Salomon was a Polish-born Jewish im

Salomon was a Polish-born Jewish immigrant to America who played an important role in financing the Revolution. When the war began, Salomon was operating as a financial broker in New York City. He seems to have been drawn early to the Patriot side and was arrested by the British as a spy in 1776. He was pardoned and used by the British as an interpreter with their German troops. Salomon, however, continued to help prisoners of the British escape and encouraged German soldiers to desert. Arrested again in 1778, he was sentenced to death, but managed to escape to the rebel capital of Philadelphia, where he resumed his career as a broker and dealer in securities. He soon became broker to the French consul and paymaster to French troops in America.
Salomon arrived in Philadelphia as the Continental Congress was struggling to raise money to support the war. Congress had no powers of direct taxation and had to rely on requests for money directed to the states, which were mostly refused. The government had no choice but to borrow money and was ultimately bailed out only by loans from the French and Dutch governments. Government finances were in a chaotic state in 1781 when Congress appointed former Congressman Robert Morris superintendent of finances. Morris established the Bank of North America and proceeded to finance the Yorktown campaign of Washington and Rochambeau. Morris relied on public-spirited financiers like Salomon to subscribe to the bank, find purchasers for government bills of exchange, and lend their own money to the government.
From 1781 on, Salomon brokered bills of exchange for the American government and extended interest-free personal loans to members of Congress, including James Madison. Salomon married Rachel Franks in 1777 and had four children with her. He was an influential member of Philadelphia’s Mikveh Israel congregation, founded in 1740. He helped lead the fight to overturn restrictive Pennsylvania laws barring non-Christians from holding public office. Like many elite citizens of Philadelphia, he owned at least one slave, a man named Joe, who ran away in 1780. Possibly as a result of his purchases of government debt, Salomon died penniless in 1785. His descendants in the nineteenth century attempted to obtain compensation from Congress, but were unsuccessful. The extent of Salomon’s claim on the government cannot be determined, because the documentation disappeared long ago.
In 1941, the George Washington-Robert Morris-Haym Salomon Memorial was erected along Wacker Drive in downtown Chicago. The bronze and stone memorial was conceived by sculptor Lorado Taft and finished by his student, Leonard Crunelle. Although Salomon’s role in financing the Revolution has at times been exaggerated, his willingness to take financial risks for the Patriot cause helped establish the new nation.
To learn more:
Laurens R. Schwartz, Jews and the American Revolution: Haym Salomon and Others (Jefferson, N.C.: McFarland & Co., 1987).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Salomon โปแลนด์เกิดชาวยิวอพยพไปอเมริกาที่มีบทบาทสำคัญในการปฏิวัติทางการเงินได้ เมื่อเริ่มสงคราม Salomon ทำงานเป็นนายหน้าซื้อขายเงินในนิวยอร์กซิตี้ เขาดูเหมือนว่าจะมีการออกตั้งแต่ในด้านรักชาติ และถูกจับกุม โดยอังกฤษเป็นสายลับใน 1776 เขาได้ pardoned และใช้เป็นการล่ามกับกองทัพเยอรมันอังกฤษ Salomon อย่างไรก็ตาม อย่างต่อเนื่องเพื่อช่วยนักโทษหนีอังกฤษและทหารเยอรมันสนับสนุนร้าง จับกุมอีกครั้งใน 1778 เขาถูกพิพากษาให้ตาย แต่ได้หลบหนีไปเมืองหลวงกบฏของฟิลาเดลเฟีย ที่เขาดำเนินต่ออาชีพของเขาเป็นนายหน้าและตัวแทนจำหน่ายในหลักทรัพย์ เขาเร็ว ๆ นี้ได้กลายเป็นนายหน้าให้กงสุลฝรั่งเศส และทหาร paymaster กับฝรั่งเศสในอเมริกา
Salomon ถึงฟิลาเดลเฟียเป็นสภายุโรปได้ดิ้นรนเพื่อเพิ่มเงินเพื่อสนับสนุนสงคราม รัฐสภามีอำนาจไม่เสียภาษีโดยตรง และต้องใช้เงินไปประเทศอเมริกา ซึ่งส่วนใหญ่ถูกปฏิเสธคำขอ รัฐบาลมีทางเลือกไม่มีการกู้เงิน และถูกสุดประกันตัวออกเท่านั้น โดยเงินกู้ยืมจากรัฐบาลฝรั่งเศสและดัตช์ เงินรัฐบาลอยู่ในสภาพวุ่นวาย 1781 เมื่อรัฐสภาแต่งตั้งอดีต superintendent Congressman โรเบิร์ตมอร์ริสของเงิน มอร์ริสก่อตั้งธนาคารอเมริกาเหนือ และครอบครัวการเงินแคมเปญ Yorktown วอชิงตันและ Rochambeau มอร์ริสอาศัยในแหล่ง public-spirited เช่น Salomon สมัครธนาคาร ค้นหาผู้ซื้อรัฐบาลตั๋วแลกเงิน และให้ยืมเงินของพวกเขาเองกับรัฐบาล
จาก 1781 ใน Salomon โครงการตั๋วแลกเงินของรัฐบาลอเมริกันและขยายฟรีดอกเบี้ยสินเชื่อสมาชิกของรัฐสภา รวม James เมดิสัน Salomon แต่งงานแฟรงค์ราเชลใน 1777 และมีเด็กสี่กับเธอ เขาเป็นสมาชิกมีอิทธิพลของชุมนุมชนอิสราเอล Mikveh ของฟิลาเดลเฟีย ก่อตั้งขึ้นใน 1740 เขาช่วยนำการต่อสู้คว่ำกฎหมายรัฐเพนซิลวาเนียจำกัดแบร์ไม่คริสเตียนจากถือสำนักงานสาธารณะ เช่นหลายยอดพลเมืองของฟิลาเดลเฟีย เขาเป็นเจ้าของทาสน้อย คนชื่อโจ ที่วิ่งไปในค.ศ. 1780 อาจจากเขาซื้อหนี้รัฐบาล Salomon ตายยากจน 2328 หลานในศตวรรษพยายามที่จะได้รับค่าตอบแทนจากรัฐสภา แต่ประสบความสำเร็จ ขอบเขตของของ Salomon เรียกร้องให้รัฐบาลไม่สามารถกำหนด เนื่องจากเอกสารที่หายไปนาน
1941 จอร์จวอชิงตันโรเบิร์ตมอร์ริส Haym Salomon อนุสรณ์ไม่เกร็งตามไดรฟ์ Wacker ในดาวน์ทาวน์ชิคาโก อนุสรณ์ทองสัมฤทธิ์ และหินถูกรู้สึก โดยประติมากร Lorado ทาฟท์ และเสร็จ โดยนักเรียนของเขา Leonard Crunelle แม้ว่าบางครั้งมีการพูดเกินจริง Salomon ของบทบาทในการปฏิวัติทางการเงิน เขายินดีรับความเสี่ยงทางการเงินในรักชาติช่วยสร้างใหม่ประเทศ
เพิ่มเติม:
Laurens R. Schwartz ชาวยิว และการปฏิวัติอเมริกา: Salomon Haym และคนอื่น ๆ (Jefferson เอ็นซี.: McFarland & Co., 1987)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซาโลมอนเป็นผู้อพยพชาวยิวโปแลนด์เกิดมาเพื่ออเมริกาที่มีบทบาทสำคัญในการจัดหาเงินทุนการปฏิวัติ เมื่อสงครามเริ่มซาโลมอนได้รับการดำเนินการเป็นนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ทางการเงินในมหานครนิวยอร์ก ดูเหมือนว่าเขาจะได้รับการวาดต้นไปทางด้านต่อต้านการก่อการร้ายและถูกจับโดยอังกฤษเป็นสายลับใน 1776 เขาได้รับการอภัยโทษและใช้โดยชาวอังกฤษเป็นล่ามกับกองทัพเยอรมันของพวกเขา ซาโลมอน แต่ยังคงที่จะช่วยนักโทษหลบหนีของอังกฤษและเป็นกำลังใจให้ทหารเยอรมันทะเลทราย จับอีกครั้งใน 1778 เขาถูกตัดสินประหารชีวิต แต่พยายามที่จะหลบหนีไปยังเมืองหลวงกบฏของฟิลาเดลที่เขาเริ่มอาชีพของเขาเป็นนายหน้าและตัวแทนจำหน่ายในหลักทรัพย์ ไม่ช้าเขาก็กลายเป็นนายหน้าในการกงสุลฝรั่งเศสและมหาดเล็กที่กองทหารฝรั่งเศสในอเมริกา
ซาโลมอนมาในฟิลาเดลขณะที่สภาคองเกรสภาคพื้นทวีปกำลังดิ้นรนเพื่อหาเงินบริจาคเพื่อสนับสนุนการทำสงคราม สภาคองเกรสมีอำนาจของการเก็บภาษีโดยตรงและไม่ต้องพึ่งพาการขอเงินไปยังรัฐที่ถูกปฏิเสธส่วนใหญ่ รัฐบาลไม่มีทางเลือก แต่ต้องกู้เงินและไม่ได้รับการประกันตัวออกมาในที่สุดโดยเฉพาะเงินกู้ยืมจากรัฐบาลฝรั่งเศสและดัตช์ การเงินของรัฐบาลอยู่ในสภาพวุ่นวายในสภาคองเกรส 1781 เมื่อได้รับการแต่งตั้งอดีตผู้กำกับโรเบิร์ตมอร์ริสสมาชิกสภาคองเกรสของการเงิน มอร์ริสเป็นที่ยอมรับของธนาคารแห่งอเมริกาเหนือและดำเนินการต่อไปเป็นเงินทุนสำหรับการรณรงค์ยอร์กของวอชิงตันและโกโรแซมโบ มอร์ริสเป็นที่พึ่งการเงินสาธารณะคะนองเหมือนซาโลมอนที่จะสมัครเป็นสมาชิกของธนาคารที่หาผู้ซื้อสำหรับค่าของการแลกเปลี่ยนรัฐบาลและให้ยืมเงินของตัวเองให้กับรัฐบาล
จาก 1781 ที่ซาโลมอนนายหน้าตั๋วแลกเงินสำหรับรัฐบาลอเมริกันและขยายปลอดดอกเบี้ย สินเชื่อส่วนบุคคลให้กับสมาชิกของสภาคองเกรสรวมทั้งเจมส์เมดิสัน ซาโลมอนแต่งงานกับราเชลแฟรงค์ใน 1777 และมีลูกสี่คนกับเธอ เขาเป็นสมาชิกที่มีอิทธิพลของการชุมนุม Mikveh อิสราเอลเดลเฟียก่อตั้งขึ้นในปี 1740 เขาช่วยนำไปสู่การต่อสู้ที่จะคว่ำกฎหมาย Pennsylvania ข้อยกเว้นไม่ใช่คริสเตียนจากสำนักงานสาธารณะ เช่นเดียวกับประชาชนที่ยอดเยี่ยมมากของฟิลาเดลที่เขาเป็นเจ้าของอย่างน้อยหนึ่งทาส, ผู้ชายคนหนึ่งชื่อโจที่วิ่งออกไปใน 1780 อาจจะเป็นผลมาจากการซื้อของหนี้ภาครัฐซาโลมอนเสียชีวิตจนใน 1,785 ลูกหลานของเขาในศตวรรษที่สิบเก้าพยายามที่จะ ได้รับค่าชดเชยจากรัฐสภา แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ ขอบเขตของการเรียกร้องของซาโลมอนที่รัฐบาลไม่สามารถกำหนดเพราะเอกสารหายไปนานมาแล้ว
ในปี 1941 จอร์จวอชิงตันโรเบิร์ตมอร์ริส-Haym ซาโลมอนอนุสรณ์ถูกสร้างขึ้นพร้อม Wacker ไดรฟ์ในเมืองชิคาโก บรอนซ์และอนุสาวรีย์หินกำลังตั้งท้องโดยประติมากร Lorado เทฟท์และจบโดยนักเรียนลีโอนาร์ Crunelle ของเขา แม้ว่าบทบาทของซาโลมอนในการจัดหาเงินทุนการปฏิวัติได้ในเวลาที่รับการโอ้อวดความตั้งใจของเขาที่จะใช้ความเสี่ยงทางการเงินสำหรับสาเหตุที่รักชาติช่วยสร้างประเทศใหม่
เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่:
ลอเรนอาร์ชาวยิวและการปฏิวัติอเมริกา: Haym ซาโลมอนและอื่น ๆ (เจฟเฟอร์สัน , NC: McFarland & จำกัด 1987)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซาโลมอนเป็นชาวโปแลนด์เกิดชาวยิวอพยพไปอเมริกา ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการจัดหาเงินทุนการปฏิวัติ เมื่อสงครามเริ่มขึ้น ซาโลมอนได้ดำเนินการเป็นนายหน้าซื้อขายทางการเงินในนิวยอร์ก เขาดูเหมือนว่าจะได้รับการวาดเร็วเพื่อต่อต้านด้านและถูกจับโดยชาวอังกฤษเป็นสายลับใน 1776 เขาได้รับการอภัยโทษและถูกใช้โดยชาวอังกฤษเป็นล่ามกับทหารเยอรมันของ ซาโลมอน , อย่างไรก็ตามอย่างต่อเนื่องเพื่อช่วยให้นักโทษหลบหนีชาวอังกฤษและสนับสนุนให้ทหารเยอรมันในทะเลทราย จับอีกครั้งในเกมส์ เขาถูกตัดสินให้ประหารชีวิต แต่การจัดการเพื่อหลบหนีการกบฎเมืองหลวงของฟิลาเดลเฟียที่เขาเริ่มอาชีพของเขาในฐานะที่เป็นนายหน้าและตัวแทนในหลักทรัพย์ ในไม่ช้าเขาก็กลายเป็นนายหน้าซื้อขายกงสุลฝรั่งเศสและมหาดเล็กทหารฝรั่งเศสในอเมริกา
ซาโลมอนมาถึงในฟิลาเดลเฟียเป็นรัฐสภายุโรปก็ดิ้นรนที่จะเพิ่มเงินเพื่อสนับสนุนสงคราม รัฐสภามีอำนาจจัดเก็บภาษีโดยตรงต้องอาศัยขอเงินเข้าสู่รัฐ ซึ่งส่วนใหญ่จะปฏิเสธ รัฐบาลไม่มีทางเลือก แต่เพื่อขอยืมเงิน และถูกสุด ประกันโดยเฉพาะเงินกู้จากรัฐบาลฝรั่งเศสและดัตช์เงินที่รัฐบาลกำลังสับสนวุ่นวายใน 1781 เมื่อรัฐสภาแต่งตั้งอดีตสว. โรเบิร์ตมอร์ริสผู้อำนวยการการเงิน มอร์ริสก่อตั้งธนาคารแห่งอเมริกาและดำเนินการการเงิน Yorktown การรณรงค์ของวอชิงตันและ rochambeau . มอร์ริส อาศัยกำลังใจ การเงินสาธารณะเช่นซาโลมอนเพื่อสมัครสมาชิกเพื่อค้นหาผู้ซื้อสำหรับรัฐบาลธนาคาร ตั๋วแลกเงินและยืมเงินของตัวเองไปยังรัฐบาล .
จาก 1781 , ซาโลมอนนายหน้าตั๋วเงินสำหรับรัฐบาลอเมริกันและขยายฟรีดอกเบี้ยสินเชื่อบุคคลเพื่อสมาชิกของรัฐสภา รวมถึง เจมส์ เมดิสัน ซาโลมอนแต่งงานกับเรเชลแฟรงค์ในอย่าและมีลูกสี่กับเธอ เขาคือสมาชิกที่มีอิทธิพลของฟิลาเดลเป็น mikveh อิสราเอลชุมนุมก่อตั้งขึ้นในปี 1740 .เขาช่วยนำการต่อสู้เพื่อคว่ำกฎหมายเข้มงวด Pennsylvania ก็คงไม่ใช่คริสเตียนจากดำรงตำแหน่งสาธารณะ ชอบหลายยอดพลเมืองของฟิลาเดลเฟีย เขาเป็นเจ้าของอย่างน้อยหนึ่งทาส ผู้ชายที่ชื่อ โจ ที่หนีไปใน 1780 . อาจเป็นผลให้เขาซื้อหนี้ของรัฐบาล ทุ่มหมดตัวตายในของ .ลูกหลานของเขาในศตวรรษที่สิบเก้าพยายามที่จะขอรับการชดเชยจากรัฐสภา แต่ก็ไม่สำเร็จ ขอบเขตของซาโลมอนก็เรียกร้องให้รัฐบาลไม่สามารถตัดสินใจได้ เพราะเอกสารหายไปนานแล้ว
ในปี 1941 , จอร์จวอชิงตันอนุสรณ์โรเบิร์ตมอร์ริส Haym ซาโลมอนถูกสร้างขึ้นตาม Wacker ขับในตัวเมืองชิคาโกบรอนซ์และหินอนุสรณ์ถูก conceived โดยประติมากร lorado Taft และเสร็จโดยนักเรียนของเขา ลีโอนาร์ด crunelle . แม้ว่าซาโลมอนเป็นบทบาทในการปฏิวัติมีบางครั้งถูกเกินไปเขาเต็มใจที่จะรับความเสี่ยงทางการเงินสำหรับความรักชาติ เพราะช่วยสร้างประเทศใหม่ เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม :

ลอเรินส์ R . Schwartz , ชาวยิวและการปฏิวัติของอเมริกันHaym ซาโลมอนและผู้อื่น ( เจฟเฟอร์สัน , แคลิฟอร์เนีย : แมคฟาร์แลนด์
& Co . , 1987 )