A Hong Kong resident who was studyi

A Hong Kong resident who was studying law in Britain and was killed by a devastating bomb blast in Bangkok on Monday, was today described by former schoolmates as a kind, cheerful teenager who loved blogging about food and was crazy about Canto-pop.

Vivian Chan Wing-yan, 19, was a hard worker and a good singer, according to her school friends, the South China Morning Post reported.

Chan was travelling in Thailand with her friend Arcadia Pang Wan-chee, 24, when they were both killed in the bomb attack on Bangkok's Erawan shrine on Monday night.

Harrow International School pupil Michelle Lou said she had only heard about her former schoolmate's death Tuesday morning and was still in shock.

"She was a really kind and cheerful person in general -- she really loved to travel around and just go to a lot of different, good restaurants," she said.

British Prime Minister David Cameron also offered his condolences via a message posted on Twitter on Tuesday:

"Deeply saddened to hear a British national was killed in the horrific Bangkok bombing. My thoughts are with her family & all those affected", the message said.

Allan Chan Sui Wah, 54, Vivian's father, said his family was informed by Hong Kong immigration around 3am Tuesday that their daughter had been killed in the blast.

The businessman and his wife caught the first flight to Bangkok and went straight to the Police General Hospital's Institute of Forensic Medicine. They were accompanied by Hong Kong immigration and Chinese embassy officials.

The father said he had travelled to Thailand several times. As he thought the country was safe, he had allowed Vivian, his eldest daughter, to take holidays in the kingdom during her summer break.

She and three friends flew from the UK to Bangkok but visited the shrine only with Arcadia, who was killed instantly. Chan sustained serious shrapnel wounds to the back and died later at the hospital.

Ms Lou said Chan had been a big fan of Canto-pop, in particular singer Joey Yung, whom she had met, sharing photos of the two together on Facebook.

"Everyone in the school knew she was a crazy fan of [Yung], so whenever anyone said anything about her and Canto-pop, Vivian just went crazy about it," Ms Lou said.

On her Facebook page, Yung posted a tribute to her biggest fan in the form of a poem, along with a photo of the two together.

"You have left a deep impression in me. Your wit, loveliness and your smile with dimples on the cheek," she said.

"Thank you for being in my life. Our last conversation you said you would study hard and then we meet again. [I] never thought life could be that fickle ... I hope you rest in peace."

Chan had been working for at least a year on the Kittealuvfood food blog which has 11,000 Instagram followers, a school friend said.

In the site's latest post, likely written by Chan, she talked enthusiastically of the fresh raw crab sashimi she had eaten the day before in Thailand.

"Definitely a must-try when you come to Bangkok! Fair price with [high] quality dishes!" she wrote on Instagram.

Beneath the most recent post, one Instagram user wrote: "RIP".

A tribute page has been set up on Facebook in honour of Chan, which had attracted more than 1,500 likes Wednesday afternoon.

"I still can't believe this is real ... I still believe Vivian is alive... I miss you, please come back my sister," one Facebook user wrote.

Tom Tse Ka-chun, a former university friend of Pang at the Tsing Yi campus of the Institute of Vocational Educational, said they had studied human resource management together.

"Arcadia was very gentle and quiet. She was always very friendly. I remember we often helped each other out in our coursework," he said. Mr Tse said he was still shocked after hearing the news of his former school-friend's death. "It felt very sudden. I couldn't imagine this would happen," he said.

Chan quoted a Canto-pop song by Juno Mak in a caption for her travel photos on Facebook.

"The most touching moment may not last forever. Unforgettable because you always have it in mind," she wrote.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถิ่นที่อยู่ในฮ่องกงที่กำลังศึกษากฎหมายในอังกฤษและถูกฆ่าตายด้วยระเบิดร้ายแรงในเขตกรุงเทพมหานครในวันจันทร์ที่วันนี้ได้รับการอธิบายโดยอดีต schoolmates เป็นชนิดวัยรุ่นร่าเริงที่รักการเขียนบล็อกเกี่ยวกับอาหารและบ้าเกี่ยวกับ Canto-pop. วิเวียนจันทน์ ปีก yan, 19, เป็นคนงานอย่างหนักและนักร้องที่ดีตามเพื่อนที่โรงเรียนของเธอในตอนเช้าภาคใต้ของจีนโพสต์รายงาน. จันกำลังเดินทางในประเทศไทยกับเพื่อนของเธออาร์คาเดียปาง Wan-ชี, 24, เมื่อพวกเขาทั้งสองคนถูกฆ่าตายใน . การโจมตีด้วยระเบิดในศาลเอราวัณกรุงเทพฯเมื่อคืนวันจันทร์คราดนักเรียนโรงเรียนนานาชาติมิเชลลูกล่าวว่าเธอเคยได้ยินเกี่ยวกับอดีตของเธอร่วมโรงเรียนการตายของเช้าวันอังคารและยังคงอยู่ในช็อต. "เธอเป็นคนใจดีมากและร่าเริงในทั่วไป - เธอจริงๆ รักที่จะเดินทางไปรอบ ๆ และเพียงแค่ไปที่จำนวนมากที่แตกต่างกัน, ร้านอาหารที่ดี "เธอกล่าว. นายกรัฐมนตรีอังกฤษเดวิดคาเมรอนยังนำเสนอความเสียใจผ่านทางข้อความโพสต์ในทวิตเตอร์เมื่อวันอังคาร: "เสียใจอย่างสุดซึ้งที่จะได้ยินชาติอังกฤษถูกฆ่าตายใน ระเบิดที่น่ากลัวกรุงเทพฯ ความคิดของฉันกับครอบครัวและทุกคนที่ได้รับผลกระทบ "เธอข้อความดังกล่าว. อัลลันจันสุยวา, 54, พ่อของวิเวียนกล่าวว่าครอบครัวของเขาได้รับแจ้งจากตรวจคนเข้าเมืองฮ่องกงรอบ 03:00 วันอังคารว่าลูกสาวของพวกเขาถูกฆ่าตายในการระเบิด. ธุรกิจ และภรรยาของเขาจับเที่ยวบินแรกที่กรุงเทพฯและเดินตรงไปยังสถาบันโรงพยาบาลตำรวจของนิติเวชศาสตร์. พวกเขามาพร้อมกับการตรวจคนเข้าเมืองฮ่องกงและเจ้าหน้าที่สถานทูตจีน. พ่อบอกว่าเขาได้เดินทางไปยังประเทศไทยหลายครั้ง. ขณะที่เขาคิดว่าประเทศ ปลอดภัยเขาได้รับอนุญาตให้วิเวียนลูกสาวคนโตของเขาที่จะใช้วันหยุดในราชอาณาจักรในช่วงพักฤดูร้อนของเธอ. เธอและเพื่อนสามคนบินจากสหราชอาณาจักรไปยังกรุงเทพฯเยือนศาลเจ้า แต่เฉพาะกับอาร์คาเดียที่ถูกฆ่าตายทันที. จันยั่งยืนกระสุนร้ายแรง แผลที่ด้านหลังและเสียชีวิตต่อมาที่โรงพยาบาล. นางสาวจันลูกล่าวว่าเคยเป็นแฟนตัวยงของ Canto-pop ในนักร้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งโจอี้ยูงซึ่งเธอได้พบกับการแบ่งปันภาพถ่ายของทั้งสองร่วมกันบน Facebook. "ทุกคนในโรงเรียน รู้ว่าเธอเป็นแฟนบ้าของ [ยูง] ดังนั้นเมื่อใครพูดอะไรเกี่ยวกับเธอและ Canto ป๊อปอัพ, วิเวียนเพิ่งไปบ้าเกี่ยวกับมัน "นางสาวลูกล่าวว่า. บนหน้า Facebook ของเธอยูงโพสต์ส่วยให้พัดลมที่ใหญ่ที่สุดของเธอใน รูปแบบของบทกวีพร้อมกับภาพของทั้งสองร่วมกัน. "คุณได้ทิ้งความประทับใจลึกในตัวผม ปัญญาของคุณน่ารักและรอยยิ้มของคุณมีลักยิ้มที่แก้ม "เธอกล่าว. "ขอบคุณสำหรับความเป็นอยู่ในชีวิตของฉัน การสนทนาครั้งสุดท้ายของเราคุณบอกว่าคุณจะเรียนหนักและจากนั้นเราได้พบกันอีก [I] ไม่เคยคิดว่าชีวิตอาจเป็นที่ไม่แน่นอน ... ผมหวังว่าคุณจะอยู่ในความสงบ. " จันได้ทำงานอย่างน้อยหนึ่งปีในบล็อกอาหาร Kittealuvfood ซึ่งมี 11,000 สาวก Instagram, เพื่อนที่โรงเรียนกล่าวว่า. ในเว็บไซต์ล่าสุด โพสต์ที่เขียนโดยแนวโน้มจันทร์เธอได้พูดคุยอย่างกระตือรือร้นของซาชิมิสดดิบปูเธอได้กินวันก่อนในประเทศไทย. "แน่นอนต้องลองเมื่อคุณมาถึงกรุงเทพฯ ! กับราคายุติธรรม [สูง] อาหารที่มีคุณภาพ "เธอเขียนใน Instagram. ใต้โพสต์ล่าสุดซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ใช้ Instagram เขียน: "RIP". หน้าบรรณาการที่ได้รับการตั้งค่าบน Facebook ในเกียรติของจันซึ่งดึงดูดมากกว่า 1,500 ชอบบ่ายวันพุธ. "ฉันยังไม่สามารถเชื่อว่านี่เป็นจริง ... ผมก็ยังเชื่อว่าวิเวียนยังมีชีวิตอยู่ ... ฉันคิดถึงคุณโปรดกลับมาน้องสาวของฉัน" ผู้ใช้ Facebook หนึ่งเขียน. ทอม Tse Ka-ชุนอดีต เพื่อนมหาวิทยาลัยปางที่มหาวิทยาลัยซิงยี่ของสถาบันอาชีวศึกษาการศึกษากล่าวว่าพวกเขาได้ศึกษาการจัดการทรัพยากรมนุษย์ด้วยกัน. "อาร์เคเดียเป็นอย่างนุ่มนวลและเงียบสงบ เธอก็มักจะง่ายมาก ผมจำได้ว่าเรามักจะช่วยกันออกอื่น ๆ ในการเรียนการสอนของเรา "เขากล่าว. นายเจกล่าวว่าเขายังคงตกใจหลังจากที่ได้ยินข่าวการตายของโรงเรียนเพื่อนเก่าของเขา." มันให้ความรู้สึกฉับพลันมาก ฉันไม่สามารถจินตนาการนี้จะเกิดขึ้น "เขากล่าว. จันทร์ยก Canto เพลงป๊อปโดยจูโนหมากในคำอธิบายสำหรับภาพถ่ายการเดินทางของเธอบน Facebook. "ช่วงเวลาที่ประทับใจที่สุดอาจจะไม่ตลอดไป ที่น่าจดจำเพราะคุณมักจะมีไว้ในใจ "เธอเขียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮ่องกงมีถิ่นที่อยู่ที่เรียนกฎหมายในอังกฤษและถูกฆ่า โดยแรงระเบิดในกรุงเทพในวันจันทร์คือวันนี้อธิบายโดยอดีตเพื่อนร่วมชั้นอย่างใจดี ร่าเริง วัยรุ่นที่ชอบเขียนบล็อกเกี่ยวกับอาหารและคลั่งไคล้เรื่องแคนโต้ป๊อป

วิเวียน ชาน วิง เหยียน , 19 , เป็นคนขยัน และ นักร้องที่ดี , ตามเพื่อนที่โรงเรียนของเธอ จีนตอนใต้ เช้า

โพสต์รายงานชานก็เดินทางในประเทศไทยกับเพื่อนเดีย ปางวานชี , 24 , เมื่อพวกเขาถูกฆ่าตายในการโจมตีด้วยระเบิดกรุงเทพฯพระพรหมในคืนวันจันทร์

นักเรียนโรงเรียนนานาชาติ Harrow มิเชล ลู กล่าวว่าเธอเคยได้ยินเกี่ยวกับเธอ อดีตเพื่อนร่วมชั้นเรียนตายวันอังคารเช้า และยังตกใจ

" เธอเป็นคนใจดีมากและร่าเริงบุคคลทั่วไป . . . เธอชอบท่องเที่ยว และไปที่ร้านอาหารอร่อยๆหลายร้านที่แตกต่างกัน , " เธอกล่าว .

นายกรัฐมนตรีอังกฤษ เดวิด คาเมรอน ยังเสนอให้เขาแสดงความเสียใจผ่านทางข้อความที่โพสต์บน Twitter ในวันอังคาร :

" ความรู้สึกเศร้าใจฟังอังกฤษแห่งชาติ ถูกฆ่าในระเบิดกรุงเทพน่ากลัวความคิดของฉันกับครอบครัวของเธอ&ทั้งหมดที่ได้รับผลกระทบ " ข้อความบอกว่า

ลัน ชาน ซุยวา , 54 , หลวงพ่อวิเวียนกล่าวว่าครอบครัวของเขาได้รับแจ้งจากฮ่องกงตรวจคนเข้าเมืองประมาณ 03 : 00 วันอังคารที่ลูกสาวของเขาได้ถูกฆ่าตายในการระเบิด .

พ่อค้าและภรรยาของเขาจับเที่ยวบินแรกที่กรุงเทพฯ และเดินตรงไปที่สถาบันโรงพยาบาลตำรวจของนิติเวชพวกเขามาพร้อมกับฮ่องกงตรวจคนเข้าเมืองและเจ้าหน้าที่สถานฑูตจีน .

คุณพ่อบอกว่าเขาได้เดินทางไปหลายๆ ครั้ง ) เขาคิดว่าประเทศปลอดภัย เขาได้อนุญาตให้ วิเวียน ลูกสาวคนโตของเขา เพื่อใช้ในราชอาณาจักรในช่วงวันหยุดฤดูร้อนของเธอ

เธอและเพื่อนทั้งสามบินจากอังกฤษไปกรุงเทพฯ แต่เดินทางไปศาลเจ้ากับ อาร์เคเดีย ที่ถูกฆ่าตายทันทีชานได้รับบาดแผลร้ายแรงสะเก็ดระเบิดที่หลัง และเสียชีวิตภายหลังที่โรงพยาบาล

นางสาว Lou กล่าวว่าชานได้เป็นแฟนใหญ่ของคันโตป็อป โดยเฉพาะนักร้องโจอี้ยูง , ซึ่งเธอได้พบกัน แบ่งปันภาพถ่ายของทั้งสองร่วมกันบน Facebook

" ทุกคนในโรงเรียนรู้จักเธอเป็นแฟนบ้าของ [ ยัง ] ดังนั้น เวลาใครพูดอะไรเกี่ยวกับเธอ และเมือปรากฏ วิเวียนไปบ้าเกี่ยวกับมัน " คุณ Lou กล่าวว่า .

บนหน้า Facebook ของเธอ ยังโพสต์เป็นบรรณาการให้พัดลมที่ใหญ่ที่สุดของเธอในรูปแบบของบทกวี พร้อมกับรูปถ่ายของทั้งสองคน

" คุณได้ทิ้งความประทับใจลึกในตัวฉัน ปัญญาของคุณ ความน่ารักและรอยยิ้มที่มีลักยิ้มบนแก้ม เธอ

" ขอบคุณที่ในชีวิตของฉัน การสนทนาครั้งสุดท้ายของเรา คุณบอกว่าจะตั้งใจเรียน แล้วเราเจอกันอีก [ ผม ] ไม่เคยคิดว่าชีวิตจะว่าหลายใจ . . . . . . .ฉันหวังว่าเธอจะพักผ่อนอย่างสงบ "

ชานได้ทำงานเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งปี ใน kittealuvfood อาหารบล็อกซึ่งมี 11000 Instagram ผู้ตาม เพื่อนที่โรงเรียนบอกว่า

ในโพสต์ล่าสุดของเว็บไซต์ อาจเขียนโดยชาน เธอพูดอย่างกระตือรือร้นของสดซาซิมิปูดิบ เธอกิน วันก่อน ในไทย

" แน่นอนต้องลองเมื่อคุณมาถึงกรุงเทพฯอาหารคุณภาพสูงราคายุติธรรม [ ] " เธอเขียนบน Instagram

ใต้โพสต์ล่าสุด หนึ่งผู้ใช้ Instagram wrote : " ฉีก " .

ส่วยหน้าได้ถูกเซ็ตอัพใน Facebook ในเกียรติของชาน ซึ่งได้ดึงดูดมากกว่า 1500 ชอบวันพุธช่วงบ่าย

" ฉันก็ไม่เชื่อว่ามันจริง . . . . . . . ผมยังเชื่อว่าวิเวียนอยู่ . . . ฉันคิดถึงเธอ กลับมาช่วยน้องสาวของฉัน " หนึ่งในผู้ใช้ Facebook

เขียนทอมเจ กะ ชุน อดีตเพื่อนของมหาวิทยาลัยฯในซิงยี่วิทยาเขตของสถาบันการอาชีวศึกษา กล่าวว่า พวกเขาได้ศึกษาการจัดการทรัพยากรมนุษย์ด้วยกัน

" อาร์เคเดียมากนุ่มนวลและเงียบ เธอมักจะเป็นกันเองมาก ผมจำได้ว่าเรามักจะช่วยกันออกในการสอนของเรา " เขากล่าวนายเซียะกล่าวว่าเขายังคงตกใจหลังจากได้ยินข่าวการเสียชีวิตของเขา อดีตเพื่อนที่โรงเรียนของ” มันกระทันหันมาก ฉันไม่คิดว่าเรื่องแบบนี้จะเกิดขึ้น " เขากล่าว .

ชานยกมา canto เพลงป๊อปโดยจูโน มักเป็นคำบรรยายสำหรับการเดินทางของเธอภาพถ่ายบน Facebook

" ขณะที่การสัมผัสมากที่สุดอาจจะไม่สุดท้ายตลอดไป ลืมไม่ลงเพราะคุณมักจะมีในจิตใจ " เธอเขียน .