my name is Nicolas Weyland and I pl

my name is Nicolas Weyland and I plan a longer trip to Phuket. Therefor I want to bring my cat Jerry along.
The cat is vaccinated and has all the required papers.
Please find attached a copy of my passport and the filled out form for bringing animals to Thailand.
Should there be anything missing please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของฉันคือนิโคลัส Weyland และฉันวางแผนการเดินทางอีกต่อไปภูเก็ต ดังนั้นฉันต้องการที่จะนำแมวของฉันพร้อม jerry.
แมวจะรับการฉีดวัคซีนและมีเอกสารทั้งหมดที่จำเป็น.
กรุณาพบสำเนาที่แนบหนังสือเดินทางของฉันและรูปแบบการกรอกข้อมูลสำหรับการนำสัตว์มาประเทศไทย.
ควรจะมีอะไรที่ขาดหายไปโปรดแจ้งให้ เราทราบ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันชื่อนิโค Weyland และฉันวางแผนการเดินทางต่อไปภูเก็ต ดังนั้นต้องนำแมวของฉันเจอร์รี่ตาม
แมวจะฉีด และได้ทั้งหมดจำเป็นเอกสาร
กรุณาค้นหาแนบสำเนาหนังสือเดินทางและการเติมแบบฟอร์มสำหรับการนำสัตว์เพื่อประเทศไทย
จะมีอะไรหายไปกรุณาให้ฉันรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อของผมคือ Nicolas Fouquet weyland และผมวางแผนการเดินทางอีกต่อไปที่ ภูเก็ต คำร้องขอผมต้องการนำของฉันแมวเจอร์รีไปตาม.
แมวเป็นวัคซีนป้องกันและมีทั้งหมดที่ต้องใช้เอกสาร.
โปรดดูเอกสารแนบสำเนาของฉันและหนังสือเดินทางที่กรอกแบบฟอร์มในการนำสัตว์ในประเทศไทย.
ควรมีอะไรหายไปโปรดแจ้งให้เราทราบ.