WE HEREBY REQUEST YOU TO SURRENDER

WE HEREBY REQUEST YOU TO SURRENDER THE SUBJECT BILL OF LADING BY RELEASE CARGO TO SINGAPORE AND TRANSIT AIR CARGO SINGAPRE PTE LTD. WITHOUT PRESENTATION OF ORIGINAL BILL OF LADING.

WE HEREBY CONFIRM TO BE FULLY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE AND CONSEQUENCES THAT MAY ARISE FROM YOUR SUCH ACTION AS PER OUR ABOVE REQUEST WE ALSO UNDERTAKE TO HOLD YOU AND YOUR PRINCIPAL HARMLESS IN RESPECT OF ANY LIABILITY AND RESPONSIBILITY WHATEVER NATURE WHICH YOU MAY SUSTAIN BY REASON OF SURRENDER THE ABOVE BILL OF LADING IN ACCORDANCE WITH OUR REQUEST

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราขอขอคุณมอบตั๋วเรื่องขนส่งสินค้าออกไปสิงคโปร์และส่งต่ออากาศขน SINGAPRE PTE LTD. โดยนำเสนอต้นฉบับใบตราส่งเราขอยืนยันจะรับผิดชอบเต็มจำนวนความเสียหายและผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการดำเนินการดังกล่าวเป็นต่อคำขอของเราข้างต้นนอกจากนี้เรายังรับฝากเก็บและหลักของอันตรายผิดความรับผิดชอบและความรับผิดชอบใด ๆ สิ่งธรรมชาติที่คุณอาจรักษาโดย REASON ของยอมแพ้ด้านบนของใบตราส่งตามคำขอของเรา ใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอให้คุณยอมจำนน BILL เรื่องของน้ำหนักบรรทุกจากการปล่อยสินค้าไปยังสิงคโปร์และขนส่งพัสดุภัณฑ์ทางอากาศ Singapre PTE LTD โดยไม่มีการนำเสนอของบิล ORIGINAL ของน้ำหนักบรรทุก. เราขอยืนยันอย่างเต็มที่ที่จะรับผิดชอบต่อความเสียหายและผลกระทบที่อาจเกิดจากการกระทำดังกล่าวของคุณตามคำขอดังกล่าวข้างต้นของเรายังดำเนินการในการถือคุณและที่สำคัญคุณไม่มีอันตรายต่อผลของความรับผิดใด ๆ และความรับผิดชอบ WHATEVER ธรรมชาติที่คุณอาจ SUSTAIN ตามเหตุผลของการยอมจำนน BILL ข้างต้นของน้ำหนักบรรทุกที่สอดคล้องกับคำขอของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอให้คุณจะยอมแพ้เรื่องใบตราส่งสินค้า โดยปล่อยสินค้าสิงคโปร์และทางอากาศ การขนส่ง จำกัด Pte Singapre โดยการนำเสนอต้นฉบับใบตราส่งสินค้า .

เราขอยืนยันที่จะรับผิดชอบอย่างเต็มที่สำหรับความเสียหายใด ๆและผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการกระทำดังกล่าวของคุณตามคำขอของเราข้างต้นเรารับปากจะถือคุณและหลักของคุณที่ไม่เป็นอันตราย ในส่วน ของความรับผิดและรับผิดชอบสิ่งที่ธรรมชาติที่คุณอาจรักษาด้วยยอมแพ้ข้างต้นใบรับสินค้าตาม
ขอของเรา