Wal-Mart, the world’s biggest retai

Wal-Mart, the world’s biggest retailer, made a $4.6 billion (32 billion rand) offer on September 27th to acquire the South African retail chain, Massmart Holdings. If it goes through, the acquisition will represent the American retailer’s biggest acquisition in an emerging market and the first by a global retail chain in South Africa.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Wal-Mart, ร้านค้าปลีกที่ใหญ่ที่สุดในโลกทำ $ 4600000000 (แรนด์ 32000000000) ข้อเสนอเกี่ยวกับ 27 กันยายนที่จะได้รับค้าปลีกแอฟริกาใต้ Massmart โฮลดิ้ง ถ้าจะไปผ่านการเข้าซื้อกิจการจะเป็นตัวแทนของการเข้าซื้อกิจการค้าปลีกที่ใหญ่ที่สุดของชาวอเมริกันในตลาดเกิดใหม่และเป็นครั้งแรกโดยห้างค้าปลีกทั่วโลกในแอฟริกาใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Wal Mart , ร้านค้าปลีกที่ใหญ่ที่สุดของโลก ได้ $ 4.6 พันล้าน ( 32 พันล้านแรนด์ ) เสนอเมื่อวันที่ 27 กันยายน ที่จะได้รับ โซ่ขายปลีก แอฟริกาใต้ massmart โฮลดิ้ง ถ้ามันผ่านไปแล้ว ซึ่งจะเป็นตัวแทนของการซื้อที่ใหญ่ที่สุดของชาวอเมริกันของผู้ค้าปลีกในตลาดเกิดใหม่และเป็นครั้งแรกโดยห่วงโซ่ค้าปลีกทั่วโลก
ในแอฟริกาใต้