The Steltman chair by twentieth cen

The Steltman chair by twentieth century Dutch architect and designer Gerrit Rietveld has been reissued by furniture brand Rietveld Originals to mark the iconic design's fiftieth anniversary.

Rietveld Originals produced 100 limited editions of the chair, first designed in 1963 as a symmetrical pair for the Steltman jewellery house in The Hague.
Released at the end of last year, the chair was reproduced using the original drawings and one of the two original chairs, currently on display at Amsterdam's Rijksmuseum.

The design is broken up into three simple shapes that appear to rest up against and on top of each other. These sections are all upholstered in leather, the original material used to cover the chair.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการนำเก้าอี้ Steltman โดยศตวรรษที่ยี่สิบดัตช์สถาปนิกและนักออกแบบ Gerrit Rietveld โดยเฟอร์นิเจอร์แบรนด์ต้นฉบับ Rietveld เพื่อทำเครื่องหมายครบรอบปีของการออกแบบสัญลักษณ์ชบอยส์ต้นฉบับ Rietveld ผลิต 100 รุ่นจำกัดของเก้าอี้ ออกแบบครั้งแรก ในปี 1963 เป็นคู่สมมาตรสำหรับบ้านอัญมณี Steltman ในเดอะเฮกออกปลายปี เก้าอี้ถูก reproduced โดยใช้ภาพวาดต้นฉบับและหนึ่งสองเก้าอี้เดิม ในปัจจุบันแสดงที่ Amsterdam Rijksmuseumการออกแบบจะแตกออกเป็นสามรูปร่างง่าย ๆ ที่ปรากฏในส่วนที่เหลือขึ้นกับ และอื่น ๆ ส่วนต่าง ๆ เหล่านี้ทั้งหมดหุ้มสายหนัง วัสดุเดิมที่ใช้ครอบคลุมเก้าอี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เก้าอี้ Steltman โดยศตวรรษที่ยี่สิบดัตช์สถาปนิกและนักออกแบบ Gerrit Rietveld ได้รับการพิมพ์โดยแบรนด์เฟอร์นิเจอร์ Rietveld Originals เพื่อทำเครื่องหมายครบรอบปีที่ห้าสิบการออกแบบที่โดดเด่นของ.

Rietveld Originals ผลิต 100 รุ่น จำกัด ของเก้าอี้ที่ออกแบบมาครั้งแรกในปี 1963 ในฐานะที่เป็นคู่สมมาตรสำหรับเครื่องประดับ Steltman บ้านในกรุงเฮก.
ปล่อยตัวในช่วงปลายปีที่ผ่านมาเก้าอี้ถูกทำซ้ำโดยใช้ภาพวาดต้นฉบับและเป็นหนึ่งในสองเก้าอี้เดิมในปัจจุบันแสดงอยู่ที่กรุงอัมสเตอร์ดัม Rijksmuseum.

การออกแบบจะแตกออกเป็นสามรูปร่างที่เรียบง่ายที่ปรากฏในส่วนที่เหลือขึ้น ต่อต้านและด้านบนของแต่ละอื่น ๆ ส่วนเหล่านี้จะถูกหุ้มหนังทั้งหมดในวัสดุเดิมที่ใช้เพื่อให้ครอบคลุมเก้าอี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เก้าอี้ที่ออกแบบโดยสถาปนิก steltman ศตวรรษที่ยี่สิบและมีเฟอร์นิเจอร์ใหม่โดย Gerrit ไรเ เวลไรเ เวลแบรนด์ต้นฉบับเครื่องหมายครบรอบรอบสัญลักษณ์การออกแบบของไรเ เวลต้นฉบับผลิต 100 รุ่น จำกัด ของเก้าอี้ ออกแบบมาครั้งแรกในปี 1963 เป็นคู่แบบสมมาตรสำหรับ steltman เครื่องประดับบ้านในเฮกออกปลายปี เก้าอี้ที่ถูกทำซ้ำโดยใช้ภาพวาดต้นฉบับและหนึ่งในสองเดิมเก้าอี้ในปัจจุบันตั้งแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติแห่งอัมสเตอร์ดัม อัมสเตอร์ดัมเป็น .การออกแบบที่แตกออกเป็นสามง่าย รูปร่างที่ปรากฏพักพิงและด้านบนของแต่ละอื่น ๆ ส่วนเหล่านี้มีทั้งหมดหุ้มหนัง วัสดุเดิมที่ใช้เพื่อให้ครอบคลุมเก้าอี้