าใช้น้ำทางการเกษตรด้วย spatialresolution 30 30 อาร์คนาทีโดยไม่แสดงการใช้น้ำต่อพืชแต่การใช้พืชในหมวด 11 เป็นต้นแบบ เบิร์ทและตุ๊กตา ( 2008 , 2010 ) มีประมาณตั้งโลกสีเขียวและน้ำฟ้า 24 พืชและพืชประเภท 2
เพิ่มเติมที่กว้างขึ้น โดยตารางตามแนวทาง
ที่มีความละเอียดเชิงพื้นที่ 5 5 อาร์คนาที หลิว
et al . ( 2009 ) และ หลิว หยาง ( 2010 ) ทำ
ประมาณระดับโลกสีเขียวและสีฟ้าใช้น้ำเพื่อการเพาะปลูก
ที่มีความละเอียดเชิงพื้นที่ของส่วนโค้ง 30 30 นาที หลิว
et al . ( 2009 ) แยก 17 พืชหลัก ในขณะที่เล่าปี่และ
หยาง ( 2010 ) ถือเป็นพืชและ 2 เพิ่มเติม 20 กว้าง
พืชประเภท ฮานาซากิ et al . ( 2010 ) ปัจจุบันทั่วโลก
สีเขียวและน้ำสีฟ้าสำหรับพืชทั้งหมด แต่สมมติ
คนเด่นพืชต่อเซลล์ตารางที่ 30 นาที 30 อาร์ความละเอียด .
ในการศึกษาล่าสุด เฟดเดอร์ et al . ( 2011 ) ทำประมาณการสากล

สีเขียวเกษตรและการบริโภคน้ำสีฟ้าที่มีความละเอียดเชิงพื้นที่ของ 30 นาที 30 อาร์แยกแยะ
11 ตัดการทำงานประเภท