Thanks for it however the date of t

Thanks for it however the date of travel mentioned on the invitation is 31st Nov to 31st December while I am suppose to travel during 1st week of November. Could you please check it and get it rectified if required.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับมัน แต่วันที่มีการกล่าวถึงในการเดินทางตามคำเชิญเป็น 31 พฤศจิกายน - 31 ธันวาคมขณะที่ฉันคิดว่าจะเดินทางในช่วงสัปดาห์ที่ 1 ของเดือนพฤศจิกายน คุณจะกรุณ​​าตรวจสอบและได้รับมันแก้ไขถ้าจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับมันแต่ วันที่การเดินทางที่กล่าวถึงการเชิญเป็น 31 nov 31 ธันวาคมในขณะที่ผมคิดว่า จะเดินทางในช่วงสัปดาห์แรกของเดือนพฤศจิกายน สามารถคุณกรุณาตรวจสอบ และรับแก้ไขถ้าจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณสำหรับมันแต่ถึงอย่างไรก็ตามวันที่ของการเดินทางได้กล่าวมาแล้วในการเชิญเข้าร่วมได้เป็น 31 พ.ย.ในวันที่ 31 ธันวาคมในขณะที่ผมคิดว่าการเดินทางในช่วงสัปดาห์ที่ 1 ของเดือนพฤศจิกายน ท่านจะโปรดตรวจสอบและได้แก้ไขถ้าหากจำเป็น