The Michoacán coast is located in a

The Michoacán coast is located in a tectonically active margin. This coast is subject to tectonic uplift (Ramirez-Herrera and Urrutia-Fucugauchi, 1999, Ramirez-Herrera et al., 2011). The estimated rate of coastal uplift, based on marine terrace ages, for the neighbor areas in Michoacan-Guerrero coast is ca. 6.6 +/- 2 m/ka (Ramirez-Herrera et al., 2011). We extrapolated this uplift rate to compare with our modeled sea level flooding scenarios at the Colola beach. The scenario for next 100-year indicates a 1.4 m sea level rise, with an estimated uplift rate of 0.6 +/-2 m, i.e. a value considerably lower than the projected sea level rise. In this scenario, even when considering tectonic uplift of this coast, the beach areas where turtles nest are foreseen to be inundated by sea level rise. In the second scenario, in 50 years, 0.5 m sea level rise compared with estimated uplift rates of 0.3 +/-2 m/50 yr, again the sea level rise value is still higher than tectonic uplift. Thus, even in this tectonically active coast, sea level rise scenarios suggest inundation of beach areas where sea-turtles nest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชายฝั่งอย่างไร Michoacán อยู่ขอบ tectonically ใช้งานอยู่ ฝั่งนี้มีธรณี uplift (Herrera Ramirez และ Urrutia-Fucugauchi, 1999, Herrera Ramirez et al., 2011) ประเมินอัตราชายฝั่งพื้น ตามวัยระเบียงเรือ สำหรับพื้นที่ใกล้เคียงในรัฐเกร์เรโร Michoacan ฝั่งได้ ca 6.6 +/-m 2 ka (Herrera Ramirez et al., 2011) เรา extrapolated อัตรานี้ uplift เพื่อเปรียบเทียบกับระดับน้ำทะเลของเราสร้างแบบจำลองน้ำท่วมสถานการณ์ที่ Colola สถานการณ์สมมติต่อไป 100-ปีบ่งชี้ 1.4 เมตรระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้น ด้วย 0.6 +/-2 m เช่นค่ามากต่ำกว่าระดับน้ำทะเลที่คาดการณ์ไว้เพิ่มขึ้นอัตรา uplift การประเมิน ในสถานการณ์นี้ เมื่อพิจารณา uplift ธรณีนี้ชายฝั่ง พื้นที่ชายหาดที่เต่ารังมี foreseen จะถูกครอบ โดยระดับน้ำทะเลสูงขึ้น ในสถานการณ์ที่สอง ใน 50 ปี 0.5 เมตรระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับราคาประเมิน uplift ของ 0.3 +/-2 m/50 ปี อีกค่าระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้นนั้นยังมากกว่า uplift ธรณี ดังนั้น แม้ในฝั่งนี้ใช้ tectonically สถานการณ์การเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลแนะนำ inundation ของพื้นที่ชายหาดที่เต่าทะเลรัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายฝั่งมิโชอากังตั้งอยู่ในอัตรากำไรขั้นต้นที่ใช้งาน tectonically ฝั่งนี้อาจมีการยกตัวของเปลือกโลก (ราม​​ิเรซ-Herrera และอู-Fucugauchi 1999, รามิเรซ Herrera-et al., 2011) อัตราโดยประมาณของชายฝั่งทะเลยกตัวขึ้นอยู่กับทุกเพศทุกวัยระเบียงทะเลสำหรับเพื่อนบ้านในพื้นที่ชายฝั่ง Michoacan-เกร์เรโรเป็นแคลิฟอร์เนีย 6.6 +/- 2 เมตร / ka (ราม​​ิเรซ Herrera-et al., 2011) เราประเมินอัตราการยกนี้เพื่อเปรียบเทียบกับระดับน้ำทะเลแบบจำลองสถานการณ์น้ำท่วมของเราได้ที่ชายหาด Colola สถานการณ์สำหรับ 100 ปีต่อไปบ่งบอกถึง 1.4 เมตรระดับน้ำทะเลขึ้นมีอัตราการยกประมาณ 0.6 +/- 2 เมตรคือค่าต่ำกว่าการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลที่คาดการณ์ ในสถานการณ์นี้แม้เมื่อพิจารณายกเปลือกโลกชายฝั่งนี้พื้นที่ชายหาดที่รังเต่ามีการคาดการณ์ที่จะถูกน้ำท่วมจากระดับน้ำทะเลขึ้น ในสถานการณ์ที่สองในรอบ 50 ปีที่ 0.5 เมตรจากระดับน้ำทะเลที่เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับอัตราการยกประมาณ 0.3 +/- 2 เมตร / 50 ปีอีกครั้งระดับน้ำทะเลที่เพิ่มขึ้นค่ายังคงสูงกว่ายกเปลือกโลก ดังนั้นแม้ในชายฝั่งที่ใช้งาน tectonically ระดับน้ำทะเลที่เพิ่มขึ้นแสดงให้เห็นสถานการณ์น้ำท่วมในพื้นที่ชายหาดที่รังของเต่าทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในรัฐมิโชอากังชายฝั่งอยู่ในขอบ tectonically ปราดเปรียว . ชายฝั่งนี้อยู่ภายใต้เปลือกโลกยกตัว ( รามิเรซ และ urrutia fucugauchi Herrera , 1999 , รามิเรซ Herrera et al . , 2011 ) ประมาณการอัตรายกชายฝั่ง ตามทะเลระเบียงอายุ สำหรับเพื่อนบ้านพื้นที่ใน Michoacan Guerrero ชายฝั่งประมาณ 6.6 / - 2 m / ka ( รามิเรซ Herrera et al . , 2011 )เราคาดอัตราจำนวนนี้เพื่อเปรียบเทียบกับของเราจำลองสถานการณ์ระดับน้ำทะเลท่วมที่ colola Beach สถานการณ์สำหรับถัดไป 100 ปีบ่งชี้ 1.4 เมตร ระดับน้ำทะเลสูงขึ้น มีประมาณล้านอัตรา 0.6 / - 2 เมตร เช่น ค่าต่ำกว่าคาดการณ์ระดับน้ำทะเลเพิ่มสูงขึ้น ในสถานการณ์สมมตินี้ แม้เมื่อพิจารณาการยกระดับของชายฝั่งนี้ชายหาดที่เต่ามีพื้นที่ถูกน้ำท่วมโดยรังปรับตัวเพิ่มขึ้นจากระดับน้ําทะเล ในสถานการณ์ที่สอง ในปี 50 เพิ่มขึ้น 0.5 เมตรระดับน้ำทะเลเมื่อเทียบกับประมาณการจำนวนอัตรา 0.3 / - 2 m / 50 ปี ระดับน้ำทะเลสูงขึ้นอีกค่า ยังสูงกว่าการยก ดังนั้น แม้ในฝั่ง tectonically ปราดเปรียวนี้สถานการณ์ระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้นแนะนำให้ท่วมพื้นที่หาดที่เต่าทะเลรัง