A second step of importance is the

A second step of importance is the translation of the concept of sustainability to the entire coffee
chain. For instance a the level of the farmer, definitions of sustainable coffee incorporate the need
for agricultural practices to be economically viable, to be environmentally less damaging, to be
concerned with social issues such as quality of life and to be institutionally organised in a efficient
and effective way. To enable the farmers to make trade-off decisions amongst the four aspects of
sustainability, information plays a central role. In figure 5 the conventional production costs are
listed for the agricultural part of the coffee chain in Costa Rica. A first attempt is made to classify
these costs in sustainability relevance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนที่สองของการแปลแนวคิดอย่างยั่งยืนในกาแฟทั้งหมดลูกโซ่ ตัวอย่างระดับของชาวนา นิยามของกาแฟอย่างยั่งยืนรวมความต้องการการปฏิบัติทางการเกษตรต้องปากกัดตีนถีบทำงานได้ ให้สิ่งแวดล้อมน้อยกว่าการสร้างความเสียหาย ถูกเกี่ยวข้องกับประเด็นทางสังคม เช่นคุณภาพชีวิต และจัดเป็น institutionally ในมีประสิทธิภาพและวิธีที่มีประสิทธิภาพ เพื่อให้เกษตรกรต้อง trade-off ตัดสินท่ามกลางสี่ด้านความยั่งยืน ข้อมูลบทบาทสำคัญ ในรูปที่ 5 ต้นทุนการผลิตแบบดั้งเดิมอยู่แสดงส่วนเกษตรของกาแฟในประเทศคอสตาริกา ตัวแรกพยายามที่จะจัดประเภทต้นทุนเหล่านี้ในความเกี่ยวข้องอย่างยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนที่สองของความสำคัญคือการแปลของแนวคิดของความยั่งยืนให้กับเครื่องชงกาแฟทั้งห่วงโซ่
ยกตัวอย่างเช่นระดับของเกษตรกรนิยามของกาแฟอย่างยั่งยืนรวมความจำเป็นสำหรับการปฏิบัติทางการเกษตรที่จะมีศักยภาพทางเศรษฐกิจที่จะเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมที่สร้างความเสียหายน้อยกว่าที่จะเกี่ยวข้องกับประเด็นทางสังคมเช่นคุณภาพชีวิตและการที่จะจัดโดยสถาบันในที่มีประสิทธิภาพและวิธีที่มีประสิทธิภาพ ต้องการเปิดใช้งานของเกษตรกรในการตัดสินใจการออกในหมู่สี่ด้านของการพัฒนาอย่างยั่งยืนข้อมูลมีบทบาทสำคัญ ในรูปที่ 5 ต้นทุนการผลิตเดิมที่มีการระบุว่าเป็นส่วนหนึ่งของห่วงโซ่การเกษตรกาแฟในคอสตาริกา ความพยายามครั้งแรกที่จะทำที่จะจัดค่าใช้จ่ายเหล่านี้ในความเกี่ยวข้องการพัฒนาอย่างยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนที่สองที่สำคัญคือการแปลของแนวคิดของความยั่งยืนในห่วงโซ่กาแฟ
ทั้งหมด ตัวอย่างเช่นระดับของชาวนา คำจำกัดความของกาแฟอย่างยั่งยืนรวมต้องการ
สำหรับการปฏิบัติทางการเกษตรที่ได้ประหยัด จะต่อสิ่งแวดล้อมน้อยกว่าความเสียหายที่จะ
ที่เกี่ยวข้องกับประเด็นทางสังคม เช่น คุณภาพของชีวิตและเป็น institutionally จัดในวิธีที่มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพ
. เพื่อให้เกษตรกรในการตัดสินใจแลกเปลี่ยนในหมู่สี่ด้านของ
ยั่งยืน , ข้อมูลบทบาทเป็นศูนย์กลาง . ในรูปที่ 5 แบบต้นทุนการผลิตเป็น
ไว้ส่วนการเกษตรของห่วงโซ่กาแฟในคอสตาริกาเป็นครั้งแรกที่ทำแยก
ค่าใช้จ่ายเหล่านี้ในความเกี่ยวข้องยั่งยืน