South Korea’s SK Global Chemical to

South Korea’s SK Global Chemical to shut Ulsan PX line
According to market sources, South Korea’s SK Global Chemical is planning to shut its No. 2 aromatics plant in Ulsan on May 20. The shutdown is expected to last for about 40 days.
The plant is able to produce 400,000 tons/year of paraxylene. The company’s No. 1 plant at the same site, which has a similar capacity, will not be affected by the shutdown, according to sources.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกาหลีใต้ SK อลจะปิดสายอุลซาน PXตามแหล่งตลาด เกาหลีใต้ SK โกลบอลกำลังวางแผนที่จะปิดโรงงานอะโรเมติกส์เลข 2 แห่งในอูลซานวันที่ 20 พฤษภาคม การปิดระบบคาดว่าจะประมาณ 40 วันพืชสามารถผลิต 400,000 ตัน/ปีพารา โรงงานหมายเลข 1 ของบริษัทที่ไซต์เดียวกัน มีกำลังการผลิตที่คล้ายกัน จะไม่ได้รับผลกระทบปิด ตามมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาหลีใต้ SK โกลบอลเคมิคอลจะปิดสาย PX Ulsan
ตามแหล่งที่มาของตลาดเกาหลีใต้ SK โกลบอลเคมิคอลกำลังวางแผนที่จะปิดฉบับที่ 2 อะโรเมติกพืชในอุลวันที่ 20 พ.ค. ปิดที่คาดว่าจะมีอายุการใช้งานประมาณ 40 วัน.
พืชเป็น สามารถในการผลิต 400,000 ตัน / ปีของพาราไซลีน ของ บริษัท ฯ ครั้งที่ 1 พืชที่เว็บไซต์เดียวกันซึ่งมีกำลังการผลิตที่คล้ายกันจะไม่ได้รับผลกระทบจากการปิดตามแหล่งที่มา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกาหลีใต้ SK ) ปิดที่ PX สายเคมีตามแหล่งตลาดเกาหลีใต้ SK เคมีทั่วโลกวางแผนที่จะปิดของหมายเลข 2 ) พืชใน อูลซาน เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ปิดคาดว่ามีอายุประมาณ 40 วันพืชสามารถผลิต 400000 ตัน / ปี ของบริษัท . ของบริษัทครั้งที่ 1 พืชในพื้นที่เดียวกัน ซึ่งมีความจุที่คล้ายกัน จะไม่ได้รับผลกระทบจากการปิด ตามแหล่งที่มา