The palace statement, which appeare

The palace statement, which appeared in the Royal Gazette, read: "Princess Srirasmi, wife of Crown Prince Maha Vajiralongkorn... has written to respectfully resign from her status in the royal family and permission has been granted by His Majesty the King."
Srirasmi is the crown prince's third wife, and the pair married in 2001. They have a son.
He was already known to be estranged from the princess, although they continued to attend official functions together.
The princess's uncle, a police general, was arrested over accusations of amassing vast wealth through smuggling and gambling rackets.
Four of her siblings and two other relatives have also been held.
Srirasmi would have been expected to become queen when the crown prince succeeded his father.
The pivotal position of the monarchy in Thailand's political order makes the succession an extremely sensitive issue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งบพาเลซ ซึ่งปรากฏในประกาศรอยัล อ่าน: "เจ้าหญิง Srirasmi ภรรยาของเจ้าชายราลงกรณ์...มีเขียนการเลิกเล่นรับจากสถานะของเธอในพระบรมวงศานุวงศ์ และมีการให้สิทธิ์ โดยพระบาทสมเด็จ"Srirasmi ของมกุฎสามภรรยา และคู่แต่งงานในปี 2544 พวกเขามีลูกชายเขาถูกแล้วเรียกว่าห่างเหินจากเจ้าหญิง แม้ว่าพวกเขายังคงเข้าร่วมฟังก์ชันทางกันลุงของเจ้าหญิง ตำรวจที่ทั่วไป ถูกจับเหนือข้อกล่าวหาของการรวบความมั่งคั่ง ผ่านการลักลอบเล่นการพนันเพื่สี่พี่น้องของเธอและญาติทั้งสองยังได้เคยSrirasmi จะถูกคาดเป็น พระราชินีเมื่อยุพราชสำเร็จบิดาตำแหน่งแปรของสถาบันทางการเมืองในประเทศทำให้บัลลังก์เป็นปัญหาสำคัญมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำสั่งพระราชวังซึ่งปรากฏในราชกิจจานุเบกษาอ่าน: "ปริ๊นเซ Srirasmi ภรรยาของเจ้าฟ้ามหาทรง ... ได้เขียนไปกราบลาออกจากสถานะของเธอในราชวงศ์และได้รับอนุญาตโดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว."
Srirasmi เป็นภรรยาคนที่สามมกุฎราชกุมารและทั้งคู่แต่งงานกันในปี 2001 พวกเขามีบุตร.
เขาเป็นที่รู้จักอยู่แล้วที่จะเหินห่างจากเจ้าหญิงแม้ว่าพวกเขาจะยังคงที่จะเข้าร่วมฟังก์ชั่นอย่างเป็นทางการร่วมกัน.
ลุงของเจ้าหญิง, พลตำรวจถูกจับ ข้อกล่าวหาในช่วงของการสะสมความมั่งคั่งมากมายผ่านและลักลอบค้าไม้การพนัน.
สี่พี่น้องและญาติทั้งสองอื่น ๆ ของเธอยังได้รับการจัดขึ้น.
Srirasmi จะได้รับการคาดหวังว่าจะกลายเป็นราชินีเมื่อมกุฎราชกุมารประสบความสำเร็จพ่อของเขา.
ตำแหน่งสำคัญของสถาบันพระมหากษัตริย์ในประเทศไทยทางการเมือง เพื่อที่จะทำให้การสืบทอดประเด็นที่ละเอียดอ่อนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แถลงการณ์พระราชวัง ซึ่งปรากฏในราชกิจจานุเบกษา เสด็จอ่าน : " เจ้าหญิงรัชทายาทเสด็จพระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าศรีรัศมิ์ พระวรชายาฯ ภรรยาของ ซี . . . . . . . ได้เขียนถึงกราบบังคมทูลลาออกจากสถานะของเธอในครอบครัวและได้รับพระบรมราชานุญาตจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว "
พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าศรีรัศมิ์ พระวรชายาฯเป็นภรรยาที่สามของเจ้าชายรัชทายาท และคู่ที่แต่งงานกันในปี 2001 พวกเขามีบุตรชาย
เขาถูกเรียกว่าเป็น ห่างเหินจากเจ้าหญิง ถึงแม้ว่าพวกเขายังคงที่จะเข้าร่วมงานอย่างเป็นทางการด้วยกัน
ลุงของเจ้าหญิง ตำรวจทั่วไป ถูกจับกุมมากกว่าข้อกล่าวหาของการสะสมความมั่งคั่งมากมายผ่านลักลอบขนไม้และการพนัน .
4 พี่น้องของเธอ และญาติอีก 2 คนยังถูกจัดขึ้น
พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าศรีรัศมิ์ พระวรชายาฯ จะได้รับการคาดหมายว่าจะเป็นราชินีเมื่อรัชทายาทประสบความสำเร็จพ่อ .
ตำแหน่งสำคัญของสถาบันพระมหากษัตริย์ในใบสั่งทางการเมืองของไทยทำให้การปัญหาที่สําคัญมาก