1. UNDERSTAND THE PHILIPPINES CONTE

1. UNDERSTAND THE PHILIPPINES CONTEXT

Today, the number of over- seas Filipino workers (OFWs) is approximately 8.7 million. OFWs work in about 190 countries for approximately
22,000 foreign employers.
xxiii The Philippines has a long history of sending Filipino workers overseas, and over time the Philippines govern- ment has developed a highly organized process and set of institutions to oversee migra- tion from the initial recruitment

phase to the deployment of the worker to his or her employer in
the destination country and thorough reintegration of workers upon their return. The estimated US $12–15 billion in annual revenue generated by remittances and the political sensitivities surrounding previous worker disputes have acted as additional impetus for creating policies and programs that attempt to strike
a balance between worker promotion and protection. As this system continues to evolve, the Philippines has emerged as a model of best practice for origin countries in Asia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. เข้าใจบริบทฟิลิปปินส์วันนี้ จำนวนมากกว่าทะเลแรงงานฟิลิปปินส์ (OFWs) คือ ประมาณ 8.7 ล้าน OFWs งานใน 190 ประเทศประมาณนายจ้างต่างประเทศ 22000xxiii ฟิลิปปินส์ได้ส่งแรงงานฟิลิปปินส์ในต่างประเทศ และช่วงเวลา ฟิลิปปินส์ควบคุมติดขัดได้มีพัฒนากระบวนการจัดระเบียบสูงและชุดของสถาบันดูแล migra สเตรชันจากการสรรหาเริ่มต้น ระยะการใช้งานของผู้ปฏิบัติงานให้นายจ้างของเขา หรือเธอในประเทศปลายทางและ reintegration อย่างแรงงานขึ้นแทน มีดำเนินการประมาณ 12-15 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปีรายได้ โดยชำระเงินผ่านธนาคารและรัฐทางการเมืองที่ล้อมรอบข้อโต้แย้งของผู้ปฏิบัติงานก่อนหน้านี้เป็นแรงผลักดันเพิ่มเติมสำหรับการสร้างนโยบายและโปรแกรมที่พยายามตีสมดุลระหว่างผู้ปฏิบัติงานส่งเสริมและป้องกัน เป็นระบบนี้ยังคงพัฒนา ฟิลิปปินส์ได้ผงาดขึ้นเป็นแบบจำลองของแนวทางปฏิบัติสำหรับประเทศต้นกำเนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. เข้าใจบริบทของฟิลิปปินส์วันนี้จำนวนของทะเลเกินคนงานชาวฟิลิปปินส์(แรงงานฟิลิปปินส์โพ้นทะเล) จะอยู่ที่ประมาณ 8,700,000 แรงงานฟิลิปปินส์โพ้นทะเลทำงานในประมาณ 190 ประเทศประมาณ22,000 นายจ้างต่างประเทศ. XXIII ฟิลิปปินส์มีประวัติศาสตร์อันยาวนานของการส่งแรงงานชาวฟิลิปปินส์ในต่างประเทศและในช่วงเวลาที่รัฐบาลฟิลิปปินส์ ment ได้มีการพัฒนากระบวนการจัดสูงและชุดของสถาบันในการกำกับดูแลการ migra- จาก การรับสมัครเริ่มต้นขั้นตอนการใช้งานของคนงานที่นายจ้างของเขาหรือเธอในประเทศปลายทางและคืนสู่สังคมอย่างละเอียดของคนงานที่พวกเขากลับมา ประมาณ US $ 12-15000000000 รายได้ประจำปีที่สร้างขึ้นโดยการส่งเงินและความเปราะบางทางการเมืองรอบข้อพิพาทของผู้ปฏิบัติงานก่อนหน้านี้ได้ทำหน้าที่เป็นแรงผลักดันที่เพิ่มขึ้นสำหรับการสร้างนโยบายและโครงการที่พยายามที่จะตีสมดุลระหว่างการส่งเสริมการขายของผู้ปฏิบัติงานและการป้องกัน ในฐานะที่เป็นระบบนี้ยังคงมีวิวัฒนาการฟิลิปปินส์ได้กลายเป็นรูปแบบของการปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับประเทศต้นกำเนิดในเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 เข้าใจฟิลิปปินส์บริบท

วันนี้ จํานวนเหนือ - ทะเลฟิลิปปินส์แรงงาน ( ofws ) ประมาณ 8.7 ล้านบาท ofws ทำงานใน 190 ประเทศ ประมาณ 22 , 000 ต่างประเทศนายจ้าง
.
XXIII ฟิลิปปินส์มีประวัติศาสตร์อันยาวนานของการส่งแรงงานชาวฟิลิปปินส์ในต่างประเทศและช่วงเวลาที่ฟิลิปปินส์ - ment ปกครองมีการพัฒนาอย่างมากและจัดกระบวนการชุดของสถาบันที่จะดูแล migra , จากการสรรหา

เฟสเพื่อการใช้งานของพนักงานของเขาหรือเธอ นายจ้างในประเทศปลายทางและทั่วถึง
สังคมของคนงานเมื่อพวกเขากลับมาประมาณ US $ 12 – 15 พันล้านดอลลาร์ในรายได้ที่สร้างขึ้นโดยประสังคมและการเมืองอ่อนไหวรอบข้อพิพาทคนงานก่อนหน้าต้องทำหน้าที่เป็นแรงผลักดันเพิ่มเติมสำหรับการสร้างนโยบายและโปรแกรมต่าง ๆที่พยายามที่จะโจมตี
สมดุลระหว่างการส่งเสริมแรงงานและการป้องกัน เป็นระบบนี้ยังคงคายฟิลิปปินส์ได้กลายเป็นรูปแบบของการปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับประเทศประเทศในเอเชีย