perhaps I could afford the time to

perhaps I could afford the time to take up playing again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีฉันสามารถจ่ายเวลามาเล่นอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีฉันสามารถซื้อเวลาในการขึ้นมาเล่นอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีฉันอาจเป็นเวลาที่จะได้ขึ้นเล่นอีก