This study was performed at the spe

This study was performed at the specialist care
unit of the Helsinki City Health Department in
2004e2005. Restorative dentistry fallout samples
(N ¼ 72) were collected from rooms (N ¼ 6) where
high-speed rotating instruments were used, and
control samples (N ¼ 24) were collected from
rooms (N ¼ 4) used for periodontal and orthodontic
treatment where rotating and ultrasonic instruments
were not used. Rooms at rest (N ¼ 3) were
also sampled for background contamination. The
rooms have two-directional forced ventilation
with class F7 filters (installed in 2001). The air
flow is adjusted to 84 L/s in four of the rooms
(high-speed instruments, control, rest) and to
440 L/s in the two larger rooms (high-speed instruments,
control). This results in one air exchange
every 10 min in the slightly smaller rooms and
one air exchange every 5 min in the larger rooms.
The ventilation was not altered during the sampling
period. The ventilation system is checked
and serviced annually. The rooms do not have
air-conditioning units as they are not necessary in
the Finnish climate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ทำในการดูแลของผู้เชี่ยวชาญหน่วยแผนกสุขภาพเมืองเฮลซิงกิในตัวอย่างออกมาเสียทันตกรรมฟื้นฟู 2004e2005(N ¼ 72) ได้รวบรวมจากห้อง (¼ 6 N) ซึ่งใช้เครื่องมือหมุนที่ความเร็วสูง และตัวอย่างควบคุม (N ¼ 24) ได้รวบรวมจากห้อง (¼ 4 N) ใช้สำหรับโรคเหงือก และเดย์รักษาที่หมุน และอัลตราโซนิกเครื่องมือไม่ใช้ ห้องที่เหลือ (N ¼ 3)นอกจากนี้ ตัวอย่างการปนเปื้อนพื้นหลัง ที่ห้องมีการระบายอากาศบังคับทิศ 2ตัวกรองชั้น F7 (ติดตั้งในปีค.ศ. 2001) อากาศจะมีปรับกระแส L 84 s ในสี่ห้อง(เครื่องมือความเร็วสูง ควบคุม อื่น ๆ) และL 440 s ใน 2 ห้องใหญ่ (เครื่องมือความเร็วสูงควบคุม) ซึ่งผลการแลกเปลี่ยนอากาศหนึ่งห้องพักทุก 10 นาทีในเล็ก และอากาศหนึ่งแลกเปลี่ยนทุก 5 นาทีในห้องใหญ่การระบายอากาศไม่เปลี่ยนแปลงระหว่างการสุ่มตัวอย่างรอบระยะเวลา มีการตรวจสอบระบบระบายอากาศและบริการเป็นรายปี ไม่มีห้องอากาศพวกเขาไม่จำเป็นสภาพภูมิอากาศภาษาฟินแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ได้รับการดำเนินการในการดูแลของผู้เชี่ยวชาญ
หน่วยของกรมอนามัยของเมืองเฮลซิงกิใน
2004e2005 ตัวอย่างผลกระทบทันตกรรมบูรณะ
(ยังไม่มี¼ 72) ถูกเก็บรวบรวมจากห้องพัก (ยังไม่มี¼ 6) ที่
ความเร็วสูงเครื่องมือหมุนถูกนำมาใช้และ
ตัวอย่างการควบคุม (ยังไม่มี¼ 24) ถูกเก็บมาจาก
ห้องพัก (ยังไม่มี¼ 4) ใช้สำหรับการปริทันต์ทันตกรรมจัดฟันและ
การรักษา ที่หมุนและเครื่องมือล้ำ
ไม่ได้ใช้ ห้องพักส่วนที่เหลือ (ยังไม่มี¼ 3) ได้
เก็บตัวอย่างสำหรับการปนเปื้อนพื้นหลัง
ห้องพักมีสองทิศทางบังคับให้การระบายอากาศ
ที่มีตัวกรอง F7 ชั้น (ติดตั้งในปี 2001) อากาศ
ไหลจะถูกปรับถึง 84 ลิตร / วินาทีในสี่ห้องพัก
(เครื่องมือความเร็วสูง, การควบคุมส่วนที่เหลือ) และ
440 ลิตร / วินาทีในสองห้องขนาดใหญ่ (เครื่องมือความเร็วสูง,
การควบคุม) ซึ่งจะส่งผลในการแลกเปลี่ยนอากาศหนึ่ง
ทุก 10 นาทีในห้องที่เล็กกว่าเล็กน้อยและ
อากาศแลกเปลี่ยนหนึ่งทุก 5 นาทีในห้องที่มีขนาดใหญ่
การระบายอากาศไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงในช่วงการเก็บตัวอย่าง
ในช่วงเวลา ระบบระบายอากาศมีการตรวจสอบ
และการให้บริการเป็นประจำทุกปี ห้องพักไม่ได้มี
หน่วยเครื่องปรับอากาศที่พวกเขาไม่จำเป็นต้องมีใน
สภาพภูมิอากาศที่ฟินแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้ดำเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญการดูแล
หน่วยของเมือง Helsinki กรมสุขภาพใน
2004e2005 . ทันตกรรมบูรณะ 3 ตัวอย่าง
( N ¼ 72 ) ถูกเก็บจากบุหรี่ ( N ¼
6 ) ที่ความเร็วสูงหมุนใช้เครื่องดนตรีและ
ตัวอย่างควบคุม ( N ¼ 24 ) จากการสัมภาษณ์
บุหรี่ ( N ¼ 4 ) ใช้สำหรับการรักษาปริทันต์ทันตกรรมจัดฟันและหมุน และใช้เครื่องมือที่

ที่ไม่ได้ใช้ ห้องพักที่พัก ( N ¼ 3 )
ยังโดยการปนเปื้อนพื้นหลัง

ห้องสองทิศทางบังคับระบายอากาศด้วยชั้นกรอง ( F7 ติดตั้งในปี 2001 ) อากาศ
ไหลปรับ 84 L / s 4 ของบุหรี่
( ความเร็วสูงเครื่องมือ , การควบคุม , ที่เหลือ )

440 L / s ในขนาดใหญ่สองห้อง ( ความเร็วสูงเครื่องมือ
ควบคุม ) ผลนี้ในการแลกเปลี่ยนอากาศ
ทุก 10 นาที ห้องที่เล็กกว่าเล็กน้อยและ
หนึ่งแลกเปลี่ยนอากาศทุก ๆ 5 นาที ห้องขนาดใหญ่ ระบายไม่ได้เปลี่ยนแปลง

ในการสุ่มตัวอย่างช่วง ระบบระบายอากาศจะตรวจสอบ
และเซอร์วิส รายปี ห้องไม่มีแอร์หน่วยตามที่พวกเขาจะไม่ได้

อากาศจำเป็นในฟินแลนด์