Fourier Transform Infrared (FT-IR)

Fourier Transform Infrared (FT-IR) spectrometry was developed in order to overcome the limitations
encountered with dispersive instruments. The main difficulty was the slow scanning process. A method
for measuring all of the infrared frequencies simultaneously, rather than individually, was needed.
A solution was developed which employed a very simple optical device called an interferometer.
The interferometer produces a unique type of signal which has all of the infrared frequencies “encoded”
into it. The signal can be measured very quickly, usually on the order of one second or so. Thus,
the time element per sample is reduced to a matter of a few seconds rather than several minutes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Spectrometry ฟูรีเยแปลงอินฟราเรด (IR ฟุต) ได้รับการพัฒนาเพื่อเอาชนะข้อจำกัดพบกับเครื่องมือ dispersive ปัญหาหลักคือ ประมวลช้า วิธีการวัดความถี่อินฟราเรดทั้งหมดพร้อมกัน ไม่ ใช่ละ ถูกต้องการแก้ปัญหาถูกพัฒนาซึ่งจ้างอุปกรณ์ออปติคอลง่ายมากที่เรียกว่า interferometer การInterferometer จะผลิตเฉพาะชนิดของสัญญาณที่มีอินฟราเรดความถี่ในการ "เข้ารหัส"ลงไป สัญญาณสามารถวัดได้อย่างรวดเร็ว ปกติขั้นหนึ่งสองหรือมากกว่านั้น ดังนั้นองค์ประกอบเวลาต่อตัวอย่างจะลดลงเป็นเรื่องของสองสามวินาทีแทนที่เป็นหลายนาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟูเรียร์อินฟาเรด (FT-IR) มวลสารได้รับการพัฒนาเพื่อที่จะเอาชนะข้อ จำกัด
พบกับเครื่องมือกระจาย ปัญหาหลักคือการสแกนช้า
วิธีการวัดทั้งหมดของความถี่อินฟราเรดพร้อมกันมากกว่าเป็นรายบุคคลเป็นสิ่งที่จำเป็น.
โซลูชั่นที่ได้รับการพัฒนาซึ่งใช้อุปกรณ์แสงที่ง่ายมากที่เรียกว่าสัน.
สันผลิตชนิดที่ไม่ซ้ำของสัญญาณที่มีทั้งหมดของความถี่อินฟราเรด "เข้ารหัส
"เป็นมัน สัญญาณที่สามารถวัดได้อย่างรวดเร็วมักจะโดยคำสั่งของคนที่สองหรือดังนั้น
ดังนั้นองค์ประกอบเวลาต่อตัวอย่างจะลดลงไปเรื่องของการไม่กี่วินาทีมากกว่าหลายนาที