Conceived as an experiment to chall

Conceived as an experiment to challenge the conventions of traditional art and architecture exhibitions, it sets out to awaken and recalibrate our sensibilities to the spaces that surround us. As such, it is part demonstration and part experiment, which in the spirit of enquiry requires interaction and participation from its audience. With such unique and ambitious aims, Sensing Spaces has already prompted critics to call it a must-experience, once-in-a-generation show. For a period of ten weeks, visitors to the Royal Academy's Main Galleries are invited to observe, move through and around, touch, adapt and occupy a series of specially commissioned architectural installations. During this time, the familiar character of its grand Beaux-Arts galleries will host a series of contemporary architectural interventions that will radically transform the apparently dominant character of the classically planned and detailed interiors

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รู้สึกเป็นการทดลองที่ท้าทายแบบแผนของศิลปะแบบดั้งเดิมและนิทรรศการสถาปัตยกรรม ตั้งใจตื่นขึ้นมา และโลกของเราถือพื้นที่ที่ล้อมรอบเรา เช่นนี้ มันเป็นส่วนสาธิตและทดลองส่วน ซึ่งในจิตวิญญาณของคำถามต้องมีปฏิสัมพันธ์และความร่วมมือจากผู้ชม มีจุดมุ่งหมายดังกล่าวไม่ซ้ำกัน และมีความทะเยอทะยาน ตรวจจับช่องว่างแล้วมีให้นักวิจารณ์การเรียกต้องประสบการณ์ ดูครั้งหนึ่งในรุ่น เป็นระยะเวลา 10 สัปดาห์ ผู้เข้าชมแกลลอรี่ของรอยัลสถาบันหลักได้รับเชิญให้สังเกต ย้ายผ่าน และใกล้ เคียง สัมผัส ปรับตัว และใช้ชุดติดตั้งสถาปัตยกรรมที่ได้รับมอบหมายเป็นพิเศษ ในช่วงเวลานี้ ตัวละครที่คุ้นเคยของแกลเลอรี่แบบ Beaux-Arts ของแกรนด์จะโฮสต์ชุดข้างสถาปัตยกรรมร่วมสมัยที่จะเปลี่ยนตัวละครโดดเด่นเห็นได้ชัดของการตกแต่งภายในรายละเอียด และแผนคลาสสิกอย่างรุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คิดว่าการทดลองที่จะท้าทายการประชุมของศิลปะและสถาปัตยกรรมการจัดนิทรรศการแบบดั้งเดิมนั้นมันชุดออกไปตื่นขึ้นมาและปรับความรู้สึกของเราที่จะใช้งานในพื้นที่ที่ล้อมรอบเรา เช่นนี้มันเป็นส่วนหนึ่งและเป็นส่วนหนึ่งการสาธิตการทดลองซึ่งในจิตวิญญาณของการสอบสวนต้องมีปฏิสัมพันธ์และการมีส่วนร่วมจากผู้ชม ด้วยจุดมุ่งหมายที่ไม่ซ้ำกันและมีความทะเยอทะยานเช่นการตรวจวัดพื้นที่ได้รับแจ้งแล้วนักวิจารณ์จะเรียกมันว่าต้องประสบการณ์ครั้งหนึ่งในรุ่นที่มีการแสดง ระยะเวลาสิบสัปดาห์ผู้เข้าชม Royal Academy ของแกลลอรี่หลักได้รับเชิญให้สังเกตย้ายผ่านและบริเวณใกล้เคียงสัมผัสปรับตัวและครอบครองชุดของการติดตั้งสถาปัตยกรรมมอบหมายเป็นพิเศษ ในช่วงเวลานี้ตัวละครที่คุ้นเคยของแกลเลอรี่ Beaux-Arts ของแกรนด์จะเป็นเจ้าภาพชุดของการแทรกแซงทางสถาปัตยกรรมร่วมสมัยที่รุนแรงจะเปลี่ยนเป็นตัวละครที่โดดเด่นเห็นได้ชัดของการตกแต่งภายในที่คลาสสิกและการวางแผนรายละเอียด