wear school uniform and outside of

wear school uniform and outside of school she just wore jeans,
T-shirts and trainers. She wasn’t really interested in wearing
silly clothes or make-up – especially for boys.
Fizza’s mum said that she was pretty but then, she thought,
her mum would say that, wouldn’t she? She had thick black
hair which she always wore tied back, brown eyes, a button
nose and a mouth which she thought made her look like a frog.
It didn’t help that she was small and thin for a fifteen-year-old,
because it made her look younger than all the other girls.
Fizza knew she and Babs could still be friends and they
could still share secrets. But the secrets were diff erent now.
They weren’t about sweet baby animals or a house with a ghost
at the end of the street. They were about boys like Billy.
‘Well,’ said Fizza. ‘He’ll be at school tomorrow!’
‘Ooh! I know! I know!’ said Babs. ‘I can’t wait! I’m going to
make myself talk to him! And Fizza, you’re going to help me!’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่งเครื่องแบบโรงเรียน และนอกโรงเรียน เธอเพียงสวมกางเกงยีนส์เสื้อยืดและการฝึกอบรม เธอไม่ได้สนใจจริง ๆ ในการสวมใส่เสื้อผ้าที่โง่หรือแต่งหน้า – โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็กผู้ชายสี่มุมของ Fizza กล่าวว่า เธอสวย แต่แล้ว เธอ คิดสี่มุมของเธอจะบอกว่า จะไม่เธอ เธอมีสีดำหนาผมซึ่งเธอมักจะสวมผูกตาสีน้ำตาล ปุ่มย้อนกลับจมูกและปากซึ่งเธอคิดว่า ทำให้เธอดูเหมือนกบมันไม่ได้ช่วยที่เธอเล็ก และบางสำหรับการห้าปีเพราะมันทำให้เธอดูอ่อนกว่าวัยกว่าอื่น ๆ สาวFizza รู้เธอและ Babs อาจยังเป็นเพื่อนและพวกเขายังสามารถแบ่งปันความลับ แต่ความลับก็ diff erent เดี๋ยวนี้พวกเขาไม่ได้เกี่ยวกับเด็กหวานสัตว์หรือบ้านที่ มีผีที่สุดของถนน พวกเกี่ยวกับเด็กผู้ชายเช่นบิลลี่'ดี Fizza กล่าว 'เขาจะที่โรงเรียนพรุ่งนี้'" Ooh รู้แล้ว! ฉันรู้!' Babs กล่าวว่า ' ฉันไม่สามารถรอ ฉันจะไปทำให้ตัวเองพูดคุยกับเขา และ Fizza คุณจะช่วยฉัน!'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวมใส่ชุดนักเรียนและภายนอกของโรงเรียนเธอก็สวมกางเกงยีนส์
เสื้อยืดและการฝึกอบรม เธอไม่ได้สนใจจริงๆในการสวมใส่
เสื้อผ้าที่โง่หรือแต่งหน้า - โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็ก.
แม่ Fizza บอกว่าเธอเป็นคนน่ารัก แต่แล้วเธอคิดว่า
แม่ของเธอจะบอกว่าจะไม่เธอ? เธอมีความหนาสีดำ
ผมซึ่งเธอมักจะสวมผูกหลังตาสีน้ำตาลปุ่ม
จมูกและปากซึ่งเธอคิดว่าทำให้เธอมีลักษณะเหมือนกบ.
มันไม่ได้ช่วยว่าเธอเป็นคนที่มีขนาดเล็กและบางสำหรับสิบห้าปี
เพราะมันทำให้เธอดูอ่อนเยาว์กว่าผู้หญิงคนอื่น ๆ .
Fizza รู้ว่าเธอและแบ็บส์ยังคงเป็นเพื่อนและพวกเขา
ยังคงสามารถแบ่งปันความลับ แต่ความลับที่อยู่ต่างกันต่างในขณะนี้.
พวกเขาไม่ได้หวานเกี่ยวกับสัตว์ทารกหรือบ้านที่มีผี
ในตอนท้ายของถนน พวกเขาเกี่ยวกับชายเช่นบิลลี่.
'ดี' กล่าวว่า Fizza 'เขาจะเป็นที่โรงเรียนในวันพรุ่งนี้!'
'Ooh! ฉันรู้! ฉันรู้! แบ็บส์กล่าวว่า "ผมไม่สามารถรอ! ฉันจะ
ทำให้ตัวเองพูดคุยกับเขา! และ Fizza คุณจะช่วยฉัน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวมเครื่องแบบโรงเรียนและนอกโรงเรียน เธอใส่แค่กางเกงยีนส์
เสื้อยืด และฝึกอบรม เธอไม่ได้สนใจใส่
เสื้อผ้างี่เง่า หรือแต่งหน้า–โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็ก fizza
แม่ก็บอกว่าสวย แต่แล้วเธอก็คิดว่า
แม่จะพูดแบบนั้นไม่ใช่เหรอ ? เธอมีเส้นผมสีดำหนา
ซึ่งเธอชอบใส่ ผูกหลัง นัยน์ตาสีน้ำตาล กระดุม
จมูก และ ปาก ซึ่งเธอก็คิดว่าทำให้เธอเหมือนกบ .
มันไม่ได้ช่วยที่เธอมีขนาดเล็กและบางสำหรับสิบห้าปีเก่า
เพราะมันทำให้เธอดูเด็กกว่าผู้หญิงทุกคน .
fizza รู้ว่าเธอและแบ็บส์ยังคงสามารถเป็นเพื่อนและพวกเขา
ยังสามารถแบ่งปันความลับ แต่ความลับที่ถูก erent Diff .
มันไม่ได้เกี่ยวกับสัตว์ทารกหวานหรือบ้านที่มีผี
ที่จุดสิ้นสุดของถนนมันเกี่ยวกับผู้ชายชอบบิลลี่ .
'well ' fizza . เขาจะไปที่โรงเรียนพรุ่งนี้ '
'ooh ! ผมรู้ ! ผมรู้ ! ' บอกว่า แบ็บส์ ' ฉันไม่สามารถรอ ! ฉันจะคุยกับเขาให้เอง

! fizza และ คุณจะช่วยฉัน '