The film opens with a title card re

The film opens with a title card reading "Once upon a time". A middle-aged man (Luis Buñuel) sharpens his razor at his balcony door and tests the razor on his thumb. He then opens the door, and idly fingers the razor while gazing at the moon, about to be engulfed by a thin cloud, from his balcony. There is a cut to a close-up of a young woman (Simone Mareuil) being held by the man as she calmly stares straight ahead. Another cut occurs to the moon being overcome by the cloud as the man slits the eye of a calf with the razor, and the vitreous humour spills out from it. Visually, the suggestion seems to be that it's the woman's eye that's been cut.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิล์มเปิด มีบัตรชื่อเรื่องอ่าน "กาลครั้งหนึ่ง" ชายวัยกลางคน (Luis Buñuel) sharpens มีดโกนเขาที่ประตูพระระเบียง และทดสอบมีดโกนที่บนนิ้วหัวแม่มือของเขา เขาเปิดประตู และเปล่า ๆ fingers มีดโกนในขณะที่ดวงจันทร์ จะถูกล้อม ด้วยเมฆที่บาง จากระเบียงห้องพักของเขาพร้อม มีการตัดไปอย่างใกล้ชิดของหญิงสาว (Simone Mareuil) ขึ้น โดยชายคนนั้นเป็นเธอเบา ๆ stares ตรงไป ตัดอื่นเกิดขึ้นกับดวงจันทร์ที่ถูกเอาชนะ โดยเมฆเป็นคน slits ตาของลูกวัวที่ มีใบมีดโกน และอารมณ์ขันคล้ายแก้วกระเซ็นใส่ออกจาก มองเห็น คำแนะนำที่น่าจะ เป็นตาของผู้หญิงที่จะถูกตัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดขึ้นพร้อมกับการอ่านการ์ดที่ชื่อ "กาลครั้งหนึ่ง" ชายวัยกลางคน (Luis Buñuel) มีดโกนคมชัดของเขาที่ประตูระเบียงของเขาและการทดสอบมีดโกนบนนิ้วหัวแม่มือของเขา จากนั้นเขาก็เปิดประตูและนิ้วมืออย่างเกียจคร้านมีดโกนในขณะที่จ้องมองไปที่ดวงจันทร์จะถูกปกคลุมไปด้วยเมฆบางจากระเบียงห้องพักของเขา มีการตัดคือการใกล้ชิดของหญิงสาวคนหนึ่ง (Simone Mareuil) ถูกจัดขึ้นโดยคนที่เธอใจเย็นจ้องมองตรงไปข้างหน้า ตัดอีกเกิดขึ้นไปยังดวงจันทร์ถูกครอบงำโดยเมฆเป็นคนกรีดตาของลูกวัวด้วยมีดโกนและน้ำเลี้ยงตารั่วไหลออกมาจากมัน มองเห็นข้อเสนอแนะน่าจะเป็นว่ามันเป็นตาของผู้หญิงที่ถูกตัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพยนตร์เปิดขึ้นพร้อมกับบัตรชื่อเรื่องอ่าน " กาลครั้งหนึ่ง " ชายวัยกลางคน ( กันดั้มเซนติเนล ) ลับมีดโกนของเขาที่ประตูระเบียง และทดสอบมีดโกนบนนิ้วของเขา จากนั้นเขาก็เปิดประตูและเล่นนิ้วใบมีดในขณะที่จ้องมองดวงจันทร์จะถูกปกคลุมด้วยเมฆบาง ๆ จากระเบียงห้องของเขามีตัดระยะใกล้ของหญิงสาว ( ซิโมเน่ mareuil ) จัดขึ้น โดยผู้ชายที่เธอค่อยๆ มองตรงไปข้างหน้า เกิดตัดอีกดวงจันทร์ถูกเอาชนะโดยเมฆเป็นผู้ชายกรีดตาลูกวัวด้วยมีดโกน และอารมณ์ขัน vitreous ทะลักออกมาจากมัน สายตา , ข้อเสนอแนะดูเหมือนว่ามันของผู้หญิงตาที่ถูกตัด