tang-era royal tombs featured large

tang-era royal tombs featured large commemorative archways leading into urban areas, complete with broad avenues (spirit ways) containing larger-than-life human and animal statuary, ritual halls, and elaborate gardens. These avenues led to the burial mound, which was located above the tomb entrance. A vertical shaft connected the mound to an underground burial chember. in front of each Tang tomb stands a focal memorial stone marker (stela) that proclaims the worldly accomplishments of the decased. Tang tombs are also known for their sancai, three-colored glazed pottery figures of horses and human figures that were intended to accompany the deceased in their death.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุสานหลวงราชวงศ์ถังยุคที่โดดเด่นพร้อมที่ระลึกขนาดใหญ่ที่นำเข้าไปในพื้นที่เขตเมือง ด้วย avenues กว้าง (ทางจิตวิญญาณ) ที่ประกอบด้วยขนาดใหญ่กว่าชีวิตมนุษย์ และสัตว์ statuary พิธี/จัดเลี้ยงพัก และสวนอย่างประณีต Avenues เหล่านี้นำไปสู่ mound งานศพ ซึ่งตั้งอยู่เหนือทางเข้าสุสาน ปล่องเชื่อมต่อ mound chember งานศพใต้ดิน หน้าแทงแต่ละ สุสานยืนเครื่องโฟกัสอนุสรณ์หินหมาย (stela) ที่ proclaims สำเร็จทางของที่ decased สุสานถังเป็นที่รู้จักของพวกเขา sancai เครื่องปั้นดินเผาเคลือบสามสีตัวเลขของม้าและมนุษย์เลขที่ถูกต้องให้กับชีวิตของพวกเขาตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รสยุคสุสานหลวงที่โดดเด่นโค้งที่ระลึกขนาดใหญ่ที่นำเข้ามาในพื้นที่เขตเมืองที่สมบูรณ์แบบด้วยลู่ทางในวงกว้าง (วิธีจิตวิญญาณ) ที่มีมนุษย์ขนาดใหญ่กว่าชีวิตและรูปปั้นสัตว์ที่ห้องโถงพิธีกรรมและสวนหย่อมที่ซับซ้อน ลู่ทางเหล่านี้นำไปสู่​​เนินดินฝังศพซึ่งตั้งอยู่เหนือประตูทางเข้าหลุมฝังศพ เพลาแนวตั้งเชื่อมต่อกองไปยังที่ฝังศพใต้ดิน chember ในด้านหน้าของแต่ละหลุมฝังศพถังยืนเครื่องหมายที่ระลึกหินโฟกัส (แผ่นศิลาจารึก) ที่ประกาศความสำเร็จทางโลกของ decased สุสานราชวงศ์ถังเป็นที่รู้จักกันสำหรับ Sancai ของพวกเขาสามสีตัวเลขเครื่องปั้นดินเผาเคลือบของม้าและตัวเลขของมนุษย์ที่ตั้งใจจะมาพร้อมกับผู้ตายในการตายของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งยุคสุสานหลวงที่โดดเด่นขนาดใหญ่ archways ที่ระลึกชั้นนำในเขตเมืองพร้อมด้วยลู่ทางในวงกว้าง ( วิญญาณวิธี ) ที่มีขนาดใหญ่กว่าชีวิตของมนุษย์และสัตว์ รูปปั้น พิธีที่ทางประณีตสวน ลู่ทางเหล่านี้นำไปสู่เนินฝังศพ ซึ่งตั้งอยู่เหนืออุโมงค์ทางเข้า เพลาแนวตั้งเชื่อมต่อกับเนินการ chember ฝังใต้ดินในด้านหน้าของแต่ละถังสุสานยืนโฟกัสอนุสรณ์หินสัญลักษณ์ ( ที่สุด ) ประกาศความสำเร็จทางโลกของ decased . ตั้งสุสานเป็นที่รู้จักกันสำหรับซานไช่ของพวกเขาสามกระเบื้องเคลือบสีเครื่องปั้นดินเผารูปม้าและร่างมนุษย์ที่ถูกตั้งใจให้กับผู้เสียชีวิตในความตายของพวกเขา