*The power supply is optional, the

*The power supply is optional, the cradle can be powered by the USB port. In
this case the full charging of an empty battery will take about 10 hours. For
intense usage and/or when the system is shut down during the night, the
use of an external power supply is recommended.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

* ไฟก็ได้ แหล่งกำเนิดไฟฟ้าจากพอร์ต USB ในกรณีนี้การชาร์จไฟเต็มแบตเตอรี่ว่างเปล่าจะใช้เวลาประมาณ 10 ชั่วโมง สำหรับการใช้งานที่รุนแรงหรือเมื่อระบบถูกปิดลงในระหว่างเวลากลางคืน การแนะนำให้ใช้การจ่ายไฟภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

* แหล่งจ่ายไฟเป็นตัวเลือกเปลที่สามารถขับเคลื่อนด้วยพอร์ต USB ใน
กรณีนี้การชาร์จเต็มรูปแบบของแบตเตอรี่ที่ว่างเปล่าจะใช้เวลาประมาณ 10 ชั่วโมง สำหรับ
การใช้งานที่รุนแรงและ / หรือเมื่อระบบปิดตัวลงในช่วงเวลากลางคืนที่
ใช้แหล่งจ่ายไฟภายนอกจะแนะนำ