In 1935 A.G. Tansley first proposed

In 1935 A.G. Tansley first proposed the scientific concept of the ecosystem (Tansley 1935). This prompted the German geographer Carl Troll to advance the term “landscape ecology” in 1939 (Troll 1971). Troll described landscape ecology as “the study of the main complex causal relationships between the life communities and their environment in a given section of the landscape.” Troll’s original goal was to show ecological distributions within landscapes. Importantly, the initial focus of the Russian and German efforts in landscape science and landscape ecology focused on continuous patterns of environmental variability and continuous population processes, in a way presaging the gradient concepts of American community ecology later proposed by Gleason (1926) and Whittaker (1967). However, landscape ecology shortly thereafter departed from this gradient framework, and instead evolved into an effort to divide landscapes into small components and ascertain the logic through which they were grouped and interacted as a landscape mosaic (Troll 1971). Troll sought to encourage closer collaboration between geographers and ecologists in the hope of strengthening the conceptual basis for landscape ecology (Naveh and Lieberman 1993).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1935 A.G. Tansley แรกเสนอแนวคิดทางวิทยาศาสตร์ของระบบนิเวศ (Tansley 1935) นี้แจ้งหลายเยอรมัน Carl Troll ล่วงหน้าคำว่า "ระบบนิเวศภูมิทัศน์" ในปีพ.ศ. 2482 (Troll 1971) Troll ภูมิทัศน์อธิบายนิเวศวิทยาเป็น "การศึกษาความสัมพันธ์เชิงสาเหตุซับซ้อนหลักระหว่างชุมชนชีวิตและสภาพแวดล้อมในส่วนที่กำหนดของภูมิทัศน์" Troll เป้าหมายเดิมคือการ แสดงการกระจายระบบนิเวศภายในภูมิทัศน์ สำคัญ โฟกัสเริ่มต้นของความพยายามของรัสเซีย และเยอรมันในนิเวศวิทยาวิทยาศาสตร์และภูมิทัศน์ภูมิทัศน์เน้นในรูปแบบต่อเนื่องของความแปรปรวนสิ่งแวดล้อมและกระบวนการอย่างต่อเนื่องประชากร แบบ presaging แนวคิดไล่ระดับของระบบนิเวศชุมชนอเมริกันภายหลัง Gleason (1926) และเสนอ Whittaker (1967) อย่างไรก็ตาม แนวนิเวศวิทยาไม่นานหลังจากนั้นออกเดินทางจากกรอบนี้ไล่ระดับสี และพัฒนาเป็นความพยายามที่จะแบ่งภูมิประเทศเป็นชิ้นส่วนขนาดเล็ก และแฟชั่นที่พวกเขาจัดกลุ่ม และติดต่อเป็นโมเสภูมิทัศน์ (Troll 1971) แทน Troll ขอให้ร่วมมือกันใกล้ชิดระหว่าง geographers และกลุ่มอนุรักษ์หวังเพิ่มความแข็งแรงพื้นฐานของแนวคิดระบบนิเวศภูมิทัศน์ (Naveh และลี 1993)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1935 เอจี Tansley คนแรกที่เสนอแนวคิดทางวิทยาศาสตร์ของระบบนิเวศ (Tansley 1935) แจ้งเตือนเรื่องนี้ภูมิศาสตร์เยอรมันคาร์ลโทรลล์จะก้าวไปสู่คำว่า "ภูมินิเวศวิทยา" ในปี 1939 (Troll 1971) Troll นิเวศวิทยาภูมิทัศน์อธิบายว่า "การศึกษาของหลักความสัมพันธ์เชิงสาเหตุที่ซับซ้อนระหว่างชุมชนชีวิตและสิ่งแวดล้อมของพวกเขาในส่วนที่ได้รับของภูมิ." เป้าหมายเดิมของ Troll คือการแสดงการกระจายของระบบนิเวศภายในภูมิทัศน์ ที่สำคัญที่จุดเริ่มต้นของความพยายามรัสเซียและเยอรมันในด้านวิทยาศาสตร์ภูมิทัศน์และนิเวศวิทยาภูมิทัศน์ที่มุ่งเน้นไปที่รูปแบบต่อเนื่องของความแปรปรวนของสภาพแวดล้อมและกระบวนการประชากรอย่างต่อเนื่องในทาง presaging แนวคิดการไล่ระดับสีของระบบนิเวศชุมชนอเมริกันภายหลังเสนอโดยกลีสัน (1926) และ Whittaker ( 1967) อย่างไรก็ตาม นิเวศวิทยาภูมิทัศน์หลังจากนั้นไม่นานออกจากกรอบการไล่ระดับสีนี้และแทนที่จะพัฒนาเป็นความพยายามที่จะแบ่งภูมิประเทศที่เป็นส่วนประกอบเล็ก ๆ และตรวจสอบให้แน่ใจตรรกะผ่านที่พวกเขาได้รับการจัดกลุ่มและมีความสัมพันธ์เป็นโมเสคภูมิทัศน์ (Troll 1971) ความ Troll พยายามที่จะส่งเสริมความร่วมมืออย่างใกล้ชิดระหว่างภูมิศาสตร์และนิเวศวิทยาในความหวังของการเสริมสร้างพื้นฐานแนวคิดนิเวศวิทยาภูมิทัศน์ (Naveh และลีเบอร์แมน 1993)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2478 อัยการ tansley ก่อนเสนอแนวคิดทางวิทยาศาสตร์ของระบบนิเวศ ( tansley 1935 ) นี้แจ้งเยอรมันนักภูมิศาสตร์คาร์ล Troll ล่วงหน้า คำว่า " ภูมินิเวศวิทยา " ใน พ.ศ. 2482 ( Troll 1971 ) เกรียนอธิบายนิเวศวิทยาภูมิทัศน์เป็น " การศึกษาความสัมพันธ์เชิงสาเหตุหลักที่ซับซ้อนระหว่างชีวิตชุมชนและสภาพแวดล้อมของพวกเขาในส่วนของภูมิทัศน์ " เป้าหมายเดิม troll ก็แสดงการแจกแจงระบบนิเวศภายในทัศนียภาพ ที่สำคัญ การโฟกัสของรัสเซีย และ เยอรมัน ความพยายามในวิทยาศาสตร์ภูมิทัศน์และระบบนิเวศวิทยาภูมิทัศน์เน้นรูปแบบต่อเนื่องของความแปรปรวนประชากรสิ่งแวดล้อมและกระบวนการต่อเนื่อง ในทาง presaging ความลาดชันแนวคิดนิเวศวิทยาชุมชนชาวอเมริกันต่อมาเสนอโดยกลีสัน ( 1926 ) และวิทเทคเกอร์ ( 1967 ) อย่างไรก็ตาม นิเวศวิทยาภูมิทัศน์หลังจากนั้นไม่นานออกจากนี้ไล่สีกรอบ แต่การพัฒนาในความพยายามที่จะแบ่งภูมิประเทศเป็นส่วนประกอบเล็กๆ และวินิจฉัยตรรกะที่พวกเขาถูกจัดกลุ่มและตอบโต้เป็นโมเสกแนวนอน ( Troll 1971 ) เกรียนพยายามให้ใกล้ชิดและความร่วมมือระหว่างนักภูมิศาสตร์ ecologists ในหวังของการเสริมสร้างพื้นฐานแนวคิดนิเวศวิทยาภูมิทัศน์ ( naveh ลีเบอร์แมนและ 1993 )