The levels of anxiety and depressio

The levels of anxiety and depression in our study population corresponded to those in a general adult population (Crawford et al. 2001). The level of depression of family members was low whereas the level of anxiety was slightly under the score for non-case of anxiety. Other studies have found that spouses of persons with CHF have a higher level of anxiety (Chung et al. 2009) and depression (Pihl et al. 2005, Chung et al. 2009) than the general population. Our findings do not corroborate this, and might be explained by that 41% of the participants do not live together with the patient.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระดับของความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้าในประชากรของเราศึกษา corresponded กับในประชากรผู้ใหญ่ทั่วไป (ครอฟอร์ด et al. 2001) ระดับของภาวะซึมเศร้าของสมาชิกในครอบครัวอยู่ในระดับต่ำในขณะที่ระดับของความวิตกกังวลอยู่ใต้คะแนนไม่ใช่กรณีของความวิตกกังวลเล็กน้อย การศึกษาอื่น ๆ พบว่า คู่สมรสของ CHF มีความวิตกกังวล (Chung et al ในระดับที่สูงขึ้น 2009) และซึมเศร้า (Pihl et al. 2005, Chung et al. 2009) มากกว่าประชากรทั่วไป ผลการวิจัยของเรา corroborate นี้ และอาจจะอธิบายความว่า 41% ของผู้เรียนไม่ได้อยู่ร่วมกับผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระดับของความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้าในประชากรการศึกษาของเราสอดคล้องกับผู้ที่อยู่ในประชากรผู้ใหญ่ทั่วไป (ครอว์ฟและคณะ. 2001) ระดับของภาวะซึมเศร้าของสมาชิกในครอบครัวอยู่ในระดับต่ำในขณะที่ระดับของความวิตกกังวลเล็กน้อยภายใต้การให้คะแนนสำหรับกรณีที่ไม่ใช่ของความวิตกกังวล การศึกษาอื่น ๆ ได้พบว่าคู่สมรสของบุคคลที่มี CHF มีระดับที่สูงขึ้นของความวิตกกังวล (Chung et al,. 2009) และภาวะซึมเศร้า (พิห์ลและคณะ. 2005 จุงและคณะ. 2009) กว่าประชากรทั่วไป ผลการวิจัยของเราไม่ได้ยืนยันเรื่องนี้และอาจจะอธิบายได้โดยที่ 41% ของผู้เข้าร่วมไม่ได้อยู่ร่วมกับผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระดับของความวิตกกังวลและความซึมเศร้าในประชากรของเราสอดคล้องกับผู้ที่อยู่ในประชากรผู้ใหญ่ทั่วไป ( ครอฟอร์ด et al . 2001 ) ระดับของภาวะซึมเศร้าของครอบครัวต่ำ ในขณะที่ระดับของความวิตกกังวลเล็กน้อยภายใต้คะแนนไม่ใช่กรณีของความวิตกกังวล การศึกษาอื่น ๆพบว่า คู่สมรสของบุคคลกับ CHF ได้ระดับที่สูงขึ้นของความวิตกกังวล ( Chung et al .2009 ) และภาวะซึมเศร้า ( pihl et al . 2005 ชอง et al . 2009 ) มากกว่าประชากรทั่วไป การค้นพบของเราไม่ได้ยืนยันนี้และอาจจะอธิบายได้ว่า 41% ของผู้เข้าร่วมที่ไม่ได้อยู่ร่วมกับผู้ป่วย