Ten milliliter of wine were mixed i

Ten milliliter of wine were mixed in a centrifuge tube with 5mL of extraction solvent and the tube was agitated for30min in an orbital shaker.After centrifugation,3mL of the upper organic layer were transferred to a pear shape vial and carefully vaporated to dryness with rotary evaporator
at 40°C. The residue was re-dissolved in 1mL of cyclohexane for chromatographic injection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิบ milliliter ของไวน์ถูกผสมกันในหลอดเครื่องหมุนเหวี่ยงด้วย 5mL ของตัวทำละลายสกัด และท่อ นั้นกระตุ้นทำ for30min ในการเชคเกอร์ของวงโคจรนั้นหลังจาก centrifugation, 3mL ของชั้นอินทรีย์บนถูกโอนคอนแทครูปร่างลูกแพร์และระมัดระวัง vaporated กับความแห้งกร้านด้วย evaporator โรตารี่ที่ 40 องศาเซลเซียส สารตกค้างมีการละลายใน 1 mL ของ cyclohexane สำหรับฉีด chromatographic

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิบมิลลิลิตรของไวน์ถูกผสมในหลอด centrifuge กับ 5 มลการสกัดด้วยตัวทำละลายและหลอดถูกสบายใจ for30min ในการหมุนเหวี่ยง shaker.After วง 3 mL ของชั้นอินทรีย์บนถูกถ่ายโอนไปขวดรูปทรงลูกแพร์และระมัดระวัง vaporated จะแห้งกร้านด้วยเครื่องระเหยแบบหมุน
ที่ 40 ° C ที่เหลือเป็นอีกครั้งที่ละลายใน 1 มลของ cyclohexane สำหรับการฉีดสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มิลลิลิตรสิบไวน์ถูกผสมในเครื่องหลอด 5ml ของตัวทำละลายการสกัดและหลอดมันปั่นป่วน for30min ในเครื่องปั่นโคจร ของชั้นม. 3 หลัง , อินทรีย์บน คือ รูปร่างลูกแพร์ ขวด และรอบคอบ vaporated dryness กับ
ระเหยโรตารี่ที่ 40 องศา ซึ่งเป็นอีกครั้งที่ละลายใน 1ml ของไซโคลเฮกเซนสำหรับการฉีดทางโครมาโทกราฟี