On October 30, 1969, as Lovell cond

On October 30, 1969, as Lovell conducts a VIP tour of NASA's Vehicle Assembly Building, his boss Deke Slayton informs him that he and his crew will fly the Apollo 13 mission instead of Apollo 14. Lovell, Ken Mattingly, and Fred Haise train for their new mission. Days before launch, Mattingly is discovered to have been exposed to rubella, and the flight surgeon demands his replacement with Mattingly's backup, Jack Swigert, as a safety precaution. Lovell initially resists breaking up his team, but relents when Slayton threatens to bump his crew to a later mission. As the launch date approaches, Marilyn has a nightmare about her husband's safety, but goes to the Kennedy Space Center the night before launch to see him off.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 30 ตุลาคม 1969 เป็นโลเวลลอด์จดำเนินทัวร์วีไอพีของอาคารรัฐสภาของนารถ นาย Deke Slayton บอกเขาว่า เขาและลูกเรือของเขาจะบินภารกิจ Apollo 13 อพอลโล 14 แทน โลเวลลอด์จ Ken Mattingly และเฟร็ด Haise รถไฟสำหรับภารกิจใหม่ของพวกเขา วันก่อนเปิดตัว Mattingly จะพบว่ามีการสัมผัสกับหัดเยอรมัน และศัลยแพทย์เที่ยวบินต้องเปลี่ยนของเขากับ Mattingly มีสำรองข้อมูล แจ็ค Swigert ป้องกันความปลอดภัย โลเวลลอด์จแรกทนทานต่อการทำลายทีมของเขา แต่ relents เมื่อ Slayton คุกคามกระแทกลูกเรือของเขาเพื่อภารกิจภายหลัง ใกล้ถึงวันเปิดตัว มาริลีมีฝันร้ายเกี่ยวกับความปลอดภัยของสามีของเธอ แต่ไปศูนย์อวกาศเคนเนดีในคืนก่อนการเปิดตัวจะเห็นเขาปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 1969 เป็นโลเวลล์ดำเนินการทัวร์วีไอพีอาคารประกอบรถยนต์ของนาซาเจ้านายของเขา Deke Slayton บอกเขาว่าเขาและทีมงานของเขาจะบินอพอลโล 13 ภารกิจแทนอพอลโล 14 โลเวลล์, เคนแม็ทติงลี่และเฟร็ด Haise รถไฟ ภารกิจใหม่ของพวกเขา วันก่อนที่จะเปิดตัวแม็ทติงลี่ถูกค้นพบที่ได้รับการสัมผัสกับโรคหัดเยอรมันและเที่ยวบินศัลยแพทย์ความต้องการของเขาแทนด้วยการสำรองข้อมูลแม็ทติงลี่แจ็ค Swigert เป็นระมัดระวังความปลอดภัย โลเวลล์ครั้งแรกต่อต้านการทำลายขึ้นทีมงานของเขา แต่เมื่อเคา Slayton ขู่ว่าจะชนลูกเรือของเขาที่จะปฏิบัติภารกิจในภายหลัง ในฐานะที่ใกล้จะถึงวันเปิดตัว, มาริลีนมีฝันร้ายเกี่ยวกับความปลอดภัยของสามีของเธอ แต่ไปที่ศูนย์อวกาศเคนเนดี้ในคืนก่อ​​นการเปิดตัวที่จะเห็นเขาออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม ค.ศ. 1969 เป็นโลเวลล์าทัวร์ VIP ของอาคารประกอบรถยนต์นาซ่า เจ้านายของเขาดีค สเลย์เติ้นจะแจ้งให้เขาทราบว่า เขาและลูกเรือของเขาจะบินอพอลโล 13 แทน 14 ภารกิจอพอลโล โลเวลล์ เคน แมททิงลี่ และเฟรดเฮสรถไฟสำหรับภารกิจใหม่ของพวกเขา วัน ก่อนเปิดตัว แมททิงลี่ถูกค้นพบที่จะได้รับการสัมผัสกับหัดเยอรมัน และเที่ยวบินศัลยแพทย์ความต้องการทดแทนของเขากับแม็ตติงลี่เป็นสำรอง , แจ็ค swigert เป็นป้องกันความปลอดภัย โลเวลล์เริ่มต่อต้านทำลายทีมของเขา แต่ relents เมื่อสเลย์เติ้นขู่ว่าจะชนลูกเรือของเขาไปทำภารกิจนะ เมื่อวันที่เปิดตัววิธีการมาริลีนมีฝันร้ายเกี่ยวกับความปลอดภัยของสามี แต่ไปที่ศูนย์อวกาศเคนเนดี้ เมื่อคืนเปิดดูเขาออก