Dear K. Panomwan, Got it the docum

Dear K. Panomwan,



Got it the documents but please provide me more in details of English version of both CA electrical and the bank’s address.

Above attached regarding SIG info.

Our cycle money transfer is every 15th each month with credit term of payment 30 days after delivery.



We expected to provide you a PO in next week - could you estimate the dates to supply us?





Need more details do not be hesitated to contact me.



Thanks and regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Panomwan ได้รับเอกสาร แต่โปรดให้ฉันในรายละเอียดของเวอร์ชันภาษาอังกฤษของ CA ไฟฟ้าและที่อยู่ของธนาคารแนบข้างต้นเกี่ยวกับข้อมูล SIGเราโอนเงินรอบได้ 15 ทุกเดือนกับสินเชื่อเงื่อนไขการชำระเงิน 30 วันหลังจากจัดส่ง เราต้องให้ในสัปดาห์ถัดไป - PO สามารถประเมินวันที่เรา ต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมทำไม่ถูก hesitated ติดต่อ ขอขอบคุณ และความ นับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเคพนมวัน, รับทราบเอกสาร แต่โปรดให้ฉันมากขึ้นในรายละเอียดของการเวอร์ชันภาษาอังกฤษของทั้งสอง CA ไฟฟ้าและที่อยู่ของธนาคาร. เหนือที่แนบมาเกี่ยวกับข้อมูล SIG. โอนเงินวงจรของเราคือทุกวันที่ 15 ของแต่ละเดือนด้วยเครดิตเทอมการชำระเงิน 30 วัน . หลังคลอดเราคาดว่าจะให้คุณPO ในสัปดาห์ถัดไป - คุณสามารถประมาณการวันที่จะจ่ายเราต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมไม่ต้องลังเลที่จะติดต่อฉัน. ขอขอบคุณและนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณพนมวัลย์
,

มีเอกสารแต่กรุณาให้ฉันมากขึ้นในรายละเอียดของฉบับภาษาอังกฤษของ CA ไฟฟ้าและธนาคารที่อยู่

ข้างบนแนบข้อมูลเกี่ยวกับ Sig .

ของเรารอบเงินโอนทุก 15 แต่ละเดือนมีระยะเวลาเครดิตการชำระเงิน 30 วัน

หลังจากการจัดส่ง
เราคาดว่าจะให้คุณปอในสัปดาห์ถัดไป -- คุณสามารถประมาณการวันที่ใส่เรา ?





ต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมไม่ต้องลังเลที่จะติดต่อฉัน





ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ