There is no need to work on an upda

There is no need to work on an update reply but it appears that there is an urgent need to work on what has been requested and agreed on in order to close 2015 as i was inform that the Dec 2015 shipment, originally plan on Dec 24th, 2015 and then rescheduled by Switzerland for Jan 4th, 2016 hasn't been made yet.

Please proceed ASAP.

Thank you

Sébastien

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่จำเป็นต้องทำการตอบสนองการปรับปรุง แต่ปรากฏว่ามีเป็นการด่วนทำงานที่ถูกร้องขอ และตกลงเมื่อต้องปิด 2015 ตามแจ้งที่ส่ง 2015 ธันวาคม เดิม วางแผน 24 ธ.ค. 2015 แล้ว จัดกำหนดการใหม่ โดยสวิตเซอร์แลนด์สำหรับ 4 jan, 2016 ไม่ทำยังกรุณาดำเนินการโดยเร็วขอบคุณSébastien

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่จำเป็นต้องทำงานในการตอบกลับการปรับปรุงเป็น แต่ปรากฏว่ามีความจำเป็นเร่งด่วนที่จะทำงานในสิ่งที่ได้รับการร้องขอและตกลงในการสั่งซื้อเพื่อปิด 2015 ขณะที่ผมทราบว่าที่ธันวาคม 2015 การจัดส่งแผนเดิมในวันที่ 24 ธ.ค. 2015 และนัดแล้วโดยวิตเซอร์แลนด์สำหรับ 4 มกราคม 2016 ยังไม่ได้รับการทำยัง. ให้ดำเนินการโดยเร็วที่สุด. ขอบคุณSébastien

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ต้องทำงานในการปรับปรุงการตอบกลับ แต่ปรากฏว่า มีความต้องการที่จะทำงานในสิ่งที่ได้รับการร้องขอ และตกลงกันเพื่อปิด 2015 ตามที่ผมได้แจ้งว่า ธ.ค. 2015 การจัดส่ง แต่เดิมวางแผน วันที่ 24 ธ.ค. 2015 แล้ว เลื่อน โดย สวิตเซอร์แลนด์ 4 ม.ค. 2559 ไม่ได้ครับ

โปรดดำเนินการโดยเร็ว

ขอบคุณครับ

เซบัสเตียง