Thank you so much for your response

Thank you so much for your response. I apologize that it has taken me a few days to get back to you, but please know that I was very happy to receive your email. We will gratefully accept your offer to provide housing for the BYUH students. We would be very happy to place four male students and three female students in the NMU dormitories. We will be in Thailand from July 7 until October 2, but we will be spending some of that time working with an organization in Chiang Mai. I am working to finalize those dates right now, and I will get back to you as soon as I can with the final program.

Again, I am very grateful for your help, and I look forward to our universities engaging in a mutually beneficial relationship for many years to come.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับคำตอบของคุณ ขอโทษที่มันได้นำฉันกลับไปคุณ แต่โปรดทราบว่า ผมมีความสุขมากได้รับอีเมล์ของคุณกี่วัน นอกจากนี้เราควระจะยอมรับข้อเสนอของคุณให้อยู่อาศัยสำหรับนักเรียน BYUH เราจะยินดีทำสี่นักเรียนชายและนักเรียนหญิง 3 ในอ่าง NMU เราจะอยู่ในประเทศไทยจากวันที่ 7 กรกฎาคมจนถึงเดือน 2 ตุลาคม แต่เราจะสามารถใช้บางเวลาที่ทำงานกับองค์กรในจังหวัดเชียงใหม่ ฉันกำลังจะจบวันนั้นขณะนี้ และฉันจะกลับคุณทันทีที่ฉันสามารถ มีโปรแกรมสุดท้ายอีกครั้ง ฉันขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณ และฉันหวังว่ามหาวิทยาลัยของเราในความสัมพันธ์ประโยชน์ร่วมกันมาหลายปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการตอบสนองของคุณ ฉันขอโทษที่มันได้เอาฉันไม่กี่วันที่จะได้รับกลับมาให้คุณ แต่โปรดทราบว่าผมมีความสุขมากที่ได้รับอีเมลของคุณ พวกเรารู้สึกจะยอมรับข้อเสนอของคุณเพื่อให้ที่อยู่อาศัยสำหรับนักเรียน BYUH เราก็จะมีความสุขมากที่จะวางสี่นักเรียนชายและนักเรียนหญิงสามในหอพัก NMU เราจะอยู่ในเมืองไทยวันที่ 7 กรกฎาคมจนถึงวันที่ 2 ตุลาคม แต่เราจะใช้จ่ายบางเวลาที่ทำงานกับองค์กรในจังหวัดเชียงใหม่ ฉันทำงานเพื่อจบวันที่ดังกล่าวในขณะนี้และฉันจะได้รับกลับมาให้คุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ด้วยโปรแกรมสุดท้าย. อีกครั้งฉันรู้สึกขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณและฉันหวังว่าจะมหาวิทยาลัยของเรามีส่วนร่วมในความสัมพันธ์ที่เป็นประโยชน์ร่วมกัน หลายปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการตอบสนองของคุณ ผมต้องขอโทษด้วย ที่ผมใช้เวลาไม่กี่วันที่จะได้รับกลับมาให้คุณ แต่โปรดรู้ไว้ว่าฉันมีความสุขมากที่จะได้รับอีเมลของคุณ เราจะมีความยินดีรับข้อเสนอของคุณเพื่อให้ที่อยู่อาศัยสำหรับ byuh นักเรียน เราก็จะมีความสุขมากที่ 4 นักเรียนชายและนักเรียนหญิงใน nmu สามหอ เราจะอยู่ในประเทศไทย 7 ก.ค. จนถึง 2 ตุลาคมแต่เราจะใช้บางส่วนของเวลาที่ได้ทำงานกับองค์กรในเชียงใหม่ ฉันกำลังจะจบวันนั้น แล้วผมจะติดต่อกลับให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ด้วยโปรแกรมสุดท้าย

อีก ผมรู้สึกขอบคุณมากที่คุณช่วยและฉันมองไปข้างหน้าเพื่อมหาวิทยาลัยของเรามีส่วนร่วมในความสัมพันธ์ที่เป็นประโยชน์ร่วมกันมาหลายปี