Fiat Chrysler Automobiles, the pare

Fiat Chrysler Automobiles, the parent company of Ferrari, announced October 12th that it will be selling off 9% of its shares to the public market of the New York Stock Exchange. The company plans to raise around $1 billion dollars that will allow them to produce an all new vehicle brand based on Ferrari. Sometime in the next few months the NYSE will see a new symbol in its midst that will not be easy to forget. That symbol will be “RACE”. No better symbol could be chosen for a brand with a racing heritage like Ferrari.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รถยนต์ไครสเลอร์เฟียต บริษัทแม่ของเฟอร์รารี ประกาศ 12 ตุลาคมว่า มันจะขายออก 9% หุ้นตลาดสาธารณะของ New York Stock Exchange แผนที่บริษัทยกประมาณ $1 พันล้านดอลลาร์ที่จะอนุญาตให้ผลิตเป็นยี่ห้อรถใหม่ทั้งหมด ตามเฟอร์รารี ในหลายเดือน NYSE จะเห็นสัญลักษณ์ใหม่ในใจมันจะไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะลืม สัญลักษณ์ที่จะ "แข่งขัน" สามารถเลือกสัญลักษณ์ที่ไม่ดีสำหรับแบรนด์กับมรดกแข่งเช่นเฟอร์รารี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฟียตไครสเลอร์รถยนต์ซึ่งเป็น บริษัท แม่ของเฟอร์รารีประกาศ 12 ตุลาคมว่ามันจะถูกขายออก 9% ของหุ้นของ บริษัท ในตลาดสาธารณะของตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก บริษัท วางแผนที่จะเพิ่มรอบ $ 1000000000 ดอลลาร์ที่จะช่วยให้พวกเขาในการผลิตแบรนด์รถใหม่ทั้งหมดขึ้นอยู่กับเฟอร์รารี ในช่วงไม่กี่เดือนถัดไป NYSE จะเห็นสัญลักษณ์ใหม่ในท่ามกลางของตนที่จะไม่ง่ายที่จะลืม สัญลักษณ์ที่จะเป็น "การแข่งขัน" ไม่มีสัญลักษณ์ที่ดีกว่าอาจจะเลือกสำหรับแบรนด์ที่มีมรดกทางวัฒนธรรมเช่นการแข่งรถเฟอร์รารี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฟียตไครสเลอร์รถยนต์ บริษัทแม่ของเฟอร์รารี ประกาศวันที่ 12 ตุลาคมว่ามันจะขายออก 9 % ของหุ้นของ บริษัท ในตลาดของตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก บริษัท วางแผนที่จะเพิ่มประมาณ $ 1 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งจะช่วยให้พวกเขาผลิตรถยนต์แบรนด์ใหม่ทั้งหมดจากเฟอร์รารีบางครั้งในไม่กี่เดือนถัดไป และจะเห็นสัญลักษณ์ใหม่ในท่ามกลางของนั่นจะไม่ง่ายที่จะลืม สัญลักษณ์นั้นจะเป็น " การแข่งขัน " ไม่ขึ้นสัญลักษณ์อาจจะเลือกสำหรับแบรนด์ที่มีแข่งมรดก เช่น เฟอร์รารี่