occasional services (e.g. the trans

occasional services (e.g. the transport of a group of young people to a concert in another Member State, or a one-off tourist trip), which only require a journey form;
own-account transport, meaning transport which is not for hire or reward, and related authorisations and rules, which are exempt of the authorisation system, but require a certificate issued by the Member State in which the vehicle is registered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริการเป็นครั้งคราว (เช่นบริการขนส่งสินค้าของกลุ่มคนหนุ่มสาวที่จะแสดงคอนเสิร์ตในอีกรัฐสมาชิกหรือการเดินทางท่องเที่ยว one-off) ซึ่งเพียงต้องการรูปแบบการเดินทาง;
ขนส่งของตนเอง, การขนส่งมีความหมายที่ไม่ได้สำหรับการเช่าหรือให้รางวัล และการอนุมัติและกฎระเบียบซึ่งได้รับการยกเว้นของระบบการอนุมัติ แต่ต้องมีใบรับรองที่ออกโดยรัฐสมาชิกในการที่รถมีการลงทะเบียนที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการเป็นครั้งคราว ( เช่นการขนส่งของกลุ่มของคนหนุ่มสาวกับคอนเสิร์ตในรัฐสมาชิกอื่น หรือออกท่องเที่ยว ) ซึ่งเพียงต้องการเดินทางในแบบฟอร์ม ;เองส่งบัญชี หมายถึง การขนส่งที่ไม่จ้างหรือบำเหน็จ และกฎ authorisations ที่เกี่ยวข้องและที่ได้รับการยกเว้นของระบบการอนุญาต แต่ต้องมีใบรับรองที่ออกโดยรัฐสมาชิกที่ยานพาหนะมีการลงทะเบียน