As most savvy email marketersknow,

As most savvy email marketers
know, testing takes commitment,
passion, patience, resources and,
most of all, a willingness for things
to dramatically change and impact their program.
While split and simple multivariate testing have
been around for years, the truth is these tests limit
the amount of factors that companies test and
learn for dramatic impact to the programs.
In 2014, some marketers will take the words “test
it” to a whole new level by conducting Taguchibased
tests. Taguchi is a testing methodology
that allows for accelerated testing without
having to build and validate every possible
combination of test factors. By systematically
choosing certain combinations of test factors, it’s
possible to isolate their individual contributions
to an email’s success. Taguchi allows for testing
of six to 15 factors, with total possible testing
combinations between 2,000 and 32,000. Testing
in 2014 can and should reach a whole new level
when conversions and ROI become more difficult
to attain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักการตลาดเข้าใจอีเมล์เป็นส่วนใหญ่รู้ ทดสอบใช้ความมุ่งมั่นความรัก ความอดทน ทรัพยากร และที่สุดทั้งหมด ยินดีในสิ่งที่กรณีเปลี่ยนแปลง และผลกระทบของโปรแกรมในขณะที่แบบแยกส่วนและการทดสอบตัวแปรพหุอย่างมีรับรอบปี ความจริงก็คือ ข้อจำกัดของการทดสอบเหล่านี้จำนวนปัจจัยที่บริษัททดสอบ และเรียนรู้ผลการโปรแกรมในปี 2014 ตลาดบางจะใช้คำว่า "ทดสอบมัน"ไปยังระดับใหม่ทั้งหมดโดยทำ Taguchibasedทดสอบ Taguchi เป็นวิธีทดสอบที่ทำการทดสอบโดยไม่ต้องเร่งมีการสร้าง และตรวจสอบได้ทุกชุดทดสอบปัจจัย โดยระบบเลือกบางชุดทดสอบปัจจัย เป็นสามารถแยกผลงานของแต่ละความสำเร็จของอีเมล์ Taguchi อนุญาตให้ทดสอบปัจจัย 6-15 รวมสามารถทดสอบชุดระหว่าง 2000 และ 32,000 ทดสอบในปี 2014 สามารถ และควรเข้าถึงระดับใหม่ทั้งหมดเมื่อแปลงร้อยกลายเป็นยากจะบรรลุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นนักการตลาดอีเมล์เข้าใจมากที่สุด
รู้ว่าจะใช้เวลาในการทดสอบความมุ่งมั่น,
ความรัก, ความอดทนทรัพยากรและ
มากที่สุดของทุกความตั้งใจสำหรับสิ่ง
ที่จะเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและส่งผลกระทบต่อโปรแกรมของพวกเขา.
ในขณะที่การแยกและการทดสอบรูปแบบที่เรียบง่ายได้
รับรอบปีที่ผ่านมาความจริงก็คือเหล่านี้ การทดสอบการ จำกัด
ปริมาณของปัจจัยที่ทดสอบ บริษัท และ
การเรียนรู้สำหรับผลกระทบอย่างมากกับโปรแกรม.
ในปี 2014, นักการตลาดบางคนจะใช้คำว่า "การทดสอบ
มันว่า "ไปยังระดับใหม่ทั้งหมดโดยการดำเนิน Taguchibased
ทดสอบ ทากุจิเป็นวิธีการทดสอบ
ที่ช่วยให้สำหรับการทดสอบเร่งโดยไม่ต้อง
มีการสร้างและตรวจสอบทุกที่เป็นไปได้
รวมกันของปัจจัยการทดสอบ โดยมีระบบ
การเลือกชุดที่หนึ่งของปัจจัยการทดสอบมันเป็น
ไปได้ที่จะแยกการมีส่วนร่วมของแต่ละบุคคลของพวกเขา
ไปสู่ความสำเร็จของอีเมล์ ทากุชิช่วยให้สำหรับการทดสอบ
ของหกถึง 15 ปัจจัยที่มีการทดสอบที่เป็นไปได้ทั้งหมด
รวมกันระหว่าง 2,000 และ 32,000 การทดสอบ
ในปี 2014 สามารถและควรจะไปถึงระดับใหม่ทั้งหมด
เมื่อการแปลงและผลตอบแทนการลงทุนเป็นเรื่องยากมากขึ้น
ที่จะบรรลุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่าที่เข้าใจมากที่สุดนักการตลาดอีเมล์

รู้ ทดสอบใช้ความมุ่งมั่น ความรัก ความอดทน ทรัพยากรและ
ที่สุด ความตั้งใจสิ่ง
การเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วและผลกระทบของโปรแกรม .
ตอนที่แยกและทดสอบแบบง่าย ๆมี
รับรอบปี ความจริงก็คือ การทดสอบเหล่านี้จำกัด
จำนวนปัจจัย บริษัททดสอบและเรียนรู้อย่างมากต่อ

ใน 2014 , โปรแกรมบางอย่างที่นักการตลาดจะใช้คำแบบทดสอบ "
" เพื่อระดับใหม่ทั้งหมดด้วยการ taguchibased
การทดสอบ ทากุจิ เป็นวิธีการที่ช่วยให้การทดสอบโดยไม่เร่ง

มีการสร้างและตรวจสอบทุกเป็นไปได้
การรวมกันของปัจจัยทดสอบ โดยมีระบบ
เลือกรวมบางปัจจัยทดสอบ มันเป็นไปได้ที่จะแยกผลงานของแต่ละคน

เป็นอีเมลที่ประสบความสำเร็จทาให้ทดสอบ
6 15 ปัจจัย ทั้งได้ทดสอบ
ผสมระหว่าง 2000 และ 32 , 000 การทดสอบ
ในปี 2014 สามารถและควรจะเข้าถึงระดับใหม่ทั้งหมดเมื่อแปลง

และร้อยเอ็ด ทำให้ยากที่จะบรรลุ