Mui Mui from Coopers & Lybrand call

Mui Mui from Coopers & Lybrand called Nick. It was a call that would kill him. Mui Mui told Nick she was working on BFS and she had compiling the year-end audit and she need to ask Nick about the receivable from SIMEX which she cannot trace. It is a large amount which cost 7.78 billion yen. She needs explanation from Nick Leeson. Nick lied her that it was an Over-The-Counter trade between Spear, Leeds & Kellogg and Baring London which he did in December 1994. Mui Mui had accepted with what Nick told her about but she needs the documentation from Nick Leeson. Nick had one week of time to come out with the proven. At the same time, Simon Jones knew about the problem. Nick Leeson told him it was a computer mistake and Baring rather than Spear, Leeds and Kellogg ended up paying Banque Nationale de Paris ( BNP). Nick told Simon he will get back the money.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mui Mui จาก Coopers & Lybrand เรียกว่านิค มันเป็นการเรียกที่จะฆ่าเขา Mui Mui บอกนิคเธอกำลังทำงานอยู่ bfs แยก และเธอก็กำลังรวบรวมตรวจสอบสิ้นปีและเธอต้องถามนิคเกี่ยวกับลูกหนี้ SIMEX ซึ่งเธอไม่สามารถติดตาม เป็นจำนวนมากซึ่งต้นทุน 7.78 พันล้านเยน เธอต้องการคำอธิบายจากนิค Leeson นิคโกหกเธอที่มีการค้ายาระหว่างหอก ลีดส์ และบี. และ ลอนดอน Baring ซึ่งเขาไม่ได้ในเดือนธันวาคมปี 1994 Mui Mui ได้ยอมรับกับอะไรนิคเล่าเธอ แต่เธอต้องการเอกสารจากนิค Leeson นิคได้สัปดาห์หนึ่งเวลาออกมาพร้อมกับการพิสูจน์ ในเวลาเดียวกัน Simon โจนส์รู้เกี่ยวกับปัญหา นิค Leeson บอกเขามันเป็นความผิดพลาดของคอมพิวเตอร์ และ Baring แทนหอก ลีดส์ และบี.สิ้นสุดจ่าย Banque ทาดีนเดอปารีส (อินโดนีเซีย) นิคบอก Simon เขาจะได้รับคืนเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุ้ยมุ้ยจาก Coopers & Lybrand เรียกว่านิค มันเป็นสายที่จะฆ่าเขา มุ้ยมุ้ยบอกนิคเธอได้ทำงานใน BFS และเธอได้รวบรวมการตรวจสอบในช่วงปลายปีและเธอต้องถามเกี่ยวกับนิครับจาก SIMEX ที่เธอไม่สามารถติดตาม มันเป็นจำนวนมากซึ่งค่าใช้จ่าย¥ 7780000000 เธอต้องการคำอธิบายจากนิค Leeson นิคโกหกเธอว่ามันเป็นค้า Over-the-counter ระหว่างหอกลีดส์และเคลล็อกและเปลือยลอนดอนซึ่งเขาได้ในเดือนธันวาคมปี 1994 มุ้ยมุ้ยได้รับการยอมรับกับสิ่งที่นิคบอกเธอเกี่ยวกับ แต่เธอต้องการเอกสารจากนิค Leeson นิคมีหนึ่งสัปดาห์ของเวลาที่จะออกมาพร้อมกับการพิสูจน์ ในขณะเดียวกันไซมอนโจนส์รู้เกี่ยวกับปัญหาที่เกิดขึ้น นิค Leeson บอกเขาว่ามันเป็นความผิดพลาดคอมพิวเตอร์และเปลือยมากกว่าหอกลีดส์และเคลล็อกก์จบลงด้วยการจ่ายเงิน Banque Nationale de Paris (BNP) นิคบอกว่าไซมอนเขาจะได้รับเงินกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุ่ยมุ่ยจาก Coopers & lybrand โทรนิค มันเป็นโทรศัพท์ที่สามารถฆ่าเขาได้ มุ่ยมุ่ยบอกนิค เธอทำงานทางเธอได้รวบรวมตรวจสอบสิ้นปีและเธอต้องถามนิคเกี่ยวกับลูกหนี้จาก simex ซึ่งเธอไม่สามารถติดตามได้ เป็นจำนวนมาก ซึ่งต้นทุน 7.78 พันล้านเยน เธอต้องการคำอธิบายจาก นิค ที่ผู้ . นิคโกหกเธอว่ามันเป็นมากกว่าที่เคาน์เตอร์การค้าระหว่างหอกลีดส์และ& Kellogg แบริ่งลอนดอนซึ่งเขาได้ในธันวาคม 1994 มิว มิวก็ยอมรับกับสิ่งที่นิคบอกเธอ แต่เธอต้องการเอกสารจาก นิค ที่ผู้ . นิคได้หนึ่งสัปดาห์ของเวลาที่จะออกมากับการพิสูจน์ ในเวลาเดียวกัน , ไซมอน โจนส์ รู้ปัญหา นิคที่ผู้บอกเขาว่ามันเป็นความผิดพลาดของคอมพิวเตอร์และแบริ่งมากกว่าหอก