I inform you of process- Register w

I inform you of process

- Register with Customs . I process it finished today.
- I require import license from Department of Industrial Works. (For used computer) / Thai Industrial Standards Institute : TISI (For Machine) and
The measuring Department in Thailand (For weighing machine) . It may take about 2-3 days because I had to wait Officials prior approval.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แจ้งให้คุณของกระบวนการ-ลงทะเบียนกับศุลกากร กระบวนการจะเสร็จวันนี้-ต้องมีใบอนุญาตนำเข้าจากกรมโรงงานอุตสาหกรรม (สำหรับคอมพิวเตอร์ที่ใช้) / สถาบันมาตรฐานอุตสาหกรรมไทย: สมอ (ในเครื่อง) และ แผนกวัดในประเทศไทย (สำหรับเครื่องชั่ง) มันอาจใช้เวลาประมาณ 2-3 วันเนื่องจากผมต้องรอเจ้าหน้าที่อนุมัติก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมแจ้งให้ทราบของกระบวนการ- ลงทะเบียนกับกรมศุลกากร ผมดำเนินการได้เสร็จสิ้นในวันนี้. - ฉันจำเป็นต้องมีใบอนุญาตนำเข้าจากกรมโรงงานอุตสาหกรรม (สำหรับคอมพิวเตอร์ที่ใช้) / สำนักงานมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม: สมอ. (สำหรับเครื่อง) และกรมวัดในประเทศไทย (สำหรับเครื่องชั่งน้ำหนัก) มันอาจใช้เวลาประมาณ 2-3 วันเพราะผมต้องรอการอนุมัติก่อนที่เจ้าหน้าที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอแจ้งให้คุณทราบของกระบวนการ

- ลงทะเบียนกับศุลกากร ผมประมวลผลเสร็จแล้ว
- ฉันต้องการใบอนุญาตนำเข้า จากกรมโรงงานอุตสาหกรรม ( สำหรับใช้กับคอมพิวเตอร์ ) / สำนักงานมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม ( ในเครื่อง ) และวัดแผนก
ในประเทศไทย ( สำหรับเครื่องชั่ง ) มันอาจจะใช้เวลาประมาณ 2-3 วัน เพราะต้องรอเจ้าหน้าที่อนุมัติก่อน
.