WELCOME TO THE ARIBA® NETWORK!Get N

WELCOME TO THE ARIBA® NETWORK!
Get NEW leads from potential customers in your inbox
Through your current Ariba Network membership, you now have access to thousands of buyers posting their product and service needs on Ariba Discovery™, a premier matching service bringing buyers and suppliers like you together.

With over $30B in new business having been posted on Ariba Discovery, the opportunities are huge—and success begins with an accurate profile! So log into your account now and follow these quick and easy steps to start receiving qualified leads from buyers with budget to buy what you offer:

1
Enter your company information and product categories
Enter key information buyers need to know about your company to help them evaluate you as a potential business partner and to ensure you receive the best, most accurate matches.

2
Select your sales territories
Indicate the countries, provinces/states, or metro areas that your business ships to or services.

3
Add your contact information
Add the contact information for the person at your company who will receive and respond to Ariba Discovery leads.

4
Respond to leads
Ariba Discovery will email you with postings from matched buyers who are searching for the products or services you sell. Log in frequently to respond to the new business opportunities that interest you.

Log in now to get started.

UPDATE YOUR PROFILE
Look for next week’s email: Maximizing your ability to find new business opportunities!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยินดีต้อนรับสู่เครือข่ายของ ARIBA?รับลูกค้าเป้าหมายใหม่จากลูกค้าที่มีศักยภาพในกล่องขาเข้าของคุณผ่านสมาชิกของเครือข่าย Ariba ปัจจุบัน ขณะนี้มีการเข้าถึงหลักพันของผู้ซื้อที่ลงรายการบัญชีความต้องการสินค้าและบริการของพวกเขาค้นพบ Ariba ™ สบายตรงนำผู้ซื้อ และผู้จำหน่ายต้องคุณกันมากกว่า $30B ในธุรกิจใหม่ที่มีการลงรายการบัญชีการค้นพบของ Ariba โอกาสมีมาก — และความสำเร็จที่เริ่มต้น ด้วยโพรไฟล์ที่ถูกต้อง เพื่อเข้าสู่บัญชีของคุณตอนนี้ และทำตามขั้นตอนเหล่านี้ง่าย และรวดเร็วเริ่มรับลูกค้าเป้าหมายผ่านการรับรองจากผู้ซื้อด้วยงบประมาณการซื้อสิ่งที่คุณเสนอ:1 ป้อนของบริษัทข้อมูลและผลิตภัณฑ์ประเภท ป้อนข้อมูลคีย์ผู้ซื้อต้องรู้เพื่อช่วยในการประเมินบริษัทของคุณคุณ เป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจที่อาจเกิดขึ้น และให้คุณได้รับการแข่งขันดีที่สุด ถูกที่สุด2 เลือกเขตการขายระบุประเทศ จังหวัด/รัฐ หรือรถไฟใต้ดินพื้นที่ที่จัดส่งเพื่อธุรกิจของคุณ หรือบริการ3 เพิ่มข้อมูลที่ติดต่อของคุณเพิ่มข้อมูลการติดต่อสำหรับบุคคลที่บริษัทของคุณที่จะได้รับ และตอบสนองเป้าหมายของ Ariba ดิสคัฟเวอรี่4 ตอบสนองต่อเป้าหมายค้นพบ Ariba จะอีเมล์คุณ ด้วยลงจากผู้ซื้อตรงกันที่จะค้นหาสินค้าหรือบริการที่คุณขาย ล็อกอินบ่อย ๆ เพื่อตอบสนองต่อโอกาสทางธุรกิจใหม่ที่คุณสนใจเข้าสู่ระบบในขณะนี้เริ่มต้นโปรไฟล์ของคุณค้นหาอีเมล์ของสัปดาห์ถัดไป: เพิ่มความสามารถในการค้นหาโอกาสทางธุรกิจใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยินดีต้อนรับสู่เครือข่ายARIBA®!
ได้รับโอกาสในการขายใหม่จากลูกค้าที่มีศักยภาพในกล่องจดหมายของคุณผ่านปัจจุบันของคุณเป็นสมาชิกเครือข่าย Ariba ขณะนี้คุณมีการเข้าถึงหลายพันของผู้ซื้อการโพสต์ของผลิตภัณฑ์และบริการที่ตอบสนองความต้องการของพวกเขาเกี่ยวกับการค้นพบอาริบา™ซึ่งเป็นบริการจับคู่ชั้นนำผู้ซื้อและซัพพลายเออร์ เช่นเดียวกับคุณร่วมกัน. ที่มีมากกว่า $ 30B ในธุรกิจใหม่ที่ได้รับการโพสต์บน Ariba ค้นพบโอกาสที่จะประสบความสำเร็จและเริ่มต้นด้วยรายละเอียดที่ถูกต้อง! ดังนั้นเข้าสู่บัญชีของคุณตอนนี้และทำตามขั้นตอนเหล่านี้ได้ง่ายและรวดเร็วในการเริ่มต้นได้รับโอกาสในการขายจากผู้ซื้อที่มีงบประมาณที่จะซื้อสิ่งที่คุณนำเสนอ: 1 ป้อนข้อมูลของ บริษัท และประเภทผลิตภัณฑ์ป้อนผู้ซื้อข้อมูลที่สำคัญจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับบริษัท ของคุณเพื่อช่วยให้พวกเขาประเมิน คุณเป็นพันธมิตรทางธุรกิจที่มีศักยภาพและเพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้รับสิ่งที่ดีที่สุดตรงที่ถูกต้องที่สุด. 2 เลือกเขตพื้นที่การขายของคุณระบุประเทศจังหวัด / รัฐหรือพื้นที่ใต้ดินที่จัดส่งให้ธุรกิจของคุณหรือบริการ. 3 เพิ่มข้อมูลติดต่อของคุณเพิ่มรายชื่อผู้ติดต่อข้อมูลสำหรับคนที่ บริษัท ของคุณที่จะได้รับและตอบสนองต่อการค้นพบนำไปสู่ ​​Ariba. 4 ตอบสนองต่อนำไปสู่​​Ariba การค้นพบจะส่งอีเมลที่มีการโพสต์คุณจากผู้ซื้อที่ตรงกับที่กำลังมองหาผลิตภัณฑ์หรือบริการที่คุณขาย เข้าสู่ระบบบ่อยครั้งเพื่อตอบสนองต่อโอกาสทางธุรกิจใหม่ที่คุณสนใจ. เข้าสู่ระบบในขณะนี้ที่จะเริ่มต้น. ปรับปรุงโปรไฟล์ของคุณมองหาอีเมลสัปดาห์ถัดไป: การเพิ่มความสามารถในการหาโอกาสทางธุรกิจใหม่!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

欢迎到渠Ariba®网络！从潜在客户获得新的leads在你的邮箱。通过网络，你的Ariba membership current of买家现在有成千上万的访问到他们的产品和服务在Ariba needs a service discovery™，匹配买家和供应商带来最像你在一起。随着美元在新业务在30B被贴上Ariba生育机会的发现，是与begins -和成功。一个准确的轮廓！所以现在写日志来为这些快速和容易的和合格的leads steps to start收到从买家的购买与你到什么budget）：1你的公司和产品信息，基于回车回车键的买家想知道的信息来帮助他们的公司对你作为一个潜在的业务合作伙伴的样品为了确保你获得一个最好的和最matches，准确。2选择你的territories Sales美国的国家，省Indicate /地区业务，或是到地铁或服务的船只。3添加的联系人信息附加信息的人的联系，你将获得的是在公司和respond leads Ariba发现到。4对leads Respond你会发现电子邮件与postings Ariba谁是买家从配对搜索产品或服务的销售，为你。frequently登录到新的商业机会，这respond到利益。现在可以登录到工程。更新你的PROFILE下一周，看你的电子邮件的能力最大化的新的商业机会！to find